– Кэтрин, ты должна подумать о том, что ты собираешься делать после того, как выйдешь из больницы, – спокойным, рассудительным тоном, очень похожим на тон мамы, сказала Энн.
Кэтрин вдруг расплакалась.
– Ты не хочешь, чтобы я жила с тобой? – всхлипывая, спросила она.
– Господи! Конечно хочу! Ты говоришь глупости и, чтобы они выглядели убедительнее, поливаешь их слезами.
– Нет, ты не хочешь, чтобы я и мой ребенок мешали тебе. Я ведь чувствую это, Энн. Ты, конечно, права!
– Кэтрин, тебе давно пора научиться не только чувствовать, но и думать, – обиженно сказала Энн. – Я просто хочу, чтобы ты была счастлива.
– Я буду счастлива вместе с моим ребенком.
Боб кашлянул.
– Это и мой ребенок! – рискнул он подать голос.
На этот раз в его сторону полетело целых два взгляда-молнии.
– Жаль, что у вас нет еще одной сестры. Были бы точь-в-точь Эриннии! – пробурчал он, за что получил еще одну порцию гневных взглядов.
– Кэтрин, ты же понимаешь, что тебе нужна будет поддержка? И подумай о ребенке! Он имеет право знать своего отца, имеет право жить рядом с ним.
– Лучше никакого отца, чем такой!
– Да чем тебе не угодил Боб?! – возмутилась Энн. – В конце концов, когда ты с ним спала, тебя он всем устраивал!
На этот раз потрясенные Боб и Кэтрин во все глаза уставилась на Энн.
– Скажете, что я не права?! – возмущенно спросила она. – Мне до смерти надоел этот сумасшедший дом! Я ухожу. Разбирайтесь сами. Вы уже взрослые, настолько взрослые, что сумели зачать ребенка, вот и думайте, что будете делать! А мне надоело: у меня своих проблем по горло. Все, с меня хватит!
Энн пулей вылетела из палаты. Она понимала, что уже через пять минут будет раскаиваться в гневных словах, но сейчас ей было нужно все это высказать Кэтрин и Бобу. Пусть у сестры играют гормоны, но человек на то и человек, чтобы уметь обуздывать инстинкты.
– Что это с ней? – удивилась Кэтрин.
– Знаешь, ты иногда умеешь довести человека, – серьезно сказал Боб. – Энн хотела помочь тебе, а ты напустилась на нее с обидными упреками. Я уже привык к этому, а вот она нет.
Боб подошел к двери.
– Ты куда? – Кэтрин даже подскочила на кровати от волнения.
Она никак не могла понять, что же происходит: вместо того чтобы уговаривать ее, упрашивать, Боб собрался уходить! Да и Энн впервые в жизни в лицо высказала все, что она думает... Кажется, все близкие люди отвернулись от нее!
– Мне надоело потакать всем твоим капризам. До сих пор я умудрялся увернуться от ваз и книг. Не знаю, что ты решишь бросить в следующий раз, и не хочу знать. Честно признаться, я боюсь, что ты в конце концов попадешь. Разбирайся со своими истериками сама. Ты знаешь, что я тебе предлагаю: дом, семью, тихое счастье без летающих предметов. Мне кажется, тебе стоит побыть в одиночестве несколько дней. У тебя должно быть время спокойно подумать. Ты была моей ученицей, я знаю, что ты умеешь думать, Кэтрин. Да, и не забудь извиниться перед Энн.
Боб вышел, хлопнув дверью. Ошеломленная Кэтрин неподвижно сидела на кровати. Она и представить себе не могла, что все может получиться вот так!
– Если бы я хотела попасть, я бы уже давно попала! – прошептала она и расплакалась.
Энн выбежала из больницы. Ей уже было стыдно за свое поведение, все же Кэтрин беременная, не стоило лишний раз волновать ее...
Она получила по заслугам! – зло подумала Энн. Сколько же можно издеваться над бедным Бобом?! Никогда раньше Кэтрин так себя не вела, не стоит ей позволять садиться мне на шею. Она уже решила, что раз она беременна, значит, все можно. Нет уж! Болезнь закончилась, хватит с ней носиться. Пусть хоть раз возьмет ответственность за свою жизнь на себя. А то я устраивала ее в колледж, теперь пытаюсь выдать ее замуж... Чуть что – сразу же: «Энн, помоги»!
Энн фыркнула и прибавила шагу.
С сестрой она еще успеет помириться, а Кэтрин не помешает научиться решать свои проблемы самостоятельно.
Она была так глубоко погружена в свои мысли, что и не заметила, как налетела на высокого молодого человека. Энн буркнула что-то вроде извинения и подняла глаза. Перед ней стоял Седрик Гроувер собственной персоной.
– Ох, как хорошо, что я с вами столкнулась!
– Что вы здесь делаете? – удивленно спросил он. – И куда вы сбежали?
– А разве вы не меня здесь искали? – подозрительно спросила Энн. – Вы же знаете, в этой больнице лежит моя сестра.
– Ну да-да, конечно, – пробормотал Седрик и как-то бочком, словно испуганный краб, попятился от Энн.
Но она была настроена решительно и продолжила наступление:
– Вы были правы, Фредерик оказался маньяком. Он привез меня в совершенно дикое место, я чудом сумела сбежать оттуда. Сейчас Фредерик сидит один на острове посреди озера. Он никуда оттуда не денется. Вызывайте подкрепление и поедем его брать!
– Мне кажется, следовало бы лучше проверить его. А то вдруг возьмем невинного человека...
– Какого невинного?! – возмутилась Энн. – Немедленно едем в Скотланд-Ярд!
Она мертвой хваткой вцепилась в Седрика и потащила его к машине.
– Не надо в Скотланд-Ярд! – пробормотал бледный как смерть Седрик.
– Как же не надо?! – опешила Энн.