– Ждете у входа, – глянув на рослого капитана, согласился шофер.
Личный шофер знает самые тайные тайны своего хозяина и умеет извлекать из этого свою выгоду. Он вошел с почтительным поклоном, шаркнул ножкой перед адъютантами, затем что-то прошептал на ухо генералу. Тот сразу заулыбался, барственно похлопал шофера по плечу и встал:
– Господа, вынужден ненадолго вас покинуть, а ты, – ткнул пальцем в майора, – дай ему презент для инспекторов Генштаба.
Пока адъютант помогал генералу одеваться, шофер выставил за дверь четыре фанерных ящика. Тяжелые, но мысль о возвращении со знатной добычей добавила сил, и разведчики в один прием перетащили презент к багажнику. Капитан забрался на заднее сиденье и забился в угол, а Костя учтиво открыл дверь и заговорил елейным голосом:
– Господину генералу понравится, молоденькие, прибыли только сегодня.
– Кто такие?
– Активистки Лотта-свирд[58]
, красавицы!Генерал вальяжно уселся, с прищуром посмотрел на капитана и спросил:
– Кто такой?
– Он молчун, – вмешался Костя и шепнул на ухо: – Будет охранять вашу дверь.
Загрузив багажник, шофер завел двигатель и спросил:
– Куда?
– Здесь налево, но не спеши, иначе проскочим поворот.
Некогда бывший здесь поселок снесли, как и все прочие, но неистребимая сирень с крыжовником и смородиной отчаянно рвались к солнцу. Достаточно быстро Костя увидел подходящие заросли и попросил:
– Тормозни, я выйду и покажу поворот, иначе съедешь в дренажную канаву.
Дальнейшее не заняло и минуты, выйдя из света фар, он позвал шофера:
– Глянь, сможешь здесь проехать?
Звук выстрела поглотил глушитель, тело – в кусты, добротный полушубок с документами – в багажник. Капитан уже был за рулем, и машина без промедления помчалась вперед.
Колеса мерно шуршали по брусчатке из тесаного гранита, и генерал неожиданно заснул. Любопытства ради Костя осмотрел просторный салон и нашел в багажном ящике портфель и саквояж. В одном оказались папки со штабными документами, в другом – личные вещи. Кальсоны генералу еще пригодятся, а сложенные в портфеле документы следовало просмотреть. Тусклая лампочка бокового плафона высветила заголовок первого листочка, заставив несдержанно воскликнуть:
– Мы захватили план наступления!
– Не ври, убегали, убегали – и вдруг наступление. Так не бывает.
– Здесь написано: «Наступление начать исходя из обстановки, но не позже восьмого февраля», – прочитал Костя.
– Бред!
– Не скажи, под генералом четвертая, восемнадцатая, двадцать третья и двадцать шестая дивизии. Общая численность в два раза больше нашей Седьмой армии.
– Внезапный удар может закончиться успехом, – согласился капитан. – Впереди артиллерии только корректировщики.
Неожиданно на дорогу выскочил боец и направил на машину винтовку:
– Стоять! Кто такие?
– Тише ты, генерала везем, на заднем сиденье спит, – негромко, но сурово одернул капитан.
Солдат осторожно заглянул в салон и тихо сказал:
– Проезжайте, дальше патрулей нет.
Машина снова набрала скорость, и Костя закрыл глаза. Сквозь дрему несколько раз просачивалась мысль, что едут они слишком долго, но спрашивать было лень. Наконец машина плавно затормозила, и он открыл глаза. Фары высвечивали красно-зеленый пограничный шлагбаум, а капитан что-то пояснял бойцу. Буквально через минуту из темноты проявился лейтенант, что-то шепнул и исчез. Капитан свернул с дороги и остановился:
– Почти приехали, я несу портфель, а ты конвоируешь генерала.
На этот раз из темноты вынырнул сержант и плюхнулся на переднее сиденье:
– Сдайте назад и налево, штаб за казармой.
Погранотряд из сборно-щитовых домиков действительно находился недалеко. Капитан взял документы, а Костя долго тормошил генерала. Наконец тот немного оклемался и, не раскрывая глаз, крикнул:
– Смирно! Равнение на меня!
– Не беспокойтесь, сейчас вас отведут в теплую кроватку.
– Где девки?
– Осталось три шага, – пообещал Костя и помог переступить через порог.
В комнате четверо: полковник с замполитом, писарь в углу за пишущей машинкой и капитан у входной двери. Пленного усадили напротив командира погранотряда, а Костя устроился за его спиной, как положено переводчику.
– И вправду лампасы, – хихикнул замполит. – Думал, привираете.
Между тем генерал проморгался, вытер выступивший на лбу пот и озадаченно спросил:
– Вы русские?
Костя едва удержался от смеха, начальник погранотряда – якут, а комиссар – кавказец. Кашлянув в кулак, максимально нейтральным голосом пояснил:
– Вас привезли на советскую погранзаставу.
– Я буду разговаривать только с равным по званию! – нервно заявил пленный и бросил на стол офицерский билет.
Полковник внимательно прочитал все странички, начиная от имени с фамилией и заканчивая записью о последнем назначении.
– Командующий ударной группировкой! Всем отдыхать, а ты, – положил перед Костей портфель, – переводи планы непобедимой Финляндии.
Пленного увели в смежную комнату, а капитан с полковником отправились спать. Замполит сел за телефон и принялся названивать в вышестоящие инстанции с докладом о важном событии: