Огонь и лёд (ЛП)

Джейме Ланнистер — однозначно самый странный человек из всех, кого я встречала, недоумевала она про себя. После их размолвки и состоявшегося между ними разговора, когда Бриенна предприняла вторую попытку сняться с соревнований пять дней назад, Джейме стал тренироваться едва ли не усерднее её самой, чтобы довести до совершенства их выступление. Бриенна до сих пор не могла решить, явилась ли такая перемена в его поведении результатом их откровенной беседы, или же в нём наконец пробудился присущий ему пылкий соревновательный дух. Какова бы ни была причина, сэр Джейме Ланнистер продемонстрировал, на что он был готов пойти, чтобы достичь успеха. К его трудовой дисциплине нельзя было придраться. Джейме упорно и неутомимо добивался оттачивания их программы под строгим надзором тренера Фореля и отправлял своего брата Тириона подглядывать за другими парами, а потом использовал полученные сведения, чтобы убедиться, что их номер ничем не уступает остальным.

– Нам нужно больше поддержек, – сказал Джейме Сирио Форелю, посовещавшись с Тирионом во время завтрака.

– Зачем? – просто спросил Форель.

– Потому что и у Дени, и у Лораса в их программах больше поддержек в отличие от нас, а я должен показать, что могу выполнить то же, что и любой другой, — в этом и суть.

– И как ты собираешься поднимать Бриенну? – Сирио Форель окинул её взглядом от макушки до пят. – Она крупная и высокая девушка. Что хорошо для горнолыжницы: высокая скорость, отличный центр тяжести…но для парного фигурного катания?

Тренер критически и неодобрительно покачал головой.

– Бриенна слишком большая даже для того, чтобы её без труда смог поднять мужчина двумя руками… – произнёс он, поведя плечами и закончив фразу на валирийском.

Бриенне не требовался перевод, чтобы уловить смысл слов Сирио Фореля.

Очевидно, что мои размеры — не меньшее препятствие, чем отсутствующая рука Джейме, поняла Бриенна, покусывая губу и с завистью вспоминая миниатюрную фигуру Дени Таргариен, ничего удивительного.

Удивил же её резкий ответ Джейме, тоже на валирийском, вслед за которым он уже явно для неё добавил пояснение.

– Нам требуются поддержки, если мы хотим иметь шанс на этих соревнованиях. Я намерен сделать всё как следует, поскольку никогда больше этого не повторю, – он улыбнулся им обоим. – Никогда. Больше. В жизни.

– Ничего личного, горнолыжница, – бросил затем Джейме в её сторону, проскользив мимо.

Тем не менее, было обидно это услышать, подумала Бриенна.

И вот, наконец, их пару вывели на лёд в центр катка.

Настал их черёд.

Одно дело — репетиции, совершенно другое — реальное выступление. Осознавая это, Бриенна смотрела на стоявшего напротив Джейме при полном затишье трибун.

Их программа была рассчитана всего на три минуты, но эти три минуты разверзлись перед Бриенной зияющей бездной. Они должны были воплотить столкновение льда и огня. Джейме, как она понимала, являл собой красно-золотое пламя, стремившееся одолеть синеву льда в её лице. Как только они начали своё выступление, двигаясь по кругу друг к другу лицом и держась за руки, Бриенна уловила блеск в глазах Джейме, который подразумевал, что они вели не просто сражение или битву, это была война.

Именно так выглядит Джейме Ланнистер, верящий, что у него есть шанс вернуться на Северные Игры, подумала Бриенна, когда он с лёгкостью ухватил её руку своей сильной левой рукой, отправив её описывать спираль — ухватил настолько крепко, что, прежде чем разжать хватку и откатиться, он предварительно убедился, что она снова твёрдо стоит на коньках. Бриенна молниеносно бросилась вдогонку, уже научившись повторять его быстрые и изящные скрещённые шаги, в то время как они мчались по льду арены. Она завершила быстрый второй круг, предварявший поддержку из приседа. Бриенна задействовала все свои скоростные навыки, рассчитав нужный ход и подходящую позицию, что позволит им исполнить предстоящий сложный элемент. Её природное ощущение равновесия не подвело её даже на коньках, и она приготовилась поднять Джейме и перебросить его через плечо.

Это был достигнутый ими компромисс; Джейме хотел включить в их номер поддержки, Форель же настаивал, что это невозможно, пока Джейме не убедил Бриенну исполнить ключевые из них вместо него.

– Это будет неожиданно, – признал Форель.

– Спонсоры будут под впечатлением, – сказал ей Джейме.

– И мы оба убьёмся, – возразила Бриенна, закусив губу. – Подниму тебя неправильно, лезвиями коньков ты рассечёшь мне артерию, а затем я уроню тебя, и ты расшибёшь свою безмозглую голову.

– Всего две поддержки, – со вздохом ответил он, – и я доверяю тебе, Бриенна.

Две поддержки. Одна из приседа, а другая прелестно именуется «вертушка».