— Спасибо, — она дернуло плечом и благостно улыбнулась. — Это репетиция к Лугносаду. Да и с Владом после работы мы собрались заглянуть в один ночной кабак в интересном мирке.
— Молодцы, надо развлекаться, — тяжело вздохнула Божена, подумав, что не всем же ходить с постными лицами, как она. Или как незнакомка, допивающая чай.
— Так по работе же, — дернула плечом Адель. — Но всегда можно совместить.
Божена кивнула и не стала расспрашивать, так как рядом находилась чужачка, которой не стоило знать слишком много.
— Кстати, вот твоя работа, — Адель указала взглядом на бледную девушку, похожую на готический призрак какой-нибудь утопленницы или трагически убиенной юной девы.
Божена изумленно захлопала ресницами и подсела к девушке, которая отставила пустую чашку и индифферентно уставилась на нее, отложив каталог.
— Вы… Ты… Правда, Золушка? — офигела Божена, растеряно подходя к ней и садясь на край дивана.
— Да, — та слабо улыбнулась и кивнула. — А что, не похожа? — с легкой усмешкой и печалью во взгляде спросила та.
— А я откуда знаю? Я что, когда-нибудь ее видела, что ли? Хотя на последнюю актрису ты похожа, — справедливости ради, добавила Божена. — На ту, что в роскошном голубом платье отплясывала.
Адель покивала.
— Ага, я на премьере была с очередным кавалером, — предалась явно приятным воспоминаниям секретарша. — Правда, я весь фильм с ним целовалась, но кое-что таки помню.
— Я не очень понимаю, о чем вы, — слабо улыбнулась Золушка. — Хотя, спасибо, леди Адель, что показали мне телевизор — это незабываемое зрелище. Ни одно представление во дворце, даже самое богатое, не может сравниться с этим дивным чудом, — ее светло-голубые глаза засияли, и Божена подумала, что активная мимика придает Золушке нежное очарование.
— Даже с тем, что существуют другие миры? — Адель повернула голову набок и прищурилась с хитрой улыбкой.
Золушка улыбнулась куда искреннее.
— Я про это немного знала, — застенчиво призналась она. — Моя крестная, фея, она ведь тоже живет в особом месте, где только феи жить и могут. Иногда к людям прилетают, вот как к моей маме когда-то, когда она меня родила. Другие… наши, не любят об этом говорить. Я и молчала, — девушка нервно пожала узкими плечиками. — Да и что, мне больше всех надо — тайну крестной рассказывать всем подряд?
Они немного помолчали.
— Так что, вы убить меня хотите или как? — с интересом и почти обреченным видом спросила Золушка, переводя взгляд с секретарши на Божену. — Так вы не стесняйтесь, сопротивляться вам я все равно не смогу. Вы колдуньи, а я — простая девушка.
— Как-нибудь обойдемся, — сердито воскликнула Адель и возмущенно уставилась на Божену.
— А я что, а я ничего, — та выставила вперед ладони и изобразила на лице невинность. — Мне ничего такого не поручали. А тебе? — вкрадчиво поинтересовалась она.
Адель только головой покачала и воздела красные глаза к потолку.
— Мне хватает того, что я и секретарша, и съемками для каталогов занимаюсь, и моделей для них же ищу, и товары на продажу подбираю, обучаю магическим приемам боя всяких глупых новичков, вроде тебя. Давайте, сделайте меня еще палачом на полставки, — раздраженно высказалась женщина, ударяя ладонями по столешнице.
В общем, непонимание сгладилось, а конфликт иссяк сам собой, изжив себя.
Немного поболтав с Золушкой, Божена определила, что девица звезд с неба не хватала, но специальный артефакт-переводчик делал ее речь вполне современной. Впрочем, Золушка не была глупой и книги читать любила.
И, по ее словам выходило, что работать ее не заставляли, ибо другие родовитые семьи попросту этого бы не поняли и посчитали бы, что семья Золушки слишком бедна, чтобы содержать слуг.
А слугам, между прочим, на роток просто так не набросить платок, те бы быстро сболтнули другим слугам или дружбанам в ближайшей деревушке, что хозяйская дочь с ними вместе в золе возится или на огороде копается.
Так как Божена не стала скрывать, что и у нее самой была мачеха, которая не любила ее, то Золушка разоткровенничалась. И Божена пришла к выводу, что житие Золушки скорее напоминало грустную прозу Шарлотты Бронте. То бишь, кошмары Джейн Эйр, которая жила с нелюбимыми дальними родственниками.
Золушку постоянно запирали на чердаке, и утешали ее только книги, которых там было во множестве. А еще там имелись вещи, оставшиеся от первой жены ее отца, которого мачеха полностью прибрала к рукам. Божена поморщилась, подумав о том, что в последнем фильме отец Золушки благородно умер, а в каноничной сказке — жил и здравствовал, поддерживая издевательства над дочерью якобы любимой жены.
Так что росла Золушка изгоем, друзей не имела, подруг тоже. С сестрами враждовала, и была даже рада, когда ее запирали на чердаке. В конце концов, оттуда имелся ход на кухню и можно было пройти в закрытое крыло особняка.
Он был нежилым, и владельцы решили, что проще его закрыть, чем отапливать, убирать и т. д.