Читаем Old Mars полностью

“Go away.”

“Kane.”

“I can’t deal with you right now.” Kane looked at Tilda. “Go to bed.”

“I want to help. I want to be here,” she said.

“Get some sleep. Then I’ll have you take over and I’ll rest. Okay?”

“You’ll call me if …”

“Nothing’s going to happen.” She stood, came around to his side of the bed and kissed his cheek. He kissed her back, but never let go of Noel’s hand, as if by sheer will he could hold Noel in life.

She undressed and crawled into bed. She hadn’t thought she’d be able to sleep, but sometimes the body can trump the mind.

She was walking through the Martian city, and once again it was filled with Martians, tall and graceful. Among the aliens were two smaller figures. One was very slight with long black hair. The other Tilda instantly recognized. It was Noel-Pa. His arm was linked through the woman’s.

Tilda ran forward. “Papa, Papa!” He released Miyako and took her in his arms. “What are you doing here?” But he didn’t answer, just smiled down at her. “Come on,” she urged. “We have to go home. Come with me.”

She took his hand and tugged, but he resisted and slid his hand out of hers. He then linked arms with Miyako again, and they drifted away. Tilda ran after them, but she didn’t seem to be making any progress, and they got farther and farther away. She looked around and saw a Martian standing at the top of the steps of what she called the temple. There was something familiar about that arrogant face and the set of the faceted eyes.

Ozymandias.

She ran up the steps and stood looking up at him. Unlike the other Martians, he looked down and seemed to see her.

“Where’s my dad gone?”

The music crashed over her, filled with information that she couldn’t process, and she awoke.

She returned to her fathers’ bedroom, where a tense conference was under way. Henry had pulled back the eyelid on Noel’s left eye. The pupil was so dilated that there was almost no blue left in the eye.

“His blood pressure is spiking,” Henry said, “and his pulse is so slow I can barely find it.”

“Meaning what?” Daddy-Kane demanded.

“There’s probably a bleed inside his skull. If the pressure isn’t relieved, he’s going to die.”

“So do it,” Kane ordered.

Henry backed away, palms out as if pushing away Daddy-Kane’s words. “No, no, not me. I don’t have the skill or the training for something like that.”

He fled the room before Kane could speak. Father and daughter stood staring at each other. “A storm this bad will jam the engine on a crawler,” he said. “And it’s a five-day trip to Lowell even in good conditions.” His shoulders slumped, and she watched him accept the inevitable.

“That’s why he’s in the city,” Tilda murmured almost to herself. “He’s dying, and he’s gone to the city.”

“What are you talking about?” Daddy-Kane asked. Anger edged each word.

“I dreamed about Daddy and Miyako. They were in the city together. Ozymandias was trying to tell me something, but I couldn’t understand.” Her voice broke.

“That’s crazy talk. And who’s Ozymandias? And he’s not going to die. I won’t let him die!” He strode around the room as if he could outpace death.

Tilda’s mind seemed to be fluttering in frantic circles. She kept trying to think of plans, solutions, alternatives, but all she saw was Ali’s warm brown eyes and soft smile. Then she realized that he was the solution. “Ali!” she shouted.

“What?”

“He was a scrub tech at the clinic in Bradbury. He’s going off to medical school.”

“They’re on the other side of the canal, and we can’t fly in this,” Daddy-Kane said.

“Zip line. Across the canal.”

Kane considered. “We won’t have a lot of time. A storm this bad can overwhelm a suit too.”

“Then we better do it fast,” Tilda said, and went to call Ali.

It was a testament to the kindness of the Al-Jahanis that they didn’t balk or hesitate. Grandpa Stephen declared the plan insane and ordered that none of the hands were to help.

Tilda felt her fingers curling into claws, and she was ready to launch herself at her grandfather. Any remnant of affection for the old man vanished at that moment, and she saw that something had happened with Kane too. He was chest to chest with his father, screaming into the old man’s face.

“You son of a bitch! You want him to die. Someone will help me. Someone has to hate you as much as I do!”

Daddy-Kane’s words hit like acid, and Stephen seemed to shrivel under the assault. And Kane was right. Several of the hands had come to like both Noel and Kane, and offered to help. Tilda wanted to go with them, but Kane didn’t want her out in the storm.

“Stay with Noel,” Daddy-Kane said, hugging her close. “Keep him with us.” He started away, then looked back. There was a grey cast beneath his dark skin. “And don’t let your grandfather into the room.”

Eyes wide, Tilda just nodded. She locked the door and returned to Noel-Pa’s side.

Forty minutes ticked past, with Tilda holding her father’s hand, talking to him, reminding him of their life together. Eventually, the door opened, and Kane and Ali entered. The young man looked scared but determined.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика
Сокровища Валькирии. Книги 1-7
Сокровища Валькирии. Книги 1-7

Бывшие сотрудники сверхсекретного института, образованного ещё во времена ЧК и просуществовавшего до наших дней, пытаются найти хранилище сокровищ древних ариев, узнать судьбу библиотеки Ивана Грозного, «Янтарной комнаты», золота третьего рейха и золота КПСС. В борьбу за обладание золотом включаются авантюристы международного класса... Роман полон потрясающих открытий: найдена существующая доныне уникальная Северная цивилизация, вернее, хранители ее духовных и материальных сокровищ...Содержание:1. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Правда и вымысел 2. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Стоящий у солнца 3. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Страга Севера 4. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Земля сияющей власти 5. Сергей Трофимович Алексеев: Сокровища Валькирии. Звёздные раны 6. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Хранитель Силы 7. Сергей Трофимович Алексеев: Птичий путь

Сергей Трофимович Алексеев

Научная Фантастика