Объявили посадку, и Лёва, наскоро попрощавшись, захлопнул планшет и поспешил вслед за понурым Сырниковым. Полёт до Марса прошёл не совсем гладко: по пути корабль попал под метеоритный дождь, который из-за работы временн
Отдохнув и выспавшись за ночь, напарники спустились в столовую, где им были предложены на выбор два блюда: питательный марсианский кисель зелёного цвета и биточки из марсианских шампиньонов. И то и другое по вкусу и виду было ниже всякой критики, и к тому же содержало малое количество калорий. Кое-как подкрепившись, Сырников и Посейдонов первым делом отправились в местное полицейское управление. Надо было идентифицировать разыскиваемого марсианина. Кроме видеозаписи из «Золотого Октопуса» никаких наводок на него не было.
Дежурный полицейский, длинношёрстный субъект огромного роста, встретил командированных коллег весьма радушно, но зачем-то начал с гордостью рассказывать о своей конторе, показал новое здание, поделился информацией о статистике раскрытых и нераскрытых преступлений, и в конце концов предложил посидеть за рюмкой чая. Сыщики попробовали вежливо отказаться, но он просто сгрёб их обоих своими огромными ручищами и затащил в кабинет.
— Вы не представляете, как я рад вас видеть! — восклицал он. — У нас тут такая скука! Я же целый день на посту, один как перст! В помощниках только роботы-кримина- листы, даже завалящего андроида нет! И на вызовы почти не выезжаем — так, мелкое хулиганствоили семейные конфликты, ничего серьёзного. Недавно на озере Верхнем случай браконьерства был. Но всех задержали и подвергли заслуженному наказанию. А у вас, вы говорите, убийство? Ай-яй-яй! Как интересно!
Сырников и Посейдонов пытались направить своего собеседника в нужное им русло, но это удалось сделать только после распития объёмистой баклажки марсианского эля, который оказался вполне себе качественным. Закуска тоже не подкачала, в отличие от гостиничного завтрака. Оба следователя слегка осоловели, но, являясь профессионалами, про цель своей командировки не забыли.
Дежурный полицейский, которого звали Луи Мишель, ни чуточки не захмелел, хотя выпил в два раза больше своих коллег-землян. Исполнив закон гостеприимства, он повёл следователей в архив, где хранились все данные о гражданах Марса, когда либо привлекавшихся к уголовной или административной ответственности. Загрузив видеоматериал, предоставленный сыщиками, в память компьютера, он включил идентификатор и пригласил гостей присесть в удобные кресла напротив большого экрана.
Поисковик немного пожужжал, и на экране начали появляться фигуры подозреваемых в полный рост. Фигуры рассматривались во всех ракурсах, и система давала заключение о соответствии с помощью цветового сигнала.
— Если параметры совпадут — будет зелёный свет, — пояснил Луи Мишель, — а так — красный.
Первым появился рыжий громила без передних зубов, неловко повертелся, улыбнулся злой кривой улыбкой и показал неприличный жест.
— Аркадий Тихий, — прочитал Луи Мишель информацию о правонарушителе. — Сорок восемь земных лет. Дважды привлекался за хулиганство, в семьдесят шестом и в восьмидесятом годах. В первый раз отвинтил штуцер у кислородной установки, во второй — мучил страуса. Сейчас находится на исправительных работах в кратере Скиапарелли.
— Ну, это явно не он! — в один голос произнесли сыщики, не дожидаясь, когда замигает красный огонёк.
Следующим был блондин с довольно миловидным лицом.
— Джошуа Шифрин, тридцать четыре года. Снимал утяжелители для обуви и пугал прохожих непотребными прыжками. Оштрафован на полторы тысячи марсианских марок.
Красный огонёк зажёгся быстрее, чем следователи успели что-то сказать.
Следующий кандидат оказался очень похожим на разыскиваемого марсианина: та же комплекция, тот же цвет шерсти, даже пиджак такой же. Поскольку черты лица подозреваемого на видеозаписи были нечётки, однозначно определить идентичность сравниваемых субъектов было крайне затруднительно.
— Это Сеня Барский, вор-рецидивист. Специализируется на краже булочек в частных пекарнях. Живёт в заброшенном бункере.