ДИОНИСЯ ею одержим в мгновенья гнева,И этого в себе я не люблю.Но есть ведь Правда и в безумье - правом,В любви ликующей и песнях Муз,В пророческих внушеньях Аполлона,В мистериях священных в честь богов. (
Прислушиваясь.)Я слышу зов. Я отзовусь: "Иду!" СИЛЕНКуда? В аид, откуда нет возврата?Растерзанный титанами ягненокИ принесенный в жертву бог-младенец,Уж мало ли страданий претерпел?Или в безумье впавший жаждет смерти? ДИОНИСЯ жажду очищения и смертиРастерзанного тела, чтоб спастисьДушой своею, коль она бессмертна,В безумье правом обрести веселье,Как в плясках, в пении вакханок юныхИ Муз из свиты Феба и Киприды.
Хор вакханок в легчайших одеяниях пляшет под музыку скачущих при игре на флейтах, тимпанах и рожках сатиров. Многие вскакивают со скамей и присоединяются к хороводу, среди них Аспасия и Сократ.
СОКРАТМне кажется, с вакханкой юной где-тоЯ некогда до одури плясалИ ныне, снова юн, скачу за нею (
Словно играя.)С тимпаном, или с флейтой, иль с рожком. АСПАСИЯО, ты ль, Сократ? И впрямь сатир с рожками.Да, помню, у пещеры нимф скакал,Сандалий скинув, ты вокруг меня,И как тебя хотелось раззадорить,Но ты уж ревновал меня к Периклу,Как добрый друг, и нас сосватал, к счастью. СОКРАТА что печаль прощанья зазвенелаВ словах и звуках нежно-серебристыхАспасии, с ее стопой изящной,Мелькающей, как обещанье неги,И ласки, и безумств, чем я уж счастлив? АСПАСИЯНе ради плясок ныне мы собрались.Диониса влечет сойти в аид,И в хороводе мы за ним уходим,Слабеют силы, словно смерть близка.
Хор, ведомый Дионисом, исчезает среди скал.
Сцена 5
Подземелье. В темноте вспыхивает факел; его несет впереди факелоносец, то спускаясь вниз, то поднимаясь, за ним следуют иерофант и мисты.
1-Й МИСТДиониса и след простыл. 2-Й МИСТ ВакханкиСпустились тоже в след за ним в аид? 3-Й МИСТВсе провалились прямо в царство теней,И мы, как тени, исчезаем, вижу. СОКРАТЯ вижу то, что ничего не вижу. АСПАСИЯПахнуло чем? Гнилыми яблоками? 1-Й МИСТДа, яблоками конского навозаС парами свежими. 2-Й МИСТ Скорее серой,Как в Дельфах под треножником у пифий. 3-Й МИСТТак, значит, мы прозреем для пророчеств,Путями бога снисходя в аид. СОКРАТТо был сам бог, или актер, сыгравшийРоль Зевса, будто он и есть Дионис? АСПАСИЯСын схож с отцом, но и отец на сынаПоходит вдруг в повадках, снова молод. СОКРАТДа, да, когда Эрот его достанет,Он снова юн, как Зевс или Дионис. АСПАСИЯГляди, Сократ! Провалишься к праотцам. СОКРАТКуда ж идем, когда не в мир теней?Не ведал только я, как счастлив буду,Сходя в потемках в сени гробовые,Дыша гнилыми яблоками всласть. АСПАСИЯЯ вся дрожу, он счастлив.