Оливия была подобна раковой опухоли, притом такой, которая не поддается терапии. Ее необходимо было удалить. Возможно, вы задаетесь вопросом, действительно ли нам было необходимо убить ее. Ответ на этот вопрос – да, необходимо. Мы знали, что Брайс сумеет выкрутиться, что присяжные отнесутся к Оливии со снисхождением, а Дин заключит сделку с правосудием. Они богачи. А мы все знаем, что случается с богачами… Ничего.
Мы намеревались разобраться со всеми ними. Как? Вообще-то, это было довольно просто.
После смерти Оливии мы знали, что остальная часть нашего плана пойдет как по маслу. Через два дня после исчезновения Оливии Дин подал в полицию заявление о ее пропаже. Через четыре дня после этого было обнаружено ее тело. На следующий день я явилась в полицейский участок и попросила позвать детектива, возглавляющего расследование этого дела. Я сказала ему, что у меня есть информация, касающаяся убийства Оливии Новак, и затем много часов отвлекала его внимание, ожидая, чтобы Дин закончил то, что начали мы. Ведь Брайс угрожал жизни его жены, а Дин – горячая голова и не умеет мыслить рационально. Я отправилась в участок, чтобы поговорить с детективом Сэнфордом рано утром, а к восьми часам вечера Брайс был мертв, а Дин арестован. Дело было закрыто. Теперь мы все освободились – освободились от Оливии, Брайса и Дина. Без них Бакхед стал лучше. Некоторых людей можно спасти – но не всех.
– Тебе стоит прийти на сеанс «Маникюр и «мимоза», – говорит Кристал. – Он будет в воскресенье.
Лора улыбается:
– О, с удовольствием.
– Мы будем рады видеть тебя, – заверяю ее я, продолжая нежно расчесывать ее безукоризненный каскад, глядя в зеркале то на нее, то на себя.
Мои губы растягиваются в широкой улыбке в духе Бакхеда – то есть довольной.
Не стоит удивляться тому, что мы сделали.
Что я сделала.
Я просто сделала то, что делаю всегда.
Позаботилась о моих клиентках.
Благодарности
Из всего, что я пишу, самое трудное – благодарственные слова, потому что сказать «спасибо» недостаточно, и я беспокоюсь, что забуду выразить признательность каждому из тех, кто сделал возможным появление этой книги. Вас много, и я рада, что мне надо поблагодарить стольких людей.
Прежде всего спасибо моему литературному агенту Сэнди Лю. Ты дала мне шанс в то время, когда его не давал никто. Ты в буквальном смысле слова была единственной, кто дал добро на этот проект. Я очень горжусь тем, что ты играешь на моей стороне. Спасибо, что поверила в меня.
Спасибо моему мужу Дрю. Без твоих поддержки и ободрения я бы не смогла написать ни одну из моих книг. Как я всегда говорю, ты моя Энни Уилкс из романа «Мизери» Стивена Кинга (за минусом сломанных лодыжек и всего прочего насилия)[26]
.Спасибо киноагенту Люси Стил. Спасибо за то, что ты продвигаешь мои произведения за пределы литературной среды.
Спасибо великолепной команде сотрудников «Блэкстоун», которая сплотилась вокруг этой книги и неустанно трудилась над тем, чтобы выпустить ее в свет. Особенно я благодарна Рику Блайвайсу, Наоми Хайнс, Саре О’Киф, Саманте Бенсон, Джеффри Ямагучи, Зине Коффман, Джози Вудбридж, Меган Бикслер, Кэтрин Зентграф и Стефани Ковен.
Спасибо «Итака критик груп». Спасибо за те четыре года, что вы поддерживали меня и обсуждением улучшали мои книги глава за главой. Благодаря вам я стала лучше как писатель!
Спасибо Оливии Ваксбергер за поддержку и дружбу и за работу по продвижению «Почти идеального брака». Оливия в этом романе получила свое имя до того, как я познакомилась с тобой, так что клянусь, что я назвала ее не в честь тебя.
Спасибо моим первым читателям. Ваше понимание и ваши отзывы поддерживали меня и побудили создать эту книгу. Независимо от того, читали вы самый первый ужасный черновой набросок или более причесанный вариант, вы помогли мне написать ту или иную часть этой книги. Я благодарю Брай Бекет, Эрин Фитцпатрик, Эмили Леман, Кристину Фрост, Холли Уайт, Капри Дейс, Лорен Хулиан, Ноэля Шейда, Мариссу Райс, Яса Энгоу, Аманду Эппинг, Ханну Уиллеттс, Остина Нерджа, Андреа Уиллеттс, Кента Уиллеттса, Гэбби Креймер и Джимми Нерджа.
Спасибо бета-ридеру Эйприл Гудинг (@callmestory). Каждая книга, которой ты касаешься, становится в десять раз лучше.
Спасибо книжным блогерам и авторам рецензий за поддержку и неувядающую страсть к чтению. Вы заставляете книжный мир вертеться!
И наконец, спасибо вам, мои читатели. Именно благодаря вам я могу заниматься делом, которое люблю. Думаю, я никогда не смогу в достаточной мере выразить вам свою благодарность.