Читаем Одесса Odessa полностью

Одесса Odessa

Анна Николаевна Долженкова , Константин Саркисович Саркисьян

Au sud-ouest d'Odessa, pres de la mer et des stations de cure de l'Arcadie, on a entrepris la construction d'un grand massif locatif. On accorde une grande attention au probleme de l'habitat a Odessa, comme d'ailleurs dans tout notre pays. Actuellement, on construit en dehors de l'enceinte de la ville un nouveau quartier, nomme Arkadiisky. Tout у est jeune ici, et en particulier le pare Lenine, qui adhere a l'avenue Chevtchenko, II fut amenage le 22 avril 1960, a l'occasion des fetes de commemoration du 90-eme anniversaire de Lenine. Sur sa surface de 50 ha, on a plante des platanes, des erables, des sophoras, des peupliers, des coniferes, on a trace une boulaie, l'Allee de l'Amitie. Ce pare est le sixieme de la ville et en tout il у a a Odessa plus de cent jardins et squares. On compte 11,5 ml de surface verte par habitant. \ Un nouveau massif locatif, Novoarkadilsky, se dresse dftrriere

le pare Lenine. Avant la revolution e'etait ici un des quarters de la banlieue, Golopouzovka, le plus sale et le plus mal amenage. Actuellement, de belles maisons a plusieurs etage» ont remplace les masures et les mechantes petites demeure», L'avenue Chevtchenko est devenue un des coins le plus char-mant de la nouvelle Odessa.

De grands travaux d'amenagement se font dans le centre et dans la banlieue. On a reconstruit les rues Lenine, Sverd-lov, Vorovsky, Tchkalov, Kirov, Bogdane Khmelnitsky, Mois-seenko, l'avenue de la Paix, etc. On а сгёё de nouveauX trajets de trolleys et d'autobus, des dizaines de refectoirea, de cafes et de restaurants ont ete ouverts. L'Institut polytechnique a ete elarr;!, on a construit de пои-veaux foyers pour les etudiants.

Le nombre de cinemas a double en comparison avec Id annees d'avant-guerre. Les plus frequentes sont les cinemav „Rodina", „Serp i Molot", „М1гД etc.

Eh bien, nous voila done arriv «ss au bout de notre promenade. Vous avez pris connaissance des principaux traits specifiquel d'Odessa, de toutes les curi'JS;tes qui determinent son aspect, Et voulant confirmer son nom de „Perle de la mer Noire", elle embellit de jour en j,0ur, et vous accueille le sourire au» levres, sous les rayons 'Jy goIelL.

Краткий справочник

Музеи

Археологический, ул. Ласточкина, 4 тел.- 2-51-71

Западного и восточного искусства, ул. Пушкинская, 9» 2-48-15

Историко-краеведческий - отдел истории, ул. Халтурина, 4» 2-49-54

Историко-краеведческий - отдел природы, ул. Ласточкина, 24а» 2-48-67

Историко-краеведческий - отдел литературы, ул. Пушкинская, 13» 2-17-47

Планетарий общества «Знание», ул. Чижикова, 66» 2-40-96

Художественный музей, ул. Короленко, 5» 3-42-72

Музей Морского Флота СССР, ул. Ласточкина, 6» 5-14-56

Научно-исследовательские учреждения

Ботанический сад, Пролетарский бульв., 48/50» 2-90-90

Всесоюзный селекционно-генетический институт, Овидионольская дорога, 5» К9-64-70

Украинский научно-исследовательский институт виноградарства и виноделия имени В. Е. Таирова, с. Черноморка» 9-62-96

Украинский научно-исследовательский экспериментальный институт глазных болезней и тканевой терапии имени академика В. П. Филатова, Пролетарский бульвар, 49/51» 2-45-84

Научно-исследовательский институт вирусологии и эпидемиологии им. И. И. Мечникова, ул. Пастера, 5» 3-43-02

Высшие учебные заведения

Государственный университет имени И. И. Мечникова, ул. Петра Великого, 2; административный корпус, ул. Щепкина, 12 ком. 3-90-88

Гидрометеорологический институт, ул. Кирова, 106 тел. 2-71-96

Институт инженеров морского флота, ул. Мечникова, 34 ком. 3-90-61

Институт народного хозяйства, ул. Советской Армии, 8» 2-21-83

Инженерно-строительный институт, ул. Дидрихсона, 4» 3-90-91

Консерватория имени Неждановой, ул. Островидова, 63 тел. 3-31-68

Медицинский институт имени Пирогова, Медицинский пер., 2 ком. 3-34-59

Педагогический институт имени Ушинсхо-го, Комсомольская, 26 тел. 3-40-98

Политехнический институт, пр. Шевченко, 1» 2-47-73

Сельскохозяйственный институт, ул. Свердлова, 99 ком. К9-65-08