ХОРЬКОФФ. Но я же никогда...
ТЕСТЬ. Чего заладил "никогда-никогда"!? Ты современный пацан, а-а? Тебе откреативить чо-нибудь, как пару пальцев обоссать. Так? Или не так, а-а? "ИNФЕRNО" дано пора встряхнуть. Этим и займешься. Гоняй всех!
ХОРЬКОФФ. Даже не знаю, как благодарить за такую щедрость.
ТЕСТЬ. Внуков мне сделаешь, вот и отблагодаришь. А-а?
ХОРЬКОФФ. Конечно-конечно... э-э... постараюсь.
ТЕСТЬ. Да уж постарайся. Главное, не жри всякие стремные таблетки.
ХОРЬКОФФ. Какие?
ТЕСТЬ. Любые! Если уж совсем прижмет, обращайся ко мне - у меня две клиники в столице, там доктора что надо. Отбирал не по степеням и званиям, а за талант и опыт. Сечешь, а-а?
ХОРЬКОФФ. Аспирин можно?
ТЕСТЬ. Ничего нельзя!
ТЕСТЬ. Видишь придурка? А-а?
ТЕСТЬ. Голимый импотент.
ХОРЬКОФФ. Ух ты!
ТЕСТЬ. Жрал какую-то хрень для накачки мышцы. И теперь ему на баб даже глядеть тошно. А-а?
ТЕСТЬ. Станешь импотентом, Андрюха, - пеняй на себя, не зять ты мне после такой подляны. А может, даже и вовсе не жилец. Усек? А-а?
ЗАНАВЕС
СЦЕНА 5
НИКА. Ваш тесть, Андрей Яковлевич, широкой души человек. Вам прямо, как отец родной.
ХОРЬКОФФ. Благодаря ему я теперь единственный нормальный человек в "ИNФЕRNО".
НИКА. Пока не вижу связи прошедшей свадьбы с... Подождите-подождите! Вы сказали: "Единственный нормальный человек"?!
НИКА. А остальные чо, зомби?!
ХОРЬКОФФ. С чего Вы взяли. Даже и близко...
НИКА. Зо-о-мби! Клянусь здоровьем шефа - это зомби! Пусть его скрутит золотуха, если это не так.
ХОРЬКОФФ. Они просто больные люди.
НИКА. Или здоровые нелюди.
НИКА. Смотрите, как меня Ваши зомби искалечили. Синяк на гематоме и отек на ссадине. Еще чуток и загрызть могли.
ХОРЬКОФФ. Они тут ни при чем!
НИКА. К-как это?! А кто причем?
ХОРЬКОФФ. Я! Совершена роковая ошибка и неизбежен ужасный конец. И мою вину можно смыть только кровью!
НИКА. Ваша вина?! Вы что, Темный Властелин, и умеете обращать доверчивых людишек в нечисть - в упырей, оборотней и зомби?
ХОРЬКОФФ. Это все проклятая "Новая эра"!
НИКА. Препарат "Новая эра". Логотип - улыбающийся китаец, над головой которого сияют золотые буквы "Аптека дядюшки Ляо". Рекламный слоган: "Вы будете неутомимы и изобретательны"... Это, как бы, "Виагра", да?! Хи-хи-хи! Корпоративные оргии не заладились? Плюньте. Не стоят они того. У нас при старом руководстве такая же байда творилась. Бардак был страшенный. Фирма чуть не разорилась. Но потом начальство поменялось. Все утихло. И дела пошли в гору.
ХОРЬКОФФ. Какие, к чертям собачьим, оргии! Мои сотрудники вообще теперь о сексе не думают. Все мысли - только о работе. Они хуже религиозных фанатиков! Читайте дальше!
НИКА. Условия выдачи: "Отпуск без рецепта". Способ употребления: "Применяют ректально".
НИКА. Позвольте, так ведь эту шнягу, извините за натурализм, в задницу вставляют. Я не права?
ХОРЬКОФФ. Да.
НИКА. Моей племяшке, помню, свечки прописали, когда у нее колено раздулось. Она была не в восторге. И я недоумевала: где же связь? Но племяшке помогло.
ХОРЬКОФФ. Ничего смешного. То, что начиналось, как фарс, превратилось в трагедию.
НИКА. А вот с этого места, Андрей Яковлевич, пожалуйста, поподробнее.