Оябун. Том 2

— Нагасава-кисама! [ очень грубый вариант «мудака»] Ты и твои люди своим поведением оскорбили меня. Оскорбили уважаемых людей из префектуры Йокогамы. Вы оскорбили силы самообороны Ниппон и вздумали лаять на императорскую канцелярию, кто меня проверил в деле и выдал личное разрешение на обучение школьников. Мало того, вы вздумали кидаться грязью на Ятагарасу Йокогамы, на Семью Инагава-кай и клан Исии, главой которого я являюсь… Наверное — вы все сошли с ума. Других объяснений у меня нет… Поэтому слушай и запоминай, Нагасава-кисама. Если ты, старый пердун, или кто-то еще вздумает приходить сюда с жалобами, я сильно обижусь… А если кто-нибудь еще раз попробует хотя бы пальцем тронуть школьников из моей любимой Мейхо, я приду в ваше опозоренное додзе и убью всех. Всех и каждого. Сожгу здание вместе с трупами и помочусь на пепел. А сэнсеям повыдергиваю руки и ноги, сдеру кожу и остатки утоплю в заливе. Потому что таким безмозглым наставникам не место в Токио… Пшел вон.

И старик полетел следом на валявшуюся на полу толпу. Полюбовавшись, повернулся к застывшим сбоку инструкторам.

— Накамура-сан, выполни мою просьбу. Сообщи всем клубам в городе, что с этого момента я буду постоянно присматривать за учениками, кто ходит к нам на занятия. Если они где-то вздумают вести себя неподобающим образом и станут использовать полученные навыки во вред другим, я с них спрошу лично. Если же кто-то вздумает их обидеть, объявлю такого врагом и уничтожу в назидание другим…

Ребята, вы попали, на самом деле. Потому что разного рода идиоты встречаются. И цепляться все равно будут — ведь кроме каратек и прочих спортсменов в Токио полным-полно других персонажей с дерьмом в пустоголовке. Но я хотя бы буду уверен, что мои вряд ли захотят лишний раз бравировать «как я круто тренируюсь». Пусть в зале отжигают, возможностей предоставлю кучу. Обвел взглядом застывших вдоль стены школьников. В зале много набилось — и кто на занятия ходит, и просто старшеклассников. Глаза у всех круглые, стоят молча.

— Хочу еще раз спросить: кто-нибудь готов отказаться от столь серьезной ответственности и закончить обучение? Правила вы знаете — выход для любого свободен, никого насильно не держат.

Не, никто не хочет. Ладно, ваш выбор.

— Иноуэ-сан, подойди, пожалуйста.

Нахмурившийся мальчишка выбрался из толпы, обошел расстеленные маты и встал рядом.

— Иноуэ-сан, я доволен, что ты выбрал правильную сторону и повел себя, как положено взрослому человеку. Дал сдачи хулигану, защитил себя и окружающих. Префектура Йокогамы, полиция и я выражаем тебе благодарность. Надеюсь, и в будущем ты будешь поступать точно так же.

Глубокий поклон пацану, одновременно со мной в поклоне застыли личные самураи. Выпрямившись, с легкой улыбкой спрашиваю:

— Понимаешь, что это значит?

— Трудиться придется больше, — вздыхает Тэдэо.

Умница. С тех, кто первым, спрашивают всегда больше.

— Совершенно верно. Но ты справишься, мы все в тебя верим… Все, на сегодня все свободны. Увижу вас на следующей неделе, во вторник.

* * *

В шесть вечера пробегавшая мимо Жина Хара сунула пахнущую свежей типографской краской газету. Я как раз с механиком обсуждал, не пора ли профилактику «крайслеру» делать. Поэтому прямо в гараж и приволокла, успев скороговоркой выпалить:

— Там пара придурков хотели интервью взять, узнать твое мнение, Тэкеши-сан. Но я спросила, почему они не позвонили до того, как статью слепили — и трубку бросили. Похоже, испугались.

Газетчики. Отдельная каста. Обычно их не трогают, если даже облажались. Особенно «желтую прессу». Выкатывают иск, издательство платит, потом снова какой-нибудь жареный факт ищут.

Просто до дятлов только сейчас дошло — а ведь если мне текст «не зайдет», я могу вспомнить старые добрые традиции борекудан. Когда пять-шесть мордастых парней с битами заходят в гости, крушат офис и морды рихтуют. Именно поэтому, кто поумнее, сначала каждое слово в полицейском управлении перепроверит, а потом уже в рамках официальных заявлений выдает публике. Так что не удивлюсь, что вот эту заметку на второй странице влепили в запарке, а сейчас спохватились и пытаются задницу прикрыть.

Что тут у нас?..

Заголовок понравился: «Разница между хочу и могу». И общий стиль неплохо выдержан. Этакое размышление вслух о временах и нравах. Хочу — это когда нравится уважение окружающих и ты ради этого готов заниматься показухой и бахвалиться давным-давно протухшими заслугами. И могу — когда работаешь на благо общества, поддерживаешь волонтеров и активно вместе с силами самообороны передаешь доброе-светлое одноклассникам. Разница между болтовней и делами. И что не пора ли нам всем поддержать тех, кто работает, как большая часть горожан. И перестать вставлять палки в колеса, почивая на лаврах.