Но сказать «и мне тебя» очень трудно, слова кажутся фальшивыми.
Линнея молчит слишком долго, и Ванесса смущенно отворачивается. Снова звякает мобильник. Линнея достает телефон. Эсэмэска от Оливии:
Линнея делает вид, будто внимательно изучает сообщение. Все это время они молча двигаются по направлению к центру города.
— Смотри, — прерывает молчание Ванесса, показывая вверх.
На небе сгустились плотные, темно-синие, почти черные облака.
— Наконец-то, — говорит Линнея.
— Да, заждались, — кивает Ванесса, продолжая глядеть в небо.
Они идут вместе и разговаривают
Линнее хочется предложить Ванессе подняться к ней в квартиру, сесть у окна и смотреть на молнии, но она боится показаться слишком настойчивой.
Линнея не знает, как себя вести с любимым человеком. Раньше такого не случалось. Она спала с парнями и терпела их присутствие рядом с собой. Они входили в ее жизнь, и она позволяла им на время остаться, чтобы скрасить ее одиночество, вместе провести время, отвлечь от грустных мыслей.
Вот и центральная часть города. Глаза Линнеи привычно шарят по скамейкам, на которых сидят алкаши. От напряжения она не сразу узнает отца.
Бьёрн Валин стоит чуть в стороне, на тротуаре. На нем ярко-желтая футболка с надписью «ПЭ!». Волосы причесаны. Глаза смотрят внимательно и трезво. И даже появились новые вставные зубы, отчего лицо сразу разгладилось и помолодело.
В памяти Линнеи возникла картинка.
Летние каникулы. Они с Элиасом во что-то играют. Во что, Линнея уже не помнит, помнит только, что они веселились как маленькие. И были счастливы. Это был замечательный день. До конца каникул оставалось еще много-много дней.
Потом она возвращается домой. В квартире темно и очень плохо пахнет. Вонь стоит такая, что Линнея пугается, она всегда боялась, что от нее будет так пахнуть и все узнают, что она дочь алкаша.
Она зовет отца. Слышит его голос в ванной.
Отворяет дверь и замирает: отец лежит на полу, перепачканный блевотиной, и еле дышит, глаза безжизненно закатились.
— Помоги мне! — сипит он.
В тот день Линнея впервые повернулась к нему спиной. Она больше не могла это видеть.
И вот теперь он стоит перед ней с пачкой листовок в руках. Бьёрн Валин видит дочь.
Ей уже не спрятаться.
— Линнея, — говорит отец и подходит ближе.
Голос звучит хрипло, но четко и ясно.
Бьёрн обнимает Линнею, и она чувствует запах лосьона. Никакого перегара, никакого запаха сигаретного дыма. Никакой вонючей одежды. Линнея стоит неподвижно, ее руки плетьми висят вдоль тела.
— Девочка моя. — Он наклоняется к ней, она отодвигается.
— Линнея?.. — Ванесса делает рукой жест, означающий: мне уходить или остаться?
— Я тебе позвоню, — говорит Линнея.
Ванесса кивает. В ее взгляде понимание и сочувствие. Опять это чертово сочувствие. Линнея резко сглатывает слюну и поворачивается к отцу.
— Хорошо выглядишь, — говорит она сухо.
«Но на сколько тебя хватит в этот раз? — хочется ей добавить. — Через сколько дней ты опять позвонишь мне в дверь и попросишь взаймы денег?»
— Линнея, — повторяет отец и пытается взять ее за руку.
Она убирает руку.
— Я не просто хорошо выгляжу, — говорит отец. — Я стал другим человеком. Я говорил тебе это много раз. Но на этот раз я изменился кардинально.
Он протягивает ей листовку, и она видит, что его ногти аккуратно подстрижены.
— Хелена Мальмгрен и «Позитивный Энгельсфорс» спасли мою жизнь.
Линнея берет листовку. На ней изображены две пары взрослых людей, которые, сидя на лугу, любуются закатом. Солнце золотит их лица. Одна женщина положила голову на грудь мужчине и мечтательно закрыла глаза. Ее губы улыбаются.
Под картинкой надпись, приглашающая всех желающих в «Позитивный Энгельсфорс»:
— Я у них работаю, — сказал отец. — Сегодня открытие офиса.
Отец кивнул куда-то через плечо, и Линнея увидела дальше по улице скопление людей. Дети бегали туда-сюда с желтыми гелиевыми шарами.
С неба упала тяжелая капля и растеклась по глянцевой поверхности листовки. Линнея посмотрела вверх. Грозовые облака нависли прямо над ними.
— Я получил квартиру. Ты должна меня навестить.
— Я ничего не должна.
Отец кивнул:
— Понимаю. Но дай мне шанс доказать, что на меня можно положиться.
— Хватит тебе уже шансов, — выпалила Линнея и испугалась. Вдруг он и вправду начал новую жизнь, а она своим недоверием толкает его обратно к пьянству?
Но ведь она столько раз верила ему, а он ее обманывал.
— Конечно, ты ничего мне не должна. Но ты должна себе самой. Разреши себе верить в то, что люди могут меняться к лучшему. Мне больше не нужно пить водку. Первый раз в жизни я уверен в том, что говорю. Я помогаю другим и получаю от этого гораздо больше кайфа, чем он выпивки.
Линнея молча отдает отцу листовку.
На нее падает несколько капель. Асфальт вокруг покрывается мокрыми пятнами.
— Если что, ты знаешь, где меня найти, — говорит отец, опять кивая в сторону центра.