Читаем Old Mars полностью

When Noel slipped into her bedroom, he discovered that she had fallen into an exhausted sleep. The soft shush of the door sliding didn’t wake her, and he had to give her shoulder a gentle shake. She sat up, clawing the hair off her face. The skin around her eyes was swollen and red, and she winced as light hit her tear-burned eyes when Noel switched on her bedside lamp.

He sat on the edge of the bed, and she flung her arms around him. “Can they really keep me here until I’m twenty-one?”

“Yes. Martian law controls in this situation, and they’ve always been pretty old-fashioned.”

“And you’re going to tell me to be patient.” The joy and youth had gone out of her voice. She sounded like an old woman.

“No. I’m not.” He nervously pleated the edge of the sheet between his fingers. “There is a way around the age of majority. It’s a case where Martian conservatism actually works for us.”

She bounced up until she was kneeling on the bed, hope kindling in her eyes. “Okay. I’ll do it. What is it?”

“Whoa. Wait. Hold on until I tell you. You might decide that Lowell College’s school of agronomy is preferable.” He paused, gathered a breath. “You enlist. You can enlist at seventeen with just the consent of one parent. Then you apply for the College Commissioning Program—Green to Gold. You’ll serve a year enlisted, but with your test scores, discipline, and with the recommendations from flag officers who owe me favors, you’ll get in. Cambridge is holding a slot for you already. You’ll be attending university, and just have to meet the year-for-year commitment. And you’ll be an officer.”

She frowned, chewed at her lower lip. “Will I have to study what SpaceCom tells me to?”

“They don’t care about the degree. Just about the process and achievement.”

She sat with the idea for a few minutes. Noel wondered if she was picturing herself in one of the blue-and-gold uniforms. “You taught me to shoot.”

“I did indeed.”

“Is another war likely?” she asked.

“It’s hard for me to answer that. I don’t think so. Since the Belt Rebellion, the politicians on Earth seemed to realize that they need to talk to the settlers rather than bullying them. Hopefully, that will continue.”

“And that’s what you hate about this,” Tilda said, gazing up at him. “You think we’re being bullied?”

He hugged her tight. “Yes, I suppose I do.”

“Okay, I’ll—”

He placed a finger against her lips. “No, I want you to think about this carefully. Remember, there’s no guarantee this will work. Plans can fall apart. Let me know in a few days. But whatever you do, don’t let Stephen get a rise out of you. If he thinks you’re rebellious or going to be mulish, it will make it harder for us to get away. If you should decide to enlist.”

She took three days to consider. She watched war movies and documentaries about the Belter Rebellion on her ShowSim. Could she stand basic training? Probably. She was in good shape and liked to be active. Guns didn’t scare her. Dying did. But how was that different from any other person currently living?

Tilda had followed her father’s advice and not pitched a fit. Stephen read her silence for acquiescence and absolutely fawned over Tilda. Each time he hugged her, he threw a triumphant glance at Noel-Pa as if saying, see, she’s mine now. Toward his son-in-law, Stephen became even more horrid.

On the third night, the three of them sat in the living room. Noel-Pa, seated on the sofa, mended one of Kane’s shirts while Kane flipped through a seed catalogue that he’d brought up on his ScoopRing.

“With Tilda going off to school, I think I’d like to get out of the housework and join you in the fields,” Noel-Pa said.

“I’d like that too, but maybe not right now. Dad likes working with me.”

“Why can’t he work with both of you?” Tilda asked, but it was more a challenge than a question.

Noel-Pa shot her a warning glance, and Kane looked bedeviled and irritated. “Look, this might not be the best moment. Let’s all just stay …” His voice trailed away.

“What? Stay what?” Tilda demanded.

“I’m going to bed,” Kane growled, and stomped off toward the bedrooms. Tilda noted how Noel’s eyes followed him and how sorrow had etched lines into his face.

“Take a turn and look at the stars before bed?” she suggested.

Noel nodded and followed her out of the house. The dome softened the brilliance of the stars and gave an almost rainbow hue to Phoebus rushing overhead.

“I’ve decided. I want to enlist. And maybe once I’ve gone, Grandpa will have to accept you and stop looking to me.”

He brushed her hand back with a gentle hand. “Don’t worry about me. Let’s get you onto a SpaceCom ship.” He threaded her arm through his, and they walked out into a field, where they could see anyone coming and wouldn’t be overheard. “Long-range forecasts show a hell of a dust storm coming day after tomorrow. It’s heading toward Lowell City, and we can run before it.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика
Сокровища Валькирии. Книги 1-7
Сокровища Валькирии. Книги 1-7

Бывшие сотрудники сверхсекретного института, образованного ещё во времена ЧК и просуществовавшего до наших дней, пытаются найти хранилище сокровищ древних ариев, узнать судьбу библиотеки Ивана Грозного, «Янтарной комнаты», золота третьего рейха и золота КПСС. В борьбу за обладание золотом включаются авантюристы международного класса... Роман полон потрясающих открытий: найдена существующая доныне уникальная Северная цивилизация, вернее, хранители ее духовных и материальных сокровищ...Содержание:1. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Правда и вымысел 2. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Стоящий у солнца 3. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Страга Севера 4. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Земля сияющей власти 5. Сергей Трофимович Алексеев: Сокровища Валькирии. Звёздные раны 6. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Хранитель Силы 7. Сергей Трофимович Алексеев: Птичий путь

Сергей Трофимович Алексеев

Научная Фантастика