Обратный билет

«Флир» – тепловизионная поисковая система предназначенная для выявления теплокровных целей (людей); в данном случае вертолет, оборудованный этой системой, дополнительно выполняющий роль ретранслятора двусторонней радиосвязи;

Новолак – Новолакское, населенный пункт республики Дагестан;

Кхетамэ (чеченск.) – сообразительный (сообразил? Понял?);

Со дика ву (чеченск.) – нормально (хорошо?);

Хо ладьегушь ву (чеченск.) – слушаю (слушай);

ВСС «Винторез» – 9мм винтовка специальная снайперская, предназначена для поражения целей в условиях, требующих ведения бесшумной и беспламенной стрельбы;

«Токарев» – 7,62мм пистолет системы Токарева («ТТ», Тульский Токарев);

АТЦ – антитеррористический центр;

Саца (чеченск.) – стой;

Хоъ тилла (чеченск.) – ты сумасшедший;

Тоьпаца ден (чеченск.) – застрелить (кого, чего);

Кафир – воин неверных;