— Казенная? Посмотрим, есть ли клеймо.
Моряк развернул простыню и внимательно оглядел ее.
Один из уголков простыни был оборван. Клейма не видно.
— Это Рам оборвал. Наверное, здесь как раз и было клеймо, — сказал Петя тоном следователя.
Моряк испытующе посмотрел на мальчиков.
— Не врете?
— Да что вы!
— Посмотрим, что здесь! — военный потянулся за записной книжкой.
Саша толкнул ногой Петю.
— Товарищ начальник! Они знаки друг другу дают, — тотчас же сказал высокий.
— Сядьте порознь! — Лицо у моряка сделалось серьезным. Он бегло перелистал книжку. Потом начал внимательно читать одну из страниц.
Саша заерзал на стуле и оглянулся на Петю.
— Не оглядывайтесь, Василевский! — моряк испытующе посмотрел в глаза Саши.
— Чья книжка?
— Моя. — Саша покраснел до кончиков ушей.
— Что это значит? — и моряк, отчетливо произнося каждую букву, прочел: — П.С.Л.Н.Н.К. Огнам рамат коеро афояр римар злгюу аузя доудд…
Саша опустил глаза и пробормотал:
— Это так… Чепуха…
— Чепуха? — моряк поднял брови. — Будьте добры рассказать, что это за чепуха? — снова перешел он на «вы».
Саша окончательно смутился.
— Что же вы молчите?
Саша продолжал упрямо молчать.
— Может быть, вы, Соболев, скажете, что здесь написано?
«Саша не хочет, чтобы он узнал…»
— Я не знаю… — сказал Петя и также покраснел, как Саша.
Дальше произошло совсем ужасное. Моряк махнул рукой и приказал:
— Товарищ Коротков! Отведите их в изолятор.
«Изолятор!»
От страха мальчики не могли уже сказать ни слова. Они даже не заметили, как моряк, чтобы скрыть улыбку, отвернулся в сторону. Голова у Саши закружилась, и он, ничего не понимая, машинально пошел куда-то по коридору.
…Четыре беленых стены. Две железных кровати, аккуратно постланные пикейными одеялами. Лампочка у самого потолка. Столик. На нем две кружки с чаем, бутерброды с сыром.
Мальчики не притрагивались к еде.
— Он решил, что там шпионский шифр! — с ужасом в глазах сказал Петя.
— Постучи, Петенька!
Петя встал с койки, подошел к двери и тихонько постучал.
— Товарищ Коротков!
Никто не отзывался.
Минут через пятнадцать за окном раздался шум подъехавшего автомобиля.
— Это за нами. Повезут в тюрьму… — Саша был бледен. В отчаянии он уткнулся головой в туго набитую подушку, чуть пахнущую каким-то лекарством.
Со всех сил Петя забарабанил в дверь.
Ключ щелкнул в замке. Высокий спросил:
— В чем дело?
— Отведите нас к тому дяденьке, — умоляюще сказал Петя. — Мы ему все расскажем…
— Сейчас доложу.
Мальчики не отрывали глаз от двери. До чего медленно идет время!
Коротков вернулся. Приоткрыв дверь, он крикнул:
— Начальник занят! Подождите, хлопчики! — и опять ушел. До мальчиков донесся сердитый собачий лай.
— Рам лает! — печально сказал Саша.
Лай овчарки совсем расстроил Петю. С тоскою он подумал:
«Нас увезут в тюрьму… Рам останется здесь… Да нет же, нет! Чепуха! — успокаивал он себя. — Нас выпустят, мы же не шпионы…»
С тех пор как мальчики попали в эту комнату, прошло всего полчаса, но им казалось, что они находятся здесь много-много часов. Сколько они успели передумать и вспомнить!
Петя подошел к окну. Ничего не видно. Стекло замерзло.
— Отойди, отойди, Петя!
Звонко щелкнул ключ в двери.
— Пошли, голубчики! — Коротков подмигнул мальчикам.
2
Моряк попрежнему сидел за столом. Сашина записная книжка лежала перед ним.
В углу, в мягком кожаном кресле, военный с зелеными петличками на воротнике. Он был высок и худощав. Волосы у него чуть вились.
Когда мальчики вошли, военный в кресле улыбнулся, но ничего не сказал.
— Садитесь! — моряк любезно показал на стулья. — Рассказывайте, что у вас за тарабарщина в книжке записана. Прошу вас.
— Мы записывали в книжку… — начали мальчики хором.
— Свои литературные произведения, то есть стихи, — докончил моряк.
Он засмеялся и отчетливо произнес:
— П.С.Л.Н.Н.К. Огнам рамат коеро афояр… Язык сломаешь! Ну и стихи!
— Как вы узнали? — глаза у Пети стали совсем круглые.
— Подумаешь — фокус! Ах, какой сложный шифр! — моряк насмешливо оглядел мальчиков, — Хороши, хороши! Драть вас надо. Я сразу понял, с кем имею дело. Ну и фантазеры…
Военный в кресле поднялся.
— Мне в лагере все уши протрещали вашим «огнам рамат». Вы, я вижу, отлично умеете морочить людям головы.
Он протянул Пете руку.
— Позвольте представиться: капитан Карташев!
— Сын Анны Федоровны! — мальчики застыли на месте.
— Как — капитан?.. Вы же лейтенант! — воскликнул Петя.
— Он самый. Вчера присвоили звание капитана. Раньше был лейтенантом.
Не помня себя от радости, Петя и Саша бросились к капитану.
— Как вы здесь оказались?
— Вернулся утром из Москвы и поехал к маме. А вас и след простыл. Пришлось на поиски отправиться… Всем обществом искали.
— И Несвижский искал? — спросил Петя.
— Искал и Несвижский. Даже весьма старался. Потом позвонили отсюда с погранотряда. Так и так. Пусть приедут за двумя ребятами…
Карташев схватил мальчиков в охапку и приподнял их.
Мальчики, как котята, барахтались в сильных руках капитана.
— Наверное, шифр Петя Соболев придумал? — спросил капитан. — Еще в больнице слышал я от Екатерины Петровны о твоих подвигах, — и он ласково потрепал Петю за вихор.