– Стэн, надеюсь, я ослышалась, – предостерегла она врага Отто, мрачно глядя на него, и прижала Винсента к груди. – Летучие мыши – редкие животные, – она ласково почесала питомцу Отто подбородок, и, судя по тому, как тот изогнулся у неё в руках, ему это очень понравилось. – Я ни за что не дам отловить эту маленькую шалунью, понятно? О, как она мило на меня смотрит!
– Ого, – шепнул Отто Эмили. – Я ещё никогда не видел Винсента таким ручным.
Эмили кивнула. Мисс Синг наконец открыла окно, дала зверьку возможность расправить крылья и мягким движением руки отпустила его на свободу.
Уф! На этот раз всё закончилось благополучно. Хорошо, что Винсент держал рот на замке. Если бы он начал ругаться на чём свет стоит, мисс Синг наверняка бы пришла в ужас и вряд ли сочла бы его милым. Сейчас, по крайней мере, она уверена, что это обычная летучая мышь, которая случайно залетела в здание школы.
– Надеюсь, этот принудительный ушной пирсинг ненадолго усмирит Стэна, – пробормотала Эмили, когда все снова вернулись к изображению планет, а мисс Синг стала делать записи в классном журнале. – Но когда мы отыщем аметист и переезд отменится, Стэну будет не до смеха. – Ещё бы только знать, где искать камень.
– Я уже придумал, – сказал Отто. – Гарольд вернул мне вчера снежный шар, и он в рабочем состоянии. Вообще-то я ещё ночью хотел его опробовать, но потом подумал, что ты обидишься, если я сделаю это без тебя.
– И правда.
– Тогда как насчёт того, чтобы заняться снежным шаром сразу сегодня после школы? – Отто помедлил. – Но сначала нужно найти Винсента. Ну, он у меня получит за сегодняшнюю выходку!
– Санья. Санья. Санья Синг. Правда, чудесное имя? Словно восход солнца в Индии, – мечтательно произнёс Винсент, сидя на подоконнике. Театральным жестом прижав к груди правое крыло, он посмотрел в окно на весенний ландшафт. – Санья… Женщина с сияющей золотистой кожей и ароматом расцветающей розы! Женщина моей мечты. Моя спасительница. Моя королева!
Отто вздохнул. Винсент вёл себя так весь вечер. Вернее, с тех пор, как услышал от Отто имя мисс Синг и всё, что мальчик знал об учительнице художественной культуры. Что она родом из Индии. Что ей чуть за тридцать. Что её любимый художник – Пикассо. И что она не замужем. Услышав об этом, Винсент мечтательно вздохнул.
– А с ним что случилось? – озадаченно спросил сэр Тони, витая над кроватью Отто и удивлённо наблюдая за приступом влюблённости у Винсента. – Он что, наелся отравленных личинок?
– Каких отравленных личинок?! – возмутился зверёк, развернулся к сэру Тони и смерил его мрачным взглядом. – Ты в романтических чувствах совсем не разбираешься? Хотя чего от тебя ещё ждать – ведь у тебя уже давно нет сердца. С такими, как ты, разговаривать нет смыла!
– Винсент, хочешь присутствовать, когда мы с Эмили будем звонить дяде Арчибальду? – Отто попытался отвлечь питомца от романтического томления. – Мы сейчас собираемся заняться снежным шаром.
– Да занимайтесь на здоровье, – пробормотал Винсент, продолжая потерянно смотреть в окно. – Я не могу забыть, что случилось. Как мисс Синг отпустила меня на волю, и я выпорхнул словно пташка. Как писал Шекспир, «любовь на крыльях пронесла меня»!
– Ах ты боже мой! – сэр Тони в ужасе схватился за голову. – Только не говорите, что этот мохнатый пожиратель личинок процитировал сейчас «Ромео и Джульетту». Ему уже ничем не поможешь.
Отто вздохнул и покачал головой. Он и не думал, что Винсент способен нервировать окружающих ещё больше, чем обычно. Но ведь он и влюбился впервые.
– Ну что, начнём! – сказала Эмили и встряхнула снежный шар, чтобы убедиться, что связь работает. В ту же секунду резкий порыв ветра ворвался в комнату и распахнул притворённое окно, у которого сидел Винсент.
– А-а-а! – завопила летучая мышь, которую буквально смело с подоконника. Винсент врезался в абажур и упал на пол. – Это ураган! Ураган! Закройте окно!
– Ох! – выдохнул сэр Тони и вцепился в книжные полки.
Отто вскочил, закрыл окно и бросился к Винсенту, который скрючившись лежал на полу.
– Ой-ой-ой! Ну что сегодня за день такой! Ну за что силы природы ополчились на меня? Сейчас ураган, а утром негодяй Стэн. Ведь этот толстый задавака просто глупая шутка природы!
Отто ничего не ответил. Он оглядывался по сторонам. Когда они с Эмили возвращались домой, на улице не было ни ветерка. Да и сейчас светило солнце и пели птицы.
Но в комнате странным образом похолодало и повис резкий запах серы, показавшийся мальчику знакомым.
Отто посетила жуткая догадка.
– Полтергейст, это ты? – закричал он, вскочив и устремив взгляд в угол комнаты, где, как ему казалось, должен был быть злой дух. Странно, что он его не видит. Хотя, возможно, дух как сумасшедший носится по комнате и поэтому не может материализоваться. Но Отто был уверен, что призрак где-то здесь. – Это наш дом. Убирайся обратно, к мадам Ольге, – Отто сглотнул. – Тебе здесь нечего делать, понятно?