Обречённый на любовь

- Я ведь не из праздного любопытства интересуюсь, - сказал Калинов с досадой. - Я ведь хочу, чтобы остальные трое остались живы. Очень хочу.

Мартинес тут же мелко закивал головой и поторопился распрощаться.

Вот проклятущая работа, подумал Калинов, сидя перед опустевшим экраном. Все обязательно считают, что тебе доставляет великое удовольствие копаться в чужом грязном белье... Однако, похоже, сегодня я уйду с работы нескоро. Надо заказать ужин прямо сюда.

Сигнал вызова раздался в двадцать часов. Калинов очнулся от раздумий, включил тейлор.

- Это я, - сказал Формен.

- Вижу, - сказал Калинов. - Что-то вспомнили?

Формен смотрел на него странным взглядом, как будто не мог сообразить, туда ли он попал.

- Завтра у Бойля день рождения, - проговорил он наконец.

- Любопытная информация... И что? Вы хотите меня пригласить на банкет?

Формен помотал головой.

- Не то, - сказал он мрачно. - Банкетов не будет... Посмотрите, когда умерли ребята.

Калинов посмотрел:

- Андерсон - третьего июня... Какое это имеет значение?

- А когда родился?

Калинов снова посмотрел. 4 июня 13 года... А Накаяма? Родился 13 июля 13 года, а умер... 12 июля. Оп-ля! Калинов поднял изумленные глаза на Формена.

- Вы хотите сказать, что Бойль...

- Ничего я не хочу сказать... кроме того, что у него завтра день рождения.

- Почему вы не сообщили мне все это при встрече?.. Что за легкомыслие?

- Я полагал, вы и сами заметили такую странность.

Действительно, подумал Калинов. Мог бы и заметить... Кабы всегда знать, что требуется замечать!

- Где Бойль? - спросил он.

- Полтора часа назад был у меня.

- А теперь?

- А теперь где-то в Плесецке.

- Он вам объяснил, зачем туда направляется?

- Нет, - сказал Формен, и Калинов понял, что он лжет. А Формен, помолчав, добавил: - Он собрался во Внеземелье.

- Так что же вы сразу мне все не сказали?! - взорвался Калинов.

Формен растерянно пожал плечами. Лицо его сморщилось: он снова стал похож на занюханного сморчка.

- Потому что вы все равно ничем не можете ему помочь! - проговорил он с горечью.

Калинов махнул рукой.

- Не исчезайте никуда из дому! - крикнул он. (Формен кивнул.) - Я с вами еще свяжусь! - И переключился на космопорт Плесецк.

На экране возникло лицо дежурного.

- Чем могу быть полезен?

- Здравствуйте! - Калинов набрал код своего допуска. - Вот мои реквизиты. Нужно срочно задержать одного парня.

- Что-нибудь серьезное?

- Да, очень! Если потребуется, можно применить силу... Зовут парня Юрген Бойль. - Калинов достал голографию и вложил ее в приемник тейлора. Передаю портрет. Принимайте.

Дежурный покачал головой:

- Не нужен портрет. Я знаю Бойля... Он уже в полете. Сейчас на верхней границе атмосферы.

- А вернуть его нельзя?

Дежурный посмотрел на Калинова как на идиота, растерянно улыбнулся.

- Только по личному указанию начальника порта. Вашей организации это обойдется в кругленькую сумму... Впрочем, пока вы будете согласовывать, Бойль окажется уже на Луне.

- Ну хорошо, - буркнул Калинов, сдерживая раздражение. - Сообщите, пожалуйста, хотя бы название корабля и конечный пункт назначения.

Дежурный скосил глаза вбок:

- Грузовик, бортовой номер двести пять. База "Мун-четыре".

- Грузовик?! - удивился Калинов. - Что же это вы людей на грузовиках возите?

- Пассажиры у нас на грузовиках не летают, - сказал дежурный с достоинством. - Только свои... Если очень надо... Там же все-таки перегрузки!

Калинов кивнул:

- Весьма благодарен... Скажите, а помимо меня этим Бойлем никто не интересовался?

- Нет.

- Если поинтересуются, сообщите, пожалуйста. Буду вам очень признателен.

Дежурный кивнул.

- А он с вами лично связывался? - спросил Калинов.

- Да, конечно. Без моего разрешения его бы на старт не пропустили. Охрана бы задержала.

- И каким он вам показался? Возбужден не был? Нервничал, скажем, озирался по сторонам?..

Дежурный задумчиво прищурился. Вдруг челюсть его отвалилась, взгляд прыгнул куда-то вверх. Калинов услышал, как взвыла на пульте дежурного сирена. Экран погас.

- Кажется, все-таки опоздал, - сказал Калинов самому себе и грохнул кулаком по столу.

Формен не обманул. Когда Калинов около полуночи вызвал его, тот оказался дома.

- Юрген умер? - спросил он, не дожидаясь, пока Калинов раскроет рот. Глаза Формена были пусты, лицо окаменело. Не человек, а труп...

- Авария с грузовиком, - сказал Калинов.

- "Черный ящик" нашли?

- Пока нет, но найдут. Задействована вся спасательная служба.

Формен в сомнении покачал головой.

- Таких аварий никогда не было, - сказал Калинов. - Телеметрия показала, что взорвался импульсный генератор. Специалисты утверждают, будто такое практически невозможно. Там семь ступеней безопасности.

- Такое и в самом деле практически невозможно, - проговорил Формен. Но на каждую ступень нетрудно взобраться. Стоит только захотеть!..

Калинов внимательно посмотрел на него. Формен все качал головой. Как детская игрушка в начале этапа обучения.

- Мне тоже кажется, что генератор не сам взорвался, - сказал Калинов. - Но зачем Бойлю кончать жизнь самоубийством таким диким способом? Не проще ли отравиться или повеситься?