А этот случай рассказал знакомый тренер. Прилетела команда спортсменов на Кубу, где проходили международные соревнования. Их встретили, довезли до гостиницы. Сопровождал кубинец, который неплохо говорил на русском. Он привел всех на завтрак и сказал: «Кушайте сейчас так, а в обед пососите карточку – и все будет нормально».
Наши возмутились – что значит «пососите»? Тот вновь ответил прежней фразой. Начали искать переводчика, только тогда выяснилось, что кубинец неправильно запомнил одно слово. Оказывается, он хотел сказать «покажите».
Несложная фамилия
Случается, что иногда путают фамилии в протоколах соревнований, когда сложные фамилии. Но вот был у меня воспитанник с несложной фамилией – Краюшкин. Но, к нашему с ним удивлению, как только его не записывали – Крошкин, Корюшкин, Крышкин и прочими вариантами. Но в одном городе искажение было просто шедевральным.
Компьютеры тогда еще редко использовались, вписывали результаты вручную ручкой или фломастером. Спортивное упражнение состояло из двух половинок. И минут через пять-десять после окончание первой половины судья-информатор вписывал результаты очередной смены. Его же результат никак не вывешивали. Я начал беспокоиться, не аннулировали ли результат за какое-то нарушение, сняв с соревнований.
Судья-информатор убеждал меня, что все в порядке, он вписал результат давно. Когда мы с ним подошли к таблице, то рядом с фамилией моего воспитанника результата не было. А судья нашел его под фамилией… Красоткина в женской группе.
Нежданные гости
Когда стреляют на открытом воздухе, на стрельбищах, иногда происходят неординарные случаи.
На крупных соревнованиях, когда стреляли по обычным бумажным мишеням (сейчас достоинство пробоины определяет электроника), у одного из спортсменов, стрелявшего очень хорошо, неожиданно появилась очень плохая пробоина – «единица». Он заявил судьям, что такого плохого выстрела сделать не мог, поэтому просил разобраться и аннулировать пробоину. Позвонили в блиндаж, чтобы судьи внимательно осмотрели эту пробоину, стали выяснять, не сделал ли выстрел кто из соседних стрелков. Но через минуту в ответ услышали в телефонной трубке хохот. Оказалось, что это просто муха села погреться. А в зрительную трубу на расстоянии пятьдесят метров было ее не отличить от пробоины. По размерам была такая же. С этой ситуацией доводилось встречаться позже не раз.
На других соревнованиях тоже был необычный случай. Стреляли тогда упражнение по движущейся мишени «Бегущий кабан». Там применяется оптический прицел, на ближнюю часть от стрелка которого надевают гофрированную резиновую насадку, чтобы солнце или яркий свет не мешали прицеливаться. В исходном состоянии стрелок держит винтовку под наклоном, и только когда появляется из-за укрытия мишень, винтовку можно вскидывать, прицеливаться и делать выстрел. На один выстрел дается всего пять или две с половиной секунды.
И вот во время стрельбы в момент, когда мишень появилась, один из ведущих стрелков страны вскинул винтовку, прицел оказался у него перед глазом, но за долю секунды до этого в гофрированную насадку на прицеле успела залететь оса. Во-первых, она перекрыла ему видимость, поэтому он не мог прицелиться и сделать выстрел, а, во-вторых, он же видел, что залетела оса, поэтому боялся, что она укусит его в глаз.
Как он позже рассказывал, в голове мгновенно пронеслись варианты: стрелять или отказаться от пробега в связи с помехой? Но как доказать, что оса помешала? Она же улетит после того, как опустит винтовку. И он в последний момент ухитрился-таки сделать выстрел, не промахнулся, а оса тут же улетела. Но благодаря своему мастерству он сумел попасть «девятку». И, чтобы не потерять ритм стрельбы, не стал заявлять о случае. Но другие спортсмены видели это, поэтому постарались по возможности прогнать ос, а выходили на огневой рубеж настороженными.
А во время других соревнований выполнялось упражнение «Скоростная стрельба из пистолета по пяти силуэтам». Там на серию из пяти выстрелов дается восемь, шесть или четыре секунды. Нужно успеть поднять пистолет и поразить пять мишеней, стоящих в ряд, причем не просто попасть, а поразить габариты, где лучшая пробоина «десятка». Так что нужно очень четко отрабатывать все элементы, особенно в четырехсекундных сериях, ибо поднять руку, сделать пять качественных выстрелов – это очень непростая задача.
Сейчас это упражнение выполняют только мужчины. Раньше выступали и женщины. Как рассказала одна очень опытная спортсменка, она на самой быстротечной серии в четыре секунды запоздала с первым выстрелом, поэтому пришлось стрелять в очень быстром темпе, показать хороший результат при этом было практически невозможно. Тренер, сидевший позади, закричал: «Ты что творишь? Разве можно так стрелять?»
Но когда через пару минут объявили результат, оказалось, что она попала сорок восемь очков из пятидесяти возможных, что очень хорошо. Тренер отреагировал и на этот раз: «Вот так и продолжай!»