Огонь и золото (ЛП)

Поэтому на следующий день он ушел с работы немного раньше, около половины пятого. Стивену было все равно, когда парни заканчивают, он не следил ни за одним из своих сыновей, и, вероятно, поэтому он не знал, что Себастьян почти никогда не появлялся, а Джейс управлял салоном в одиночку. Он подъехал к «Таки», выглядя более чем неуместно в рубашке, заправленной в брюки, и с галстуком, туго затянутом на шее. Алина стояла за прилавком и улыбнулась ему, когда он подошел к ней.

— Привет, Джейс. Как дела? — она поздоровалась с ним, прежде чем посмотреть на его рот. — О, что случилось с твоей губой? — она слегка поморщилась, глядя на него.

— Привет, Алина, — он натянуто улыбнулся и кивнул, игнорируя ее вопрос о его губах. Он не очень хорошо ее знал, хотя они вместе ходили в школу, но они виделись на вечеринках и в городе. — Слушай, ты не могла бы мне сказать, здесь ли Клэри? Или когда она закончит? — Алина подняла бровь и ухмыльнулась.

— Это немного по-сталкерски, — заметила она. — Если бы вы были друзьями, то ты мог бы просто написать ей.

— Откуда ты знаешь, что мы не друзья? — возразил Джейс.

— Потому что у Клэри не так уж много друзей, — фыркнула Алина. — И еще потому, что у нее синяки на костяшках, которые, вероятно, совпадают с твоей рассеченной губой, — Джейс сделал паузу, а затем рассмеялся, качая головой. — Она на заднем дворе, я пойду посмотрю, не занята ли она, — сказала она, распахивая дверь и входя в кухню. Он дал им несколько минут, неловко стоя у стойки и постукивая пальцами по столешнице, прежде чем Клэри вошла в дверь. Хотя она была одна, Джейс видел, что Алина и Саймон стоят по другую сторону и наблюдают за ними.

— Ты хочешь, чтобы я еще немного испортила твою симпатичную мордашку? — прямо спросила Клэри.

— А, так ты считаешь меня симпатичным? — поддразнил ее Джейс, и она вздохнула, закатывая глаза. Клэри просто смотрела на него, не двигаясь, и улыбка исчезла с его лица. — Ты скоро освободишься?

— Я только что закончила, — ответила она, и тут он заметил сумочку у нее на плече. — Чего ты хочешь? — Джейс не думал так далеко вперед и на мгновение запнулся. Потом он покачал головой и отошел в сторону.

— Прокатишься со мной? — спросил он ее.

— Нет, — она скорчила ему рожицу. — На кой-черт мне это нужно? — Джейс вздохнул, почесывая голову, прежде чем перефразировать свой вопрос.

— Не хочешь ли ты прокатиться со мной? — она просто смотрела на него. — Пожалуйста? — Клэри тяжело вздохнула. — Пожалуйста?

— Насколько сложно тебе произносить это? — она действительно выглядела так, как будто собиралась улыбнуться ему, прежде чем вздохнуть. — Хорошо. Но не думай, что я не ударю тебя по лицу еще раз, если ты будешь засранцем, — Джейс уступил, кивнув и направляясь к выходу из закусочной. Он толкнул дверь и придержал ее, когда она проходила мимо него. Он направился к своему Корвету и сделал движение, чтобы открыть пассажирскую дверь для нее, но остановился, когда она посмотрела на него прищуренными глазами. Он поднял руки ладонями вверх, а затем попятился к своей стороне машины, отпер ее и забрался внутрь. Она поставила сумку вниз, пристегнула ремень безопасности и откинулась на спинку сиденья. Джейс невольно взглянул на нее, на то, как юбка задралась вокруг ее загорелых ног, и чуть не подпрыгнул, когда она щелкнула пальцами.

— Ты ведь ничего не упускаешь, правда? — пробормотал он, заводя мотор и дав задний ход.

— Неа, — ответила Клэри, целеустремленно скрестив ноги, чтобы увеличить расстояние между собой и его рукой, лежащей на рычаге переключения передач. Джейс покачал головой, не в силах сдержать ухмылку, и прижал ногу к полу, ускоряясь прочь из города. Ему потребовалось всего несколько минут, чтобы выбраться из города, а потом даже жилые кварталы не заняли у него так много времени. — Куда мы едем? — спросила Клэри, хмуро глядя в окно.

— Э-э, там впереди озеро, — тихо сказал Джейс. — Я думал, мы сможем поговорить.

— Не думала, что нам есть о чем поговорить, — вздохнула Клэри. — Я думала, что просто я пьяница, помнишь? Какая-то пьяница-шлюха.

— Ради всего святого, ты должна отпустить это! — воскликнул Джейс, и взгляд, который он получил от Клэри, был выражением легкого удивления, ее глаза немного расширились. Но она не огрызнулась на него, и он подумал, что мог бы просто продолжать, пока она не прервала его. — Ты стерва, понятно? Может быть, не все время, но очень часто. И ты говоришь много дерьма, которое, я уверен, ты не имеешь в виду, — она все еще ничего не говорила. — Так что я уверен, ты понимаешь, что и другие люди такие же. Например, иногда они говорят или делают какую-то хрень, которую они не имеют в виду, или о которой они сожалеют позже. И вот что я хотел сказать… Что мне жаль и все такое, — возможно, это были не самые изящные извинения в истории, но он никогда не был особенно хорош в них, и он надеялся, что девушка рядом с ним сможет оценить его усилия. Клэри посмотрела на него и прищурилась, но затем ее лицо расслабилось в ухмылке.

— Ладно, — пожала она плечами. Глаза Джейса расширились от разочарования.