Обучение действиям в наступательном бою

…Январь 1945 года, эскадрон В 121-го дивизиона. Как-то вечером лейтенант Мартин сообщил нам, что мы должны действовать в дозоре перед своим передним краем… с задачей наблюдать за передвижениями противника.

Шел легкий снежок. Мы преодолели вырытые немцами траншеи, стараясь не обнаружить себя.

Когда мы прошли около трех четвертей пути до назначенного места, неожиданно начал кашлять Моури. Его сразу же отправили обратно, так как кашель мог нас выдать. Наконец, мы достигли цели и расположились в траншеях. У нас было три пулемета… у каждого пулемета — по два человека. Еще один человек находился у телефона…

Мы слышали, как с трех сторон вокруг нас разговаривали немцы, а когда снег переставал идти, мы могли даже видеть их. Мы вызвали огонь артиллерии…

Несколько минометов ответили на наш вызов… Совсем близко над нашими головами пролетали мины…

У нас была с собой пища, которую мы держали под шинелями, чтобы она не замерзла. Мы вели наблюдение в течение всего светлого времени, докладывая обо всем по телефону…

С темнотой наступило облегчение… После четырнадцати часов на морозе под непрерывно идущим снегом мы, семеро закоченевших и измотанных людей, двинулись к своим окопам.

Примерно в то же время лейтенанта Хейнса, сержанта Маккоя и шестерых солдат эскадрона А назначили в дневной дозор.

Снег был очень глубоким. Все мы надели на себя белые маскхалаты и вооружились автоматами и гранатами. Кроме того, мы захватили с собой лестницу для переправы через ручей. Дозор продвигался вдоль железнодорожного полотна, миновал взорванный мост и вышел к отдельному зданию. Неожиданно немцы открыли огонь из реактивного миномета, двух — трех винтовок и пулемета. Лейтенант Хейнс был ранен, но очередью из автомата он успел убить немца. Гондескью бросил гранату… Мы начали отходить.

Лейтенант Хейнс, не требуя помощи, передвигался сам. Мы отошли назад под прикрытие строений за ручьем. Кое-кому пришлось переправляться через ручей вплавь… Последний забрал с собой лестницу. Затем Маккой нашел немецкие носилки, и мы понесли лейтенанта Хейнса…

Ни славы, ни наград, ни газетных сенсаций. Суровые фронтовые будни. Выходы в дозор, обнаружение противника и возвращение назад для доклада об этом командиру. Каждый день, каждую ночь лицом к лицу с противником.

Действия в составе дозоров, имеющих исключительно важное значение, должны быть подвергнуты самому тщательному изучению в ходе тактической подготовки отделения и взвода.

Ввиду того что действия боевого дозора ночью являются наиболее важными и в то же время наиболее сложными и опасными для выполнения, вопросы, освещаемые в данной главе, относятся только к этому виду дозоров. Однако состав дозоров и способы действий, описываемые здесь, применимы к любому дозору. Большинство рекомендованных выше методов обучения действиям в наступательном бою является логической составной частью подготовки к действиям в составе боевых дозоров.

Опасность недооценки подготовки к действиям в составе дозоров