Охота на бабочек

— Нет. Нет. Нет. Когда мы поднялись, она уже плавала в бассейне лицом вниз. Мы не вспомнили про запись, пока… Я очень старался. Мы оба пытались вернуть ее к жизни. Все было именно так! Мы просто не сказали про шантаж и угрозы, но все остальное так и было. Клянусь!

— И Марла пошла с вами, взяв камеру?

— Да, как я уже говорил, мы собирались… — В глазах его вспыхнула безумная надежда. — Господи Иисусе, ну не идиоты ли мы! Я совсем забыл… Ведь у нас есть запись! Марла включила ее еще в лифте! Чтобы проверить, все ли работает. У нас есть запись!

9

Поразмыслить, причислить ли Марлу и Мэтью к круглым идиотам, безгрешным младенцам или расчетливым махинаторам, Ева решила на досуге. А пока оставила Мэтью передохнуть в комнате для допросов, велела Пибоди связаться с Марлой и пригласить ее в управление.

— Успеем допросить Джулиана, пока она доедет. А потом уже посмотрим — либо да, либо нет. Интересно, есть ли у лже-Рорка секреты, о которых прознала лже-Пибоди.

— Вот не хочу думать о ней как о Пибоди! Чем больше узнаем, тем более подлой и полоумной она мне кажется. Плохо, что ее убили, но и жалеть особо нечего — чертова шантажистка получила по заслугам! Отвратительно.

— М-да, тебе не позавидуешь.

— Эх, и как мне теперь смотреть этот фильм, когда я знаю, что между съемками я шантажом пыталась затащить Макнаба в постель, а все это время он был влюблен в тебя? И где-то есть запись того, как вы двое такие все из себя обнаженные и сексуальные…

— Ни слова больше! Не то пинка дам.

— Эй! А вдруг есть запись, на которой лже-Пибоди и лже-Рорк такие все из себя обнаженные и сексуальные! Я не отказалась бы взглянуть — может, и найдется лишняя копия.

— А как насчет видео, на котором я накручиваю тебе хвост и мылю холку? И о копиях я позабочусь! Тащи сюда Марлу, а я тем временем займусь Джулианом.

Ева направилась в комнату для допросов. Джулиан сидел, уставившись в пол. Услышав ее шаги, он поднял голову. Вид у него был совсем неважный: лицо зеленовато-бледное, осунувшееся и небритое, под глазами темные круги.

— Что-то мне нехорошо, — начал он.

— Да и выглядите вы так себе. Включить запись. Лейтенант Ева Даллас допрашивает Джулиана Кросса. — Она уточнила подробности дела и присела.

— Сегодня решил поголодать, — признался он.

— Неужели? Траур по Харрис?

— Э-э, нет. Я здорово перебрал вчера. Потом выпил отрезвляющую таблетку, болеутоляющее и снотворное. Организм не справляется, поэтому сегодня — только жидкость, надо выводить токсины.

— Иногда помогает.

— Мне понадобится адвокат?

— А вы как думаете?

— Думаю, мне лучше пойти домой и поспать. Хочу проснуться вчера, и чтобы ничего плохого не случилось. Это дурной сон, просто сон.

— Вы поругались с Кей-Ти.

— За ужином.

— После ужина. Перед показом ролика.

— Да? — Джулиан уставился на Еву мутным взглядом. — Из-за того, что она сказала за ужином? Я очень расстроился, и мне было крайне неловко. Я уже рассказывал вам про это?

— Отчасти. А зачем Кей-Ти вчера ломилась в ваш трейлер? Чего она хотела?

— Я… не помню.

— Джулиан, что за чушь? Тогда вы еще не успели напиться. У меня есть свидетель, который утверждает, что она стучала в дверь и вопила. И судя по всему, была зла и упорна. — «По времени подходит, значит, Пибоди видела Харрис именно у его трейлера».

— Вечно она злилась на всех и вся, — пожал Джулиан плечами.

— Он потребовала, чтобы вы объявили о своей интрижке с Марлой.

— Да это просто трюк для раскрутки фильма, это…

— Нет, Джулиан. Она хотела, чтобы вы рассказали Мэтью об интрижке с Марлой. У них любовь, а Харрис хотела их рассорить с вашей помощью.

— Я ничего не знал про Мэтью и Марлу.

— Неужели?

— Не знал до вчерашнего дня. Пока Кей-Ти не разбушевалась. Они отлично все скрывали. Вчера я долго присматривался к ним. А так — да, я ничего не знал и считал их просто друзьями. Думал, может, у них и был секс, но парой их не считал.

— Почему Кей-Ти решила, что вы сделаете, как она хочет, и расскажете Мэтью об измене Марлы?

— Откуда мне знать! Я не стал бы этого делать. Мне нравится Марла, мне нравится Мэтью, — искренне воскликнул он. — Я ни за что так с ними не поступил бы!

— А разве вас не задело, что Марла предпочла вам Мэтью?

— На самом деле я только обрадовался: значит, она отшила меня не просто так.

— Нечасто вам отказывают женщины, верно?

— Да, нечасто, — улыбнулся он без тени гордости или стыда. — Секса в моей жизни хватает. Я люблю секс. Это приятно и отлично расслабляет. Хорошо, что Марла теперь с Мэтью. А я найду себе кого-нибудь другого, правда?

«С этим не поспоришь, — решила Ева. — Особенно если для него заняться сексом так же просто, как сбегать за лимонадом в супермаркет на углу. А Джулиан парень простой».

Когда вошла Пибоди, Джулиан явно смутился и опустил глаза.

— Детектив Делия Пибоди присоединяется к допросу. Спасибо, что пришли, Джулиан, — сказала Пибоди. — Хотите чего-нибудь попить?

Он покачал головой, затем поднял глаза.

— А впрочем, можно мне воды? Стараюсь пить побольше жидкости сегодня.

— Да запросто. — Пибоди занесла в протокол свой уход.