Сегодня температура упала еще на несколько градусов, Ледяная волна постепенно накатывала из глубин пустоши, пока еще легкими всплесками, но вскоре нам всем предстояло испытать это ежегодное состояние, когда на улицу надо выходить в коконе и в дыхательной маске. Если, конечно, не хочешь превратить свои легкие в музейный ледяной экспонат.
– Нам нужно найти ферна Ландерстерга, – сообщила я мергхандарам, когда мы вышли из комнаты.
Один из них коснулся гарнитуры.
– Эрг, ферна Хэдфенгер хочет поговорить с ферном Ландерстергом.
Гарнитура крякнула.
– Он в бассейне. Нам туда. – Мергхандар указал в сторону разрушенного крыла. Точнее, некогда разрушенного, сейчас его уже подсобрали.
– В бассейне? – переспросила я и посмотрела почему-то на Ардена.
Тот как-то едва уловимо, но очень по-мужски закатил глаза, из чего я сделала вывод, что Торну действительно могло прийти в голову искупаться посреди ночи. Подумаешь, любое живое существо в такую погоду ищет, в какое бы лишнее одеяло завернуться, а Торнгер Ландерстерг купается.
И это не считая того, что здесь теперь есть бассейн.
М-да.
– Ведите, – скомандовала я.
– Я без шапки, – напомнил Арден.
Я фыркнула.
– Думаю, ты уже можешь идти спать.
– Думаешь?
– Вряд ли со мной что-то случится, пока я иду по коридору.
– Вряд ли я буду спать спокойно, если не сдам тебя с рук на руки Торну.
– Тогда иди за шапкой.
– Лаура, – теперь фыркнул Арден. – Я пошутил.
Продолжать тему шуток мы не стали и дружно выдвинулись в сторону бассейна. Понятно, почему я ничего о нем не слышала и не знала – располагался он справа от разрушенного крыла, в котором сейчас велись косметические работы. Точнее, днем велись косметические работы, поэтому сейчас мы прошли через ремонт и остановились у дверей (временно только дверного проема), ведущих к бассейну. Издалека его подсветка напоминала струящееся в ночь ледяное пламя, застывшие поодаль мергхандары казались статуями.
– Обычно здесь стоит защитный купол, – пояснил один из наших сопровождающих, – но сейчас он снят. Можете подойти.
Я не была уверена, что хочу: из-за «ледяного» света вода представлялась обманчиво теплой. Такой же теплой, как в Зингсприде, и это ненадолго отбросило меня в то мгновение, когда в разгар пляжного сезона в один из самых жарких городов мира пришла зима. Мысль вспорола сознание, как Торн вспарывал воду – резкими, сильными рывками. С такой скоростью мог бы плавать глубоководный дракон, но никак не человек. Даже не иртхан.
Тем не менее я все-таки подошла и как завороженная смотрела на приближающегося к нам Торна.
Бассейн был огромный, но не прошло и нескольких секунд, как он преодолел больше чем половину расстояния и вынырнул у бортика, где стояла я.
– Свободны, – его голос больше напоминал рычание, – все.
И в ту же минуту одним рывком подтянулся, оказываясь рядом со мной.
Если бы при этом еще не подхватил меня за талию, я бы точно кувыркнулась в снег, потому что резко отступать назад – не самая лучшая идея.
Исходящая от бассейна подсветка делала Торна каким-то нереальным: начиная от цвета волос, который впитывал это ледяное сияние потемневшей от воды сталью, глаз – темных, ночных, синих, и заканчивая покрытой чешуей половиной тела. Никогда раньше я не осознавала так остро эту разницу между человеком (или иртханом) и зверем.
– Зачем ты пришла, Лаура? – хрипло спросил он.
Учитывая, что его рука по-прежнему лежала на моей талии, это прозвучало двусмысленно.
Я немного отодвинулась (на этот раз осторожно), что, правда, не изменило факта присутствия его ладони поверх моей куртки.
– Ты уверен, что не хочешь одеться?
– Уверен, – ответил он.
По коже, покрытой капельками воды, сейчас растекался иней.
– Ты не мерзнешь? – уточнила я. – Совсем?
– Уверена, что хочешь обсуждать именно это?
Нет, я уверена не была. Я вообще смутно представляла, зачем пришла – не считая того факта, что Льдинке будет хорошо, если мы начнем общаться нормально. Правда, сейчас я уже понимала, что рядом с ним нормально у меня не получится.
– Я хотела спросить, почему ты мне не сказал про разрыв с Солливер.
– Это имеет значение?
– Для меня имеет.
– С чего бы?
Он касался меня поверх куртки, а ощущение – что обнаженной кожи. Причем не просто касался, скользил самым бесстыдным образом – ладонью, покрытой чешуей, я очень хорошо помнила это прикосновение. Это или эти? Когда каждая клеточка тела превращается в источник чувственных ощущений, сосредоточенных на одном-единственном желании слиться с ним, стать единым целым.
– Отпусти. – Я еще шагнула назад.
– Снова сбежишь? – Он усмехнулся.
– Я не сбегаю.
– Ты только этим и занимаешься, Лаура. Бегаешь от меня. Бегаешь от себя. Бегаешь от любых проблем, которые кажутся тебе чуть более сложными, чем те, что не могут пошатнуть твой маленький устойчивый мирок.
Я задохнулась. Натурально, потому что открыла рот, чтобы ему ответить, но у меня кончились слова, и вместо этого я глотнула ледяного воздуха, весьма отрезвляющего, надо сказать. Который обжег гортань, как мог бы это сделать самый крепкий алкоголь, вымораживая меня изнутри.