Одиссея для незамужней

Вижу, что губы девочки дрожат. Я был бы рад остаться. Вот правда. Но моя сущность выбирает за меня.

Срываюсь с места. За поворотом налетаю на странного парня, который тычет заправщику роботов в лицо голографическим изображением Лиры.

— Где она?!

Едва не прохожу мимо, но вдруг останавливаюсь. Что тут творится?!

***

Лира Сайерс

Мы стартуем до того момента, как я успеваю что-либо понять. Во-первых, я впервые в таком маленьком межзвездном корабле, рассчитанном на совсем небольшую команду. Насколько я знаю, перемещения на подобных машинах стоят целое состояние. Обычно это экспедиционные шаттлы.

Но... мы с Астером устремляемся к звездам. И, наверное, это было бы мега- романтично, если бы мы хоть чуть-чуть лучше друг друга знали. Да, он потрясающий. Во всем. В том числе и в сексе. Я еще никогда не испытывала таких оргазмов! И при этом у него просто невероятная биография.

Но, постойте, ведь так просто не бывает, чтобы потрясающий звездный капитан похищал простую девушку с борта космического корабля, идущего к самым окраинам галактики.

Стараюсь рассматривать собственные пальцы на ногах вместо того, чтобы пялиться на Астера. Ведь я все еще завернута в одеяло. Именно так он меня к креслу и прикрепил.

Следовательно, Астеру что-то надо. Но что ему может быть нужно от меня?!

Мимо нас проносятся звезды. Как я понимаю, машина уже включила тот самый гиперпространственный двигатель, о котором трубили во всех новостях. Последнее изобретение компании Ивлина Флита, невероятно дорогая приблуда для избранных.

Астер неожиданно хмыкает, и это разбивает витающее вокруг нас почти семейное молчание.

- Что смешного? - тут же реагирую я.

Вот честно, мне все еще кажется, что окружающее меня - неудачная шутка или попросту галлюцинания. Может, тот самый даранец все-таки взломал замок в моей каюте и я попросту вижу сон, лежа с проломленным черепом на полу. Хороший сон, но все же...

Астер на мгновение отрывается от приборов и бросает на меня взгляд, который кажется мне настороженным.

- Нет, ничего.

Я давлю в себе желание протянуть руку и убедиться в том, что он реальный. Хотя как это можно сделать во сне так, чтобы наверняка?

Но тут Астер снова растирает лицо ладонью и снова хмыкает.

- Ты же не надо мной смеешься? – Вот сейчас он посмотрел растерянно.

Кажется, я добавила неловкости ситуации, но мне правда важно знать. Если подумать, со мной просто что-то невероятное произошло. Вдруг там, на его планете, существует какой-нибудь дурацкий обычай с розыгрышами? Ну, например, ты тащишь себе домой, в мир патриархата, какую-нибудь ничего не подозревающую девушку, которая по глупости после первого же свидания с тобой переспала? Что ж, я смогу в такое поверить. Кажется, на работе нам какую-то подобную байку рассказывал мой шеф. Он вообще знаток разных космических цивилизаций.

Воспоминание об этом нехорошо будоражит кровь.

- Давай только честно! - выдыхаю я, глядя вперед.

И тут Астера неожиданно прорывает на смех. Я чувствую, как холод ползет по ногам вместе с падающим на пол одеялом.

- Да я просто… - Мой спутник вытягивает руку, отрываясь от приборов, но меня радует, что при этом Астер пытается помочь мне, он ловит одеяло. - Извини, Лира, но я просто не уверен, что ты правда хочешь это знать.

В груди неприятно покалывает. Я задираю нос к потолку и выдаю на два тона ниже.

- Правда, я очень хочу знать.

- Ладно! - Астер бьет по приборной панели ладонью. — Ивлин Флит подрался в космопорту с каким-то космическим пиратом. Зрелище было, говорят... Новостной канал просто разрывает!

- Что?! - Я тут же оборачиваюсь к нему.

- Boy! - реагирует Астер. - Не думал, что тебя так волнует Ивлин Флит!

Мне показалось, или Эветт произнес последнее имя с каким-то странным придыханием?

Честно говоря, меня волнует не только Ивлин Флит, но и упоминание космического пирата.

- Прости, а в каком космопорте? - осторожно уточняю я.

- Дорн-пять, а... - Я чувствую, что он хочет что-то спросить, но явно останавливается.

- Гала-очки, - поясняю, заламывая пальцы. Дело в том, что я не знаю как сказать. - Я... позаимствовала их у Ивлина.

Глаза Астера явно становятся больше.

- Я бы не сказала, что он сам их дал. - Честно, чем больше я ищу себе оправдания, тем хуже все выглядит. — Я сбила Флита с ног на Дорне-пять, поэтому в каком-то смысле мне небезразлична его судьба.

- В смысле предъявит он тебе иск или нет?

Когда Астер так выгибает бровь, то выглядит он очаровательно.

"Стоп!" - прерываю свой поток мыслей. Сейчас я должна выяснить, чего именно этому звездному капитану от меня надо, все остальное ерунда.

- И это тоже в каком-то смысле... Да-а- а... - Отвожу глаза, думая, могу ли я сказать Астеру о преследователе. А что если он сочтет меня чокнутой? Странной? Да кому я вообще на Тхарлаксе сдалась, кроме этого урода Зеппа?

Астер неожиданно опускает взгляд и становится ужасно серьезным, так, словно его мои слова отчего-то расстроили, хотя я вроде ничего необычного и не сказала.

- Кстати, я тоже хотел уточнить кое-что.

- Спрашивай.