Обещания

Летняя жара окатила меня, когда я открыл заднюю дверь и вышел на улицу. Уворачиваясь от едва движущихся машин, я выбрался на тротуар. Широкими шагами мои мокасины скользили по бетону, пересекая мост через канал, пока я не добрался до здания на Саут-Уэкер. Поездка на лифте, и вот я вошел в «Полотно греха».

Кивнув Яне, я направился к Патрику и закрыл дверь конференц-зала.

— Скажи мне, что они обе еще здесь.

— Да.

— Ты получил сообщение от Рида?

— О Хантере?

— Как ты думаешь, какого хрена это значит? — спросил я, садясь.

— Нам нужно узнать, что произошло в том гостиничном номере.

Я не собирался снова отчитывать Патрика за его ошибку. Вместо этого я позволил своему взгляду говорить за меня. Наконец я спросил:

— Как долго они там пробыли?

Он посмотрел на часы.

— Минут двадцать — двадцать пять.

Сделав глубокий вдох, я встал.

— Понятно. Закажи Уинифред билет на самолет. Она возвращается в Боулдер сегодня днем или вечером. Любой, какой сможешь достать.

У Патрика хватило здравого смысла просто кивнуть, когда он посмотрел вниз и начал стучать по клавишам ноутбука.

— Сегодня в четыре часа дня и в семь двадцать вечера, два прямых рейса в Боулдер.

— Я бы предпочел четыре часа, но мы должны позволить ей закончить день с Яной и вылететь в 7:20. Ты веришь, что Яна сможет продолжать общение с Уинифред и сохранять хладнокровие?

— Сможет, — сказал Патрик. — Мы с ней поговорили после возвращения. Я сказал ей, чтобы она была осторожна в любом обсуждении, не сосредоточенном на «Полотне греха». Она надежная, Спарроу. Она скорее получит пулю, чем разочарует тебя.

Кивнув, я встал и открыл дверь в центральный офис.

— Мистер Спарроу, — сказала Яна.

— Яна, я слышал, у тебя в «Полотне греха» все идет хорошо.

— Я стараюсь, сэр.

На ее лице появилась улыбка.

Если бы мне было не все равно, я бы заметил, что это была более искренняя, чем ее обычная улыбка в самолете. Может, мне было не все равно, потому что мои щеки тоже вспыхнули.

— Спасибо за твою преданность делу.

— Спасибо за веру в меня.

— Эта работа была предложена Патриком, и окончательное решение было за Аранией. «Полотно греха» — это все ее… ну, и мисс Тони тоже. — Я кивнул подбородком в сторону кабинета Арании. — Я войду.

Яна встала.

— Сэр, она просила вас не беспокоить.

Неужели Яна думает, что сможет остановить меня?

— Да? — спросил я, широко раскрыв глаза.

— Ну… эм… она сказала, чтобы я отвечала на все ее звонки — все.

Я кивнул.

— Тогда продолжай в том же духе, Яна. Никаких звонков.

— Но…

Я не стал слушать, что она собирается сказать. Взявшись за ручку двери в кабинет Арании, я открыл дверь и осмотрел то, что было внутри. Учитывая все происшедшее, я не ожидал увидеть Аранию и Винни, болтающих за чашкой кофе.

Арания повернулась ко мне, в то же время Винни стала призрачно белой.

— Это, — сказала Арания с улыбкой, — Уинифред Дуглас. А это Стерлинг Спарроу.

Я шагнул ближе к Арании.

— Кеннеди.

Это имя казалось мне чужим на языке.

Мало того, что это было неправильно, но, по-моему, имя ей не подходило. Арания казалась сильной и несгибаемой, как паук. В имени Кеннеди не было ничего плохого; оно просто не описывало потрясающую, удивительную женщину передо мной, ту, которая была моей.

— Стерлинг, — сказала она вставая.

— Мисс Дуглас, я много о вас слышал, — сказал я, решив, что лучше оставить разговор о ФБР с Аранией.

— Как и я … слышала о вас, — сказала Винни, поднимаясь на ноги и протягивая руку.

Пожав мне руку, она вернулась на свое место.

Я посмотрел на Аранию, ее улыбку, самообладание и уверенность.

Когда я вошел в этот офис, я планировал войти и сказать Винни, что она должна уехать сегодня. Я хотел, чтобы она ушла из-за ФБР и из-за ее связи с Лесли Милтон. Однако теперь, стоя здесь, я понимал, что это не самый правильный шаг. Если Винни уезжает, это должен быть выбор Арании. Сейчас не время принимать мое обычное одностороннее решение.

— Твое сообщение, — сказал я, имея в виду то, что нам нужно было поговорить.

— Да, — сказала мне Арания. — Повернувшись к Винни, она продолжила: — Будь добра, прости нас с мистером Спарроу. Найди Патрика и дай ему информацию о номере в отеле и сейфе. Он позаботится о том, чтобы забрать все твои вещи. Он также может забронировать другой номер на сегодняшний вечер и найти билет на завтрашний рейс.

Винни кивнула.

Я прочистил горло, заставив обеих женщин посмотреть в мою сторону.

— Думаю, он уже нашел билет на сегодняшний вечер.

Арания выпрямила шею и прищурилась, глядя в мою сторону. А потом, вместо того чтобы спорить, она снова повернулась к Винни.

— Узнай время. Если рейс достаточно поздно, ты можешь поработать с Яной и не беспокоиться о другом гостиничном номере.

Винни кивнула.

— Мне жаль.

— Мне тоже, — сказала Арания, протягивая руку и обнимая Винни за плечи. — Мы справимся с этим. Луиза хочет, чтобы ты вернулась в Боулдер.

— Спасибо, Кенни, — сказала Винни, торопливо направляясь к двери.