Охотник за бабочками

Кузьмич, ворча, что никто его пока не понижал до второго помощника, полетел вручную открывать шлюз. Я же поудобнее устроился в командирском кресле, придал лицу серьезное выражение и стал ждать.

В дверь, теперь уже капитанского отсека, постучали.

— Войдите.

В проеме показался Кузьмич. Он делал лицом страшные выражения, явно желая сказать мне что-то нехорошее. Следом за ним, в проем протиснулся незнакомец, который был не глюк, и который с усами и в фуфайке.

— Здравствуйте.

Я отложил в сторону галактический переводчик. Тысяча двести тридцать языков и наречий. И вообще, зачем я его с собой таскаю? Вот какая странная вещь получается. Ученые веками голову ломали, создавали этот наисовершеннеший прибор, а он, оказывается, никому и не нужен. В любом месте галактики, в любом уголке вселенной все инопланетные существа, непонятно как, но разговаривают на чистом русском языке. Даже самый захудалый внеземной монстрик, пять столетий от начала рода, так и норовит при первой встрече выпендрится русским матом. Откуда это все?

— Здравствуйте, начальник, — незнакомец нерешительно топтался в дверях. Парня смутил мой суровый вид.

— Здрасть, — поздоровался я.

Повисла неловкая пауза. Я, со своей стороны, справедливо ожидал, что скажет посетитель моего любимого Всепланетного Очень Линейного Корабля. А сам посетитель, задрав голову на тонкой шее, ветел головой, осматривая помещение.

Я кашлянул.

— Кхе-кхе-кхеееее, — еле перевел дыхание. Закашлялся с непривычки. Вот что значит в здоровом теле, здоровый дух. Даже кашлять, как следует, разучился.

— Будьте здоровы, — радостно задергал головой незнакомец, неприятно так пощелкивая костяшками пальцев.

— А-а-а, — Кузьмич усиленно работал маленькими кулачками, барабаня по моей спине, приводя своего командира в должный вид. Наконец, кашель прошел, я отдышался и уставился на гостя глазами, полными слез.

— Тебе что надо, землячек?

Незнакомец улыбнулся. Вытащил из кармана смятую бумажку и протянул мне.

— Кузьмич.

Кузьмич быстро обернулся и притащил бумагу.

— Ну и что это, — я вопросительно уставился на незнакомца.

Он опустил взгляд на пол, переступил с ноги на ногу и сообщил:

— Это постановление Революционного Временного Совета об изъятии на общих основаниях данного корабля. Со всеми вытекающими последствиями. Экспроприация называется.

— Да? — я посмотрел на незнакомца, на Кузьмича, потом на бумагу, — Революционный Временный Совет, конечно, серьезно, но я так думаю, что не пошли бы вы, со своим Временным Советом подальше? Кузьмич, то есть первый помощник, покажите товарищу, где у нас выходной шлюз.

— Вы бы сначала прочитали, — робко попросил усатый.

Почитать можно. Почему не почитать. Ишь ты. И пишут на русском. И печать даже поставили. Кости да череп. Человеческий, какой же еще?

«Революционный Временный Военный Совет планеты Саргос от числа такого-то постановляет. Экспроприировать летательный аппарат под названием «V.O.L.F.» для нужд планеты. Экспроприацию провести без компенсации. В случае, если экипаж летательного корабля окажет сопротивление, применить силу согласно сложившейся ситуации. Председатель Временного Военного Совета — подпись неразборчиво».

— Первый помощник!

— Есть, командир! — Кузьмич вытянулся по струнке. Глаза горят, кулаки сжаты, крылышки вовсю работают.

— Гони его в три шеи.

Незнакомец в фуфайке резво отпрыгнул в сторону, вытащил из-за пазухи здоровенную, в метр длины, кость и даже замахнулся в нашу сторону.

— А вот этого не хотите? — и показал костью в направлении центрального обзорного.

За центральным обзорным, облепив его по всей площади, маячили штук сорок существ, полностью повторяющих и анатомически и биологически усатого гостя. Костяные дубинки присутствовали также.

Ситуация складывалась не в нашу, с Кузьмичем, пользу. Корабль неподвижен и молчалив. Мы окружены превосходящими силами противника. Деваться, таким образом, нам некуда.

— Бардак, — сказал я, опускаясь в кресло.

— Вы еще бардака не видели, — космический гость запихал дубину обратно в фуфайку и махнул рукой своими приятелям. Все нормально, экипаж начинает понимать, что к чему, — Да и обижаться на нас не стоит.

— Это почему же? — буркнул Кузьмич, примостившись на спинку кресла.

— Вас же предупреждали о возможности лишения собственности?

Что тут сказать? Предупреждали.

— Ну, — кивнул я.

— А вы, — продолжил незнакомец, по хозяйски ощупывая обшивку Волка, — Вы в твердом уме и памяти, с чистыми руками, горячим сердцем, ходячими ногами и волосами без перхоти все же рискнули прилететь сюда. Я ничего не путаю?

— Ну, — кивнул я. Что-то я разнукался в последнее время.

— Таким образом… А это что за кнопочка? Таким образом, прошу добровольно открыть входа выхода и сдать имущество согласно описи. Надеюсь, здесь все в порядке?

По морде, что ли, вмазать? Так ведь скандал. Ребята за центральным обзорным только и ждут этого. Черт знает, на что они способны? Корабль одолели, а нас, с Кузьмичем, и подавно.

— А если мы не согласимся? — упомянутый мной Кузьмич был холоден и равнодушно спокоен.

— Утопим сукиных сынов. А можно я за этот рычажок дерну?