Оковы осени (СИ)

— Значит, нужно больше о них узнать, — Пеггин наклонилась, изучая экран. — Прежде чем мы нажмем на кнопку «войти», скажи, ты работаешь через прокси-сервер?

Я нахмурилась.

— Через что?

— Я имею в виду, что, если они регистрируют IP-адреса, они не смогут отследить тот факт, что ты заходила на их страницу.

— И как узнать, есть ли у меня такая штука? — я разбиралась в том, что касалось интернета, но не была профи. Я работала с антивирусом, открывала программы и файлы только с известным источником и внимательно открывала сайты и почту. Это казалось достаточным.

— Посмотрим… — Пеггин постучала пальцами по клавиатуре и расплылась в улыбке. — У тебя отличная антивирусная программа — она предоставляет прокси-сервер, брандмауэр и варианты безопасного серфинга. Давай просто включим их, и у нас все будет хорошо, если только они не компьютерные гении. Вперед.

Когда я нажала «войти», выскочило окно, запрашивающее мой имя и пароль.

— Только для членов, — я перешла на страницу со список имен. Было, по крайней мере, сто имен, некоторые были помечены буквой М.

— Думаю, создатель сайта не знал, что список имен может привести к нему. Это должен был быть приватный сайт, но они не понимают, как работает поисковая система, — Пеггин нахмурилась.

— Ладно, давай скопируем имена, если они вдруг поймут, что их организация не так защищена, как им кажется.

— Давай я сделаю скриншот, — она провела пальцами по клавиатуре. — Я скинула тебе скрин на почту. Себе тоже. Можем потом распечатать. Посмотрим… кто у нас в списке…

И тут я заметила — Дювал Фэллуотер.

— Дювал. Возле его имени стоит буква М. Мертв. Могу поспорить, «М» значит «Мертвый».

Пеггин наклонилась ко мне.

— Еще кого-нибудь узнаешь?

— Так, Леон и Хитроу Эйджуотер. Хм… все друзья Дювала в списке. Некоторые имена я помню со школы, но большинство мне не знакомы.

— Корбин есть в списке?

Я просмотрела список.

— Нет. Брайана тоже нет. Погоди… это мать Элии, Магда! Магда Волков в списке. В таком маленьком городе не может быть двух человек с одинаковым именем. Она не помечена буквой М, а значит… Магда жива и связана с этой группировкой.

Пеггин нахмурилась.

— Пенелопа же сестра Элии, да?

Я кивнула.

— Да, я узнала об этом из дневника бабушки. Элия не удосужилась сама рассказать мне об этом. Не уверена, может, она думает, что мне и так это известно, а может, не хочет об этом говорить. Она должна понимать, что я бы узнала рано или поздно. Но как бы то ни было… да, мать Элии является членом этой организации и, похоже, все еще жива. Список явно обновляют, учитывая, что Дювал умер совсем недавно.

— Ку Чулайнн… он был легендарным воином, да? — Пеггин поправила очки. — Кельтским?

Я кивнула.

— Думаю, он как-то связан с Морриган. Сейчас я бы очень хотела поговорить с Эйданом Коркораном, — я запнулась. — Моим настоящим дедушкой.

— Давай поищем его номер телефона или адрес. Говоришь, Айви сказала, он жил в Сиэтле?

Она вбила его имя и название города, и через пару секунд я смотрела на его номер телефона.

— Мне позвонить ему?

— Почему нет? Он может перевертыш и долгожитель, но, Кэррис, ты должна узнать все возможное прежде, чем… что-либо случится, — Пеггин пискнула. — Позвони ему… и как можно скорее. У меня такое чувство…

— Еще одно, ха? Ладно.

Я вытащила телефон, но в нем садилась батарея, поэтому я потянулась к стационарному. Я ввела номер и задержала дыхание, когда раздались гудки.

Через мгновение я услышала: — Алло?

— Алло… мне нужен Эйдан Коркоран. — И как я должна была с этим справиться? Я понятия не имела, что сказать.

— Слушаю. Как я могу вам помочь?

Я взглянула на Пеггин, и она кивнула мне.

— Мы не знакомы, но меня зовут… Кэррис Фэллуотер. Я живу в Уиспер Холлоу, и я внучка Лилы Фэллуотер. Дочь Тамилы.

Тишина. Затем раздался вздох. И снова тишина.

— Так ты знаешь?

И вот так просто он понял, зачем я ему звоню. Я поняла по его голосу, это сквозило в воздухе между нами.

— Вы же мой дедушка?

Эйдан прочистил горло. Наконец, он ответил: — Да, я твой дедушка. Если тебе это известно, значит…

— Дювал мертв. Лила тоже… они погибли в автокатастрофе неделю назад. Дама забрала их. Я вернулась в Уиспер Холлоу, чтобы занять место бабушки.

Снова тишина.

— А твоя мама? Тамила? Она не последовала по стопам Лилы? — его голос напрягся, когда он произнес их имена, и тут я поняла, что он не знал. Он не знал, что Тамила пропала.

Я закусила губу и медленно выдохнула.

— Моя мать пропала, когда мне было три. Я считаю, её убили.

На минуту наступила полная тишина. Потом Эйдан тихо вздохнул.

— Я боялся, что такое может случиться. Я хотел вернуться, хотел защитить их обеих — ведь это мой долг. Но Лила отказала мне в возвращении. Я должен был выполнять её просьбы. Я так и не увидел свою дочь, — в его голосе ощущалась скорбь.

Я пыталась переварить тот факт, что разговаривала со своим настоящим дедом. Что Дювал был всего лишь подменой. Какое облегчение знать, что во мне не течет его кровь. Каким-то образом мне стало легче дышать от того, что такой жестокий человек не был моим кровным родственником.

Когда Эйдан вновь заговорил, его голос звучал как при чрезвычайной срочности.