Один год из жизни Уильяма Шекспира. 1599

Об «Апологии» Эссекса см.: Robert Devereux, Second Earl of Essex, An Apology of the Earl of Essex… Penned by Himself, in Anno 1598 (London, 1603). О стихотворениях Эссекса см.: Steven W. May, The Elizabethan Courtier Poets: The Poems and Their Contexts (Columbia, 1991); Steven W. May, The Poems of Edward DeVere, Seventeenth Earl of Oxford, and of Robert Devereux, Second Earl of Essex, Studies in Philology (1980). Об отношениях Эссекса и королевского двора см.: Paul Е. J. Hammer, The Polarization of Elizabethan Politics: The Political Career of Robert Devereux, Second Earl of Essex, 1585–1597 (Cambridge, 1999). Среди других биографических работ об Эссексе см.: Е. A. Abbott, Bacon and Essex (London 1877); G. В. Harrison, The Life and Death of Robert Devereux, Earl of Essex (New York, 1937); Robert Lacey, Robert, Earl of Essex (New York, 1971); Lacey Baldwin Smith, Treason in Tudor England (London, 1986). Стоит также обратить внимание на увлекательную, хотя и сильно устаревшую книгу Л. Стрэчи об отношениях Елизаветы и Эссекса: Lytton Strachey, Elizabeth and Essex (London, 1928).

О жизни королевы Елизаветы см.: Carole Levin, The Heart and Stomach of a King: Elizabeth I and the Politics of Sex and Power (Philadelphia, 1994); Susan Frye, Elizabeth I: The Competition for Representation (Oxford, 1993); Clark Hulse, Elizabeth I: Ruler and Legend (Urbana, 2003); Georgianna Ziegler, ed., Elizabeth I: Then and Now (Washington, D.C., 2003); David Loades, Elizabeth I (London, 2003); Alison Plowden, Elizabeth Regina: The Age of Triumph, 1588–1603 (London, 1980); Julia M. Walker, ed., Dissing Elizabeth: Negative Representations of Gloriana (Durham, 1998). О сочинениях Елизаветы см.: Leah S. Marcus, Janel Mueller, and Mary Beth Rose, eds., Elizabeth I Collected Works (Chicago, 2000), G. B. Harrison, ed., The Letters of Queen Elizabeth I (Westport, Conn., 1981).

О деятельности лорда Берли и его сына Роберта Сесила см.: Conyers Read, Lord Burghley and Queen Elizabeth (New York, 1960); Conyers Read, Mr. Secretary Cecil and Queen Elizabeth (New York, 1955); Michael A. R. Graves, Burghley: William Cecil, Lord Burghley (London, 1998). О жизни лорда-адмирала см.: Robert W. Kenny, Elizabeth’s Admiral: The Political Career of Charles Howard, Earl of Nottingham 1536–1624 (Baltimore, 1970).

Ирландии елизаветинского времени посвящено огромное количество работ. Среди текстов, на которые я опирался, см.: Acts of the Privy Council and various State Papers for England and Ireland; Sir James Perrott, The Chronicle of Ireland 1584–1608, ed. Herbert Wood (Dublin, 1933); Fynes Morison, An Itinerary (London, 1617; reprint, 4 vols., Glasgow, 1907); William Farmer, Annals of Ireland from the Year 1594 to 1613, ed. C. Litton Falkiner, English Historical Review 22 (1907), 104–30; 527–52; Robert Payne, A Brief Description of Ireland (1589), текст перепечатан в: Irish Archaeological Society 1 (1841), 1–14; John Dimmok, A Treatice of Ireland, transcribed by J. C. Halliwell, ed. Richard Butler, Irish Archaeological Society (Dublin, 1842), 1–90; Anon., The Supplication of the Blood of the English Most Lamentably Murdered in Ireland (1598), ed. Willy Maley, Analecta Hibernica, 36 (1994), 3–91; vol. 6 of John O’Donovan, ed., Annals of the Kingdom of Ireland by the Four Masters (Dublin, 1856; 3 ed., reprint 1990); M. J. Byrne, trans., The Irish War of Defense 1598–1600: Extracts from the «De Hibernia Insula Commenatarius» of Peter Lombard, Archbishop of Armagh (Cork, 1930); M. J. Byrne, ed. and trans., Ireland Under Elizabeth: Chapters Towards a History of Ireland in the Reign of Elizabeth. Being a Portion by Don Philip O’Sullivan Bear (Dublin, 1903); Thomas Gainsford, The True and Exemplary and Remarkable Life of the Earle of Tirone (London, 1619).

Об Ирландии того периода см.: David В. Quinn’s The Elizabethans and the Irish (Ithaca, 1966). См. также его статью: A Discourse on Ireland’ (circa 1599): A Sidelight on English Colonial Policy, Proceedings of the Royal Irish Academy 47 (1942): 151–66; Alfred O’Rahilly, The Massacre at Smerwick (1580) (Cork, 1938); Nicholas Canny, Making Ireland British 1580–1650 (Oxford, 2001); John McGurk, The Elizabethan Conquest of Ireland: The 1590s Crisis (Manchester, 1997); Lindsay Boynton, The Elizabethan Militia: 1558–1638 (London, 1967); Anthony J. Sheehan, The Overthrow of the Plantation of Munster in October 1598, The Irish Sword 15 (1982–83), 11–22; Richard Bagwell, Ireland Under the Tudors (London, 1890); Andrew Hadfield, ‘The Naked and the Dead’: Elizabethan Perceptions of Ireland’, in Travel and Drama in Shakespeare’s Time, ed. Jean-Pierre Maquerlot and Michèle Willems (Cambridge, 1996), 32–54; Brendan Bradshaw, Andrew Hadfield, and Willy Maley, eds., Representing Ireland: Literature and the Origins of Conflict, 1534–1660 (Cambridge, 1993).