Один из наших бывших трейдеров проводил у доски столько времени, что было непонятно, когда он успевает торговать. Возможно, он все еще был бы с нами, если бы тратил больше времени не на изучение результатов торговли других, а на учебу. У нас есть очень подробная и современная клиринговая программа, позволяющая отслеживать цифры всех наших трейдеров. Таким, как этот трейдер, подобные программы не нужны. Он напоминал ученика средней школы, этакую ходячую
Нет, не так.
Если было бы так, Стив и я сейчас сидели бы в торговом зале вместе с нашими друзьями, многие из которых – в числе лучших на Уоллстрит. В жизни все происходит несколько иначе.
Задумайтесь над тем, что самые лучшие профессиональные тренеры не были выдающимися спортсменами:
• Фил Джексон: 10 раз выигрывал бейсбольный чемпионат, но ничем не проявил себя как игрок в The New York Knicks.
• Билл Беличик: трехкратный чемпион
• Пэт Рили: руководимые им команды 5 раз становились чемпионами НБА, но в бытность свою игроком он, как и Джексон, находился на вторых ролях, набирая в среднем семь очков за игру.
• Айзея Томас: баскетболист, входящий в число 50 лучших игроков НБА, в составе Detroit Pistons два раза становился чемпионом, его имя украшает
То же самое происходит в студенческом баскетболе.
• Рик Питано: обладатель титула чемпиона NCAA (National Collegiate Athletic Association – Национальная университетская спортивная ассоциация) и участник пяти плей-офф (будучи тренером трех разных команд). Питано, делегировавший в НБА массу игроков, сам никогда не выступал на профессиональном уровне.
• Джино Ариемма: привел женскую баскетбольную команду университета Коннектикут к семи титулам NCAA. В молодости, выступая за скромный университет West Chester University, ничем себя не проявил.
• Наконец, мой любимый
Эти примеры можно продолжить, тенденция имеет общий характер и ими исчерпывается.
Джо Торре (профессиональный игрок в бейсбол и тренер, с 1996 по 2007 тренировал Yankees) является редким исключением. Великий бейсболист, девять раз, входивший в сборную –
Шакил О’Нил как-то сказал о Филе Джексоне, своем бывшем тренере – «
Если из великих спортсменов не получаются великие тренеры, почему трейдеры-новички стремятся выбрать себе в наставники лучших трейдеров?
Я обратился с этим вопросом к самому лучшему, из всех мне известных, учителю трейдинга доктору Брету Стинбарджеру. Он ответил следующим образом –