– Такие моменты для меня выглядят гораздо более мощными, чем те, где произносят длинные пламенные речи, потому что они похожи на реальную жизнь. Я никогда не забуду, как Джон на секунду замер, но потом решил, что это очень приятно, и просто стал наслаждаться мгновением. Это чудесная, правильно сыгранная сцена. Джон словно думает про себя: «Это, конечно, не совсем то, чего бы я хотел, но знаете что? Я счастлив тем, что есть. Нормально быть счастливым прямо сейчас. В конце концов, я продаю бумагу. И вот он, мой бонус».
Оскар Нуньес:
– Когда мы снимали этот эпизод, я думал про себя: «Это очень, очень смешно». Помню, что мы с Брайаном вышли на улицу и я сказал ему: «Брайан, я вполне представляю себе, что через три или четыре года мы сможем получить «Эмми» за сценарий или за игру в этом сериале». Я понимал, что ничего подобного не существует на американском телевидении.
Ларри Уилмор:
– Это был один из переломных моментов. Мне кажется, именно тогда мы задали тон американского шоу и определили для себя, каким хотим его видеть.
Пол Фиг:
– «День различий» – эпизод, во время которого я впервые подумал: «Это гениальное шоу». В то же время я переживал, смогут ли они удерживать такой уровень, потому что это было по-настоящему жестко. Но именно поэтому это и было смешно.
Кен Куопис:
– Какое-то время все еще обнаруживались эксперты, которые твердили: «Шоу потребовалось время, чтобы найти правильное направление». Когда я слышал подобное, я сдерживался: просто прикусывал язык и двигался дальше. Но внутри меня все кипело: «Люди, вы серьезно? Посмотрите «День различий». Это всего лишь второй эпизод!»
Глава 6
Первый сезон
(«Иногда казалось, что мы снимаем студенческий фильм»)
Дженнифер Челотта:
– В первом сезоне у нас не было трейлеров для актеров, поэтому они приезжали на площадку и в буквальном смысле проводили там весь день. Им приходилось сидеть на заднем плане, когда другие снимались в своих сценах, потому что им было просто некуда деться. Это производило впечатление, словно они пытались воссоздать атмосферу реального офиса, где все сидят и немного скучают. Было невозможно просто встать и уйти в свой трейлер или куда-то еще.
Ларри Уилмор:
– Иногда казалось, что мы снимаем студенческий фильм.
Рэндолл Айнхорн:
– Весь первый сезон мы снимали эти долгие утренние сцены так же, как во время пилота, где были просто общие виды и мы наблюдали за людьми. Вот Стэнли стоит у ксерокса, вот Филлис почесалась… Я проводил по сорок пять минут каждое утро, просто наблюдая за ними.
Кейт Флэннери:
– В первом сезоне нам сказали приносить на площадку наши личные домашние бумажные дела, потому что мы должны были выглядеть занятыми. Они хотели, чтобы мы прочувствовали, каково это: просто находиться в офисе и молча работать. Я принесла свои налоговые бумаги и очень толстую автобиографию Рут Гордон, которую прятала на рабочем месте. Тогда у нас еще не работали компьютеры, поэтому у меня не было такой роскоши, как пасьянс.
Мэттью Сон:
– Была теория, что так мы настраиваем всех на офисный лад и заодно делаем много подсъемки и съемочного материала, чтобы потом использовать их в разных местах сериала, будь то бумага, которая вылазит из ксерокса, или просто скучные общие планы с сотрудниками, выполняющими монотонную работу.
Рэндолл Айнхорн:
– У Грега была одна шутка, и, кстати, я все еще до конца не уверен, шутил ли он: он предлагал реально начать продавать бумагу. Это казалось мне очень забавным. Нам надо продать немного бумаги. Собственно, почему бы и нет? Это увеличит наш бюджет на кейтеринг. Давайте продадим несколько пачек, без проблем. Это казалось мне гениальным.
Джейсон Кесслер:
– Первый сезон казался мне абсолютно экспериментальным. У нас было всего пять эпизодов, что само по себе крайне мало, – очевидно, что NBC не направляла весь свой бюджет на «Офис». Я обожал сериал и каждую неделю вдохновлялся, читая сценарий. Но я не был до конца уверен, что аудитория сети будет способна оценить его по достоинству. Это был очень специфический формат с сухим юмором.
Кен Уиттингэм (режиссер):