Iridescent birds are flying,Migratory jackdaws and otherDucks and eagles and the rest,From the EastTo West,As berries in a forestHarmony,Rainbow,Glow.Paint and draw,Dare, venture and more,Painter, don’t sleep,don’t sleep.Venture and drawOn a rainbowLike a bird,Fly and your wing dipIn the sunset and dawn,Like a shoulder yokeIs a rainbow.Rings on the waterAre getting more.Do not let the BoatmanLose his oar.«Человек, уткнувшийся в экран…»
Человек, уткнувшийся в экран,Ходит-бродит как баран.Он наводит фокус зренья,Он стыкует века звеньяВ инстаграме и фейсбуке,Он протягивает рукиВсем, кто страждетИзбавленьяОт зашоренности зренья.Человек, уткнувшийся в диванПятой точкой, точно хан,Аладдин и паладинСоцсетей,Живёт один.Ходит утром на работу,Не к тому,Не к той,Не к тем.Пьёт запоемВесь контент.Фокус зрения – экран.Лучше б пилПортвейн, болван!«Those who all day sees the screen…»
Those who all day sees the screenRoams and rumbles like a sheep.All his focus is up there,Ages chain and all he cares.In Facebook and InstagramHe is ready to give light,To all those who wants to get ridOf the losingTheir sight.Those who sit at home all day,Like a khan who is to reign,Aladdin and paladinLives aloneIn his blight.Then they go to their work,Not the rightAnd not they want.Drinking heavilyContent.Better cheap wineIn the end!«Словно по расписанию, месяцев череда…»
Словно по расписанию, месяцев череда,За мартом идёт февраль, будто бы в никуда.В феврале распускаются почки,А в марте – метель.Моя знакомая сказала,Что природа взяла бюллетень.Не тратьте напрасно нервы.Не трогайте валерьянку.Весна настанет тогда,Когда захочет.Вскрыв себе вены,Настанет в июле, июне,Растворив лазурь в синеве.И пусть кричат, как радиолы,Синицы, и люди,И космонавты,И пусть утопист в НевеНе думает, что это фальстарт.Всё это мелочи жизни,Конечно,Но весна всё равно наступит.Кому-то она наступитНа горло собственной песней.Ну а если и не наступит,Тогда, конечно, да –Забегают, засуетятсяСиницы и радиолы,Утопленники и тати,И Мишка соседский – враль.Но поэт возьмёт и напишет,Дайте ему чернила,Напишет – про февраль!«Like according to some schedule month march…»