Мирюэль. Чистая работа!
Боб. Молодчина!
Люк. Не оступись!
Лу. Угол!
Ги. Прижмись к стене и держись левее!
Кло. Он не выберется!
Ясмед. Брось кота, Алэн! Оставь его, тебе говорят!
Люк. Он, конечно, не бросит!
Мик. Он классный!
Мирюэль
Софи. Есть такое дело! Свалится! Ура!
Боб. Обожди, Алэн, я помогу тебе!
Мирюэль. Ура! Теперь оба упадут!
Софи. Ура!
Мик
Кло
Мик. Скажи, а как было с ним?
Кло. С ним? Совсем не дурно!
Мик. Лучше, чем с Ясмедом?
Кло. Иначе! Вот, Боб забрал у него котёнка! Алэн бы не дошёл! Уже двинулись обратно!
Мик. По-моему, ты влюбилась?
Кло. Я? За кого ты меня принимаешь?
Мик. Тогда, может уступишь его мне? А потом я тебе его верну!
Кло. Бери! Мне он больше не нужен! На свете много парней!
Кло. Наконец-то!
Кло
Алэн
Люк. Признаю, ты действительно из себя что-то представляешь!
Алэн. Ко всему прочему, терпеть не могу кошек!
Кло. Меня? Смущает? С чего ты взял?
Мик. Малыш расстроился? Кло у нас ненасытная! Может, тебя утешить?
Боб. Что?
Мик. Я готова тебя утешить. Или тебе слабо?
Боб. Мне?
Мик. Тогда чего мы теряем время?
Боб. Пойдём!
Мик. Вообще-то, я не люблю ребят из твоего круга.
Боб. А я заставлю тебя переменить о них мнение!
Мик. О, Боб… я падаю… держи меня крепче, Боб… Я сейчас улечу!
Гараж.
Совершенно убитый Ситроен. Целы в нём только стёкла. Их и протирают с любовью и тщательностью два молоденьких паренька в синих комбинезонах и фуражках.
В глубине застеклённая будка. В ней — Лина разбирает бумаги.
Входит Мик, помахивая сумкой.
Мик
Первый паренёк. На свалку? Ситроен?
Второй паренёк. Да мы сейчас, как приналяжем на него!
Мик. Да он больше тридцати километров в час уже не даст!
Первый паренёк. Он пятьдесят выдаёт!
Мик. Кузов сгнил, а вы стёкла протираете!
Второй паренёк. Верно! В него снаряд попал! Этот Ситроен с войны в лесу простоял! Он — герой!
Мик
Первый паренёк. Мотор тянет!
Мик. На свалку!
Первый паренёк. Так и Францию кое кто готов отправить на свалку!
Второй паренёк. А мы подымем Ситроен?
Первый паренёк. Мы справимся!
Второй паренёк. Ещё как справимся!
Первый паренёк. Вот именно! Ещё утрём нос некоторым!
Лина
Мик
Лина
Первый паренёк
Лина. Ещё бы! Мы вытянем всё!
Мик
Боб