Читаем Обречен на смерть полностью

О’Дрисколл явно чувствовал себя хуже. Еще не пришедший в себя после столкновения с коленом третьего парня, он не успел подняться так же быстро, как Майкл. Находясь между горизонтальным и вертикальным положением, он только начал поднимать голову, как получил по ней еще один, гораздо более точный удар коленом.

За четыре шага Майкл развил такую скорость, что у О’Дрисколла выбило передние зубы. От удара он опрокинулся и упал в дверной проем, едва не задев стоящую там Дрейпер. Его голова стукнулась о бетонную ступеньку. Звук был тошнотворным.

Медленно, с колотящимся сердцем Майкл приблизился. Какой-то первобытной частью себя он надеялся, что О’Дрисколл все еще желает драться дальше. Тогда у Майкла был бы повод продолжить наказание. Но первый же взгляд убедил его в обратном.

Как и его друзья, О’Дрисколл был готов.

И на этом драка для Майкла завершилась.


Несмотря на все элитные бары и рестораны, на Смитфилдском рынке оставалось полно мясных лавок. А там, где есть мясные лавки, есть и минивэны. Подъезжающие. Припаркованные. Загружающиеся. Разгружающиеся.

Минивэн Карла Хёрста стоял менее чем в ста метрах от того места, где Майкл Девлин за считаные секунды разделался с тремя нападавшими. И впервые за долгое время Хёрст был впечатлен.

Он и не подозревал, на что способен Майкл Девлин. Справиться с ним будет явно труднее, чем с остальными; возможно, даже придется изменить незначительные детали того, что должно произойти между ними. К счастью, Хёрст точно знал, что поможет ему решить проблему, — женщина, с которой Майкл Девлин разгуливал за руку. И этой женщиной была не Сара Труман.

«Ах ты грязный ублюдок, Девлин, — подумал Хёрст. — Грязный невезучий ублюдок».

Она будет идеальным рычагом давления, чтобы держать Девлина под контролем. В этом Хёрст не сомневался.

Шестьдесят семь

— Что будете?

Дженни Дрейпер повернулась к Майклу. Спрашивая, показала на свои руки. Между пальцами было зажато по бутыльку. Шесть разных, на выбор. Все, что мог предоставить мини-бар в номере.

Дрейпер пошевелила бутыльками, и по ее широкой улыбке Майкл понял, что ей по меньшей мере весело.

— Тот солодовый виски, который выглядит лучше.

Майкл не помнил, какую марку пил вчера. И после того, что только что произошло, ему было все равно. Любой алкоголь подойдет.

— Заметано.

Она все еще улыбалась. Все еще пребывала в отличном настроении. Майкл знал, что во время драки она была в ужасе. Но теперь, когда все закончилось, эти десять секунд стали казаться самым волнительным, что происходило с ней в жизни.

Майкл уже видел такой эффект.

Для него все было с точностью до наоборот. Мощный прилив энергии во время действия. И опустошение — после.

Как и большинство уличных драк, эта драка закончилась почти сразу, как только началась. Убедившись, что никто из нападавших больше не двигается, Майкл схватил онемевшую от потрясения Дрейпер и потащил ее к отелю. Потом позвонил Леви и попросил позаботиться, чтобы никто из троицы не очнулся на свободе.

Поначалу Майкл намеревался спуститься в бар в подвале отеля, но потом заметил капающую с разбитых костяшек кровь. Нужно было не откладывая позаботиться о повреждениях, это он знал по опыту. Учитывая, что парализованное состояние Дрейпер еще не сменилось полуэйфорией, в которой она пребывала сейчас, у Майкла не оставалось иного выбора, кроме как взять ее с собой.

Ему и тогда не слишком нравилась эта идея. Теперь он глубоко о ней сожалел.

Размышления Майкла прервал звон стекла. Подняв глаза, он увидел, что Дрейпер уже держит в руках напитки. Она подошла к нему и поставила перед ним на стол стакан с янтарной жидкостью, а рядом — свой бокал. Потом села в ближайшее кресло.

— Простите, льда нет, — сказала Дрейпер, протягивая руку к стакану. — Но сами знаете…

Она кивнула на ведерко со льдом, что стояло рядом со стаканом Майкла. Его правая рука — кровотечение остановилось — была внутри. Старейшее средство, чтобы снять отек.

— К виски не нужен лед, — без энтузиазма ответил Майкл. Свободной рукой взял стакан. — Только варвары разбавляют этот напиток.

Дрейпер сделала глоток. У нее был высокий бокал, полный прозрачной жидкости. Она слегка поморщилась.

— Может быть, — ответила она, поставив его обратно на стол. — Но к джину с тоником он определенно нужен.

Дрейпер сунула в ведро со льдом собственную руку. Достала три кубика, коснувшись кожей кожи Майкла. В прикосновении не было необходимости, они оба это знали.

— Как рука?

Дрейпер бросила лед в стакан и стала помешивать, не сводя глаз с Майкла.

— Жить буду, — ответил Майкл, переводя взгляд на ведро со льдом. С каждым произносимым Дрейпер словом он все сильнее проклинал свою нужду в нем. Ведро стало капканом, удерживающим его на месте.

— Я никогда не видела, чтобы кого-нибудь ударили с такой силой, — сказала Дрейпер. От ее восхищения Майклу становилось все более не по себе. — Он рухнул как подкошенный.

— Вам повезло, Дженни. Такое не нужно видеть. Это… неприглядное зрелище.

— Не уверена, что соглашусь, — ответила Дрейпер низким хрипловатым голосом. — Где вы научились так драться?

Перейти на страницу:

Все книги серии Покушение на убийство

Похожие книги

Когда ты исчез
Когда ты исчез

От автора бестселлера «THE ONE. ЕДИНСТВЕННЫЙ», лауреата премии International Thriller Writers Award 2021.Она жаждала правды. Пришло время пожалеть об этом…Однажды утром Кэтрин обнаружила, что ее муж Саймон исчез. Дома остались все вещи, деньги и документы. Но он не мог просто взять и уйти. Не мог бросить ее и детей. Значит, он в беде…И все же это не так. Саймон действительно взял и ушел. Он знает, что сделал и почему покинул дом. Ему известна страшная тайна их брака, которая может уничтожить Кэтрин. Все, чем она представляет себе их совместную жизнь — ложь.Пока Кэтрин учится существовать в новой жуткой реальности, где мужа больше нет, Саймон бежит от ужасного откровения. Но вечно бежать невозможно. Поэтому четверть века спустя он вновь объявляется на пороге. Кэтрин наконец узнает правду…Так начиналась мировая слава Маррса… Дебютный роман культового классика современного британского триллера. Здесь мы уже видим писателя, способного умело раскрутить прямо в самом сердце обыденности остросюжетную психологическую драму, уникальную по густоте эмоций, по уровню саспенса и тревожности.«Куча моментов, когда просто отвисает челюсть. Берясь за эту книгу, приготовьтесь к шоку!» — Cleopatra Loves Books«Необыкновенно впечатляющий дебют. Одна из тех книг, что остаются с тобой надолго». — Online Book Club«Стильное и изящное повествование; автор нашел очень изощренный способ поведать историю жизни». — littleebookreviews.com«Ищете книгу, бросающую в дрожь? Если наткнулись на эту, ваш поиск закончен». — TV Extra

Джон Маррс

Детективы / Зарубежные детективы
Апокалипсис
Апокалипсис

Самая популярная тема последних десятилетий — апокалипсис — глазами таких прославленных мастеров, как Орсон Скотт Кард, Джордж Мартин, Паоло Бачигалупи, Джонатан Летем и многих других. Читателям предоставляется уникальная возможность увидеть мир таким, каким он может стать без доступных на сегодня знаний и технологий, прочувствовать необратимые последствия ядерной войны, биологических катаклизмов, экологических, геологических и космических катастроф. Двадцать одна захватывающая история о судьбах тех немногих, кому выпало пережить апокалипсис и оказаться на жалких обломках цивилизации, которую человек уничтожил собственными руками. Реалистичные и легко вообразимые сценарии конца света, который вполне может наступить раньше, чем мы ожидаем.

Алекс Зубарев , Джек Макдевитт , Джин Вулф , Нэнси Кресс , Ричард Кэдри

Фантастика / Фэнтези / Социально-философская фантастика / Фантастика: прочее / Детективы
Имперский вояж
Имперский вояж

Ох как непросто быть попаданцем – чужой мир, вокруг всё незнакомо и непонятно, пугающе. Помощи ждать неоткуда. Всё приходится делать самому. И нет конца этому марафону. Как та белка в колесе, пищи, но беги. На голову землянина свалилось столько приключений, что врагу не пожелаешь. Успел найти любовь – и потерять, заимел серьёзных врагов, его убивали – и он убивал, чтобы выжить. Выбирать не приходится. На фоне происходящих событий ещё острее ощущается тоска по дому. Где он? Где та тропинка к родному порогу? Придётся очень постараться, чтобы найти этот путь. Тяжёлая задача? Может быть. Но куда деваться? Одному бодаться против целого мира – не вариант. Нужно приспосабливаться и продолжать двигаться к поставленной цели. По-кошачьи – на мягких лапах. Но горе тому, кто примет эту мягкость за чистую монету.

Алексей Изверин , Виктор Гутеев , Вячеслав Кумин , Константин Мзареулов , Николай Трой , Олег Викторович Данильченко

Детективы / Боевая фантастика / Космическая фантастика / Попаданцы / Боевики