За столом сидел мужчина европейской внешности: светлые волосы, сталистые глаза и породистый длинный нос. «Типичный дядя Джон, явный англосакс, – усмехнулся про себя Борис. – MI6 или ЦРУ? Становится все веселее и веселее».
Возле двери остался один охранник с автоматом и мужчина в штатском, умостившийся на стуле чуть в стороне.
– Пожалуйста, присаживайтесь. Меня зовут Джон Смит. Вы говорите по-английски? – обратился к Борису англосакс, разумеется, по-английски.
– Я базарю только по-русски, – ответил Борис с лучезарной улыбой и сел на стул напротив Джона Смита.
Джон Смит быстро переговорил со штатским. Звягинцев уловил лишь слово translate. «Ага, сейчас переводчика приведут».
И он не ошибся. Через короткое время в комнату вошел парень его возраста в форме израильского лейтенанта – Павел Стрельцов собственной персоной. «Двое на троих, и Паша без наручников, – прикинул Звягинцев. – Это дает шанс». Борис ничуть не сомневался, что Павел встанет на его сторону, если он что-либо затеет.
Джон Смит начал допрос. Стрельцов бойко переводил.
Выдержка из протокола допроса капитана Советской армии Звягинцева Бориса:
Смит:
По документам вы являетесь капитаном Советской армии. Борис Звягинцев, так?Звягинцев:
Именно так.Смит:
Мы в курсе, что в Каире есть ваше военное представительство. Какие функции вы выполняете?Звягинцев:
Хозяйственные. Занимаюсь снабжением. Ну там, еда, шмотки, бензин…Смит:
Исходя из ваших действий в кафе, вы мало походите на хозяйственника. Вы, вероятно, знаток рукопашного боя и, как мне доложили, действовали весьма профессионально. Что вы на это скажете?Звягинцев:
Вас не обманешь… Я обучаю египетских солдат рукопашному бою. Ну так что с того? Зачем я вам понадобился? Я никакими военными тайнами не владею.Смит:
Нам не нужны военные тайны – по крайней мере от вас. У нас к вам иной интерес. Мы хотим предложить вам очень выгодное сотрудничество. Вы публично, в прессе и на телевидении, разоблачите тоталитарные порядки в СССР. Из уст советского офицера это будет информационная бомба. За это вы получите американское гражданство, пятьсот тысяч долларов единовременно и хорошую высокооплачиваемую работу. Профессионалы вашего уровня нам очень нужны.Звягинцев:
Так я вам и поверил. Вы из ЦРУ?Смит:
Именно, я не скрываю этого… Так как вам наше предложение?Звягинцев:
А где гарантии, что вы меня не обманете?Смит:
Гарантий сколько угодно. Вы не первый и не последний. Вам предоставят досье на ваших предшественников, которые согласились на наши условия, и даже познакомят с ними.Звягинцев:
Почему вы так уверены, что я соглашусь с вами сотрудничать? И если я откажусь, вы убьете меня, как убили моего товарища?Смит:
Я искреннее соболезную. Наши коллеги из МОССАДа несколько перестарались – уж больно вы их разозлили. А что насчет вас, Борис, – куда вы денетесь! Через нашу агентуру ваше начальство уже уведомлено, что вы добровольно сдались в плен. Именно добровольно. И опровергнуть это некому. Далее. В ряде газет будет опубликовано интервью с вами нужного содержания, где вы с удовольствием польете грязью Советский Союз и порадуетесь, как вам сказочно повезло. И кто будет разбираться, вы это говорили или не вы? Как у вас говорят, слово не воробей, пусть даже оно печатное. И если вы вернетесь к своим, вас надолго посадят в тюрьму или вообще расстреляют как предателя. Уж лучше числиться предателем не в тюремной камере, а в свободном демократичном обществе, где вы будете считаться вовсе не предателем, а борцом за права человека и будете жить в комфорте и работать по специальности. Что скажете?Звягинцев:
Я должен подумать.Смит:
Хорошо. Даю вам на раздумья пять минут. Время пошло.
Англичанин демонстративно взглянул на дорогие наручные часы.
«А ведь он не блефует, – подумал Борис. – Они действительно могут все это провернуть. Загонят меня за уральские бугры в особую зону – это у нас запросто… Руки сцепили впереди, это хорошо. Надо отсюда валить. Интересно, как поведет себя Паша?.. Да правильно он себя поведет!»
Он взглянул на своего друга. Тот медленно провел растопыренной пятерней по волосам – сигнал «Внимание».
– Ап!
Борис с силой воткнув оба сцепленных кулака в лоб англичанину – толчок двумя руками. Смит вместе со стулом воткнулся в стенку и затих. Павел обхватил охранника, чтобы тот не сумел воспользоваться автоматом, и они завозились в углу. Борис извернулся ужом, врезал мужчине в штатском ногой в грудь и, метнувшись к нему, добавил руками по черепу. «Два – ноль в нашу пользу». Упокоить охранника, сцепившегося в объятиях с Павлом, не составило большой проблемы.
– Ключи от наручников! – рявкнул Борис.
Павел кивнул, быстро обыскал охранника, нашел ключи и освободил руки Бориса.
– Веди, – скомандовал Звягинцев.