Берар начал осматривать помещение и обнаружил в углу под окном едва заметную дверцу. Отворив её, следователь увидел ведущую вниз лестницу. Очевидно, это был вход в комнату со стороны конюшни. Как человек осторожный, Берар поставил перед дверцей столик, а на него таз с водой. Таким образом, никто не смог бы войти к нему незамеченным.
Некоторое время юрист лежал на постели, безуспешно пытаясь заснуть. Лишь под утро задремал. Ему привиделся весьма странный сон. Пригрезилось, что в комнате, где он ночует, кто-то лежит на кровати. Вдруг отворяется потайная дверца и входит хозяин с длинным ножом в руке. За ним на верхних ступеньках лестницы стоит хозяйка с потайным фонарём. Хозяин приблизился к постели и зарезал спящего ножом, после чего схватил труп за ноги и потащил к дверце.
Хозяйка взяла убитого за голову, и они снесли тело вниз. На лестнице у женщины обе руки были заняты, поэтому она отдала фонарь мужу, который нёс его в зубах за кольцо, прикреплённое сверху. Берар проснулся весь в поту и подивился творческой силе сна — надо же такой детектив раскрутить.
Прошли годы. Следователь совершенно забыл о своём сновидении, но вот в одной из газет от 20 августа 1899 года он прочитал такое сообщение: «Население города встревожено необыкновенным исчезновением инженера Виктора Арно, который не вернулся с прогулки. Полиция до сих пор не нашла никаких следов». На следующий день та же газета сообщала: «Найден след Виктора Арно. 21 августа проезжие погонщики мулов видели его вблизи постоялого двора «Встреча друзей». Хозяин, допрошенный следователем, сообщил, что инженер был у него вечером, но ушёл в сторону леса в поисках лучшего ночлега».
И тут в голове Берара мелькнула мысль, вспомнился давний кошмар. Медлить он не стал и тотчас же отправился на место событий. Знакомый следователь сообщил ему, что следы бедняги Арно вновь затерялись, и дело, вероятно, придётся закрыть. Берар попросил допросить ещё раз хозяев «Встречи друзей». Следователь хотя и удивился, но возражать не стал.
На другой день трактирщик с женой явились в канцелярию следователя. Сначала ввели женщину. Берар сразу узнал её. Она рассказала, что на постоялом дворе есть две комнаты для приезжих, обе внизу, и в ту ночь они были заняты погонщиками мулов.
— А третья комната над конюшней? — неожиданно спросил Берар.
Женщина испуганно взглянула на него и задрожала всем телом. Берар продолжал:
— Виктор Арно ночевал в этой комнате. Ночью вы с мужем поднялись по лестнице, ведущей из конюшни, и открыли дверцу в стене. Вы остались с фонарём на последней перекладине лестницы, а муж подошёл к кровати и длинным ножом убил спящего.
Женщина стояла, словно онемев. Знакомый следователь смотрел на Берара с недоумением, а тот продолжал:
— Потом вы взяли труп: вы — за голову, муж — за ноги, и снесли по лестнице. Ваш муж нёс фонарь в зубах за кольцо, прикреплённое сверху…
Преступница закрыла глаза и прошептала:
— Всё видел! Всё видел…
Ввели трактирщика. Берар повторил ему свой сон. Тот посмотрел, как запертый в клетке зверь, а потом, сжимая кулаки, воскликнул:
— Выдала меня, старая ведьма!
Три месяца спустя оба сложили головы на гильотине. В конюшне под толстым слоем навоза было найдено тело Виктора Арно, а рядом скелет ещё одного человека, о таинственном исчезновении которого несколько лет назад много говорили в этой местности.
Примечательно, что сам герой истории, юрист Берар, так и не нашёл объяснения своему сну. Между тем он волею обстоятельств познакомился с удивительным свойством человеческой психики — способностью считывать информацию из пространства. Способность эта известна давно и всегда считалась чудодейственным даром. Не удивительно, что возможности ясновидения оценили не только любители тайн, но и люди весьма прагматические.
Случаи, о которых будет рассказано ниже, собраны журналистом Фрэнком Эдвардсом. Его любопытство, интерес к неизведанному сохранили для нас свидетельства об использовании парапсихологии в практике расследования преступлений.
В начале века порядком нашумела история о массовом убийстве в канадской сельской общине Маннвил. И не столько потому, что для 1928 года преступление было достаточно диким. Скорее оттого, что полиция применила при расследовании новый, нетрадиционный способ — привлекла ясновидящего. В пяти милях от города некий злодей расстрелял семейство зажиточного фермера Генри Бауэра. Выстрелом в затылок была убита жена хозяина, выстрелом в лицо — сын и два наёмных работника. Погибших оплакивали сам фермер Генри и его единственный оставшийся в живых двадцатиоднолетний сын Вернон. Убийца использовал для своего чёрного дела винтовку, которая на месте преступления отсутствовала.