Читаем Омерта полностью

– Ты сможешь это сделать, – гнул свое Асторре. – Мне нужно, чтобы ты это сделал. У тебя армия продюсеров и журналистов, умеющих провести расследование. Я должен знать о нем как можно больше. А еще лучше – все. По моим прикидкам, он, возможно, участвует в заговоре против твоего отца и нашей семьи.

– Это безумие.

– Возможно, ты и прав. Но я знаю, что это было не простое сведение счетов. И Силк ведет себя довольно-таки странно. Не ищет следы, а скорее заметает их.

– Допустим, я помогу тебе добыть эти сведения. Как ты их используешь?

Асторре всплеснул руками, улыбнулся.

– Как я могу их использовать, Марк? Я просто хочу знать о нем все. Может, смогу заключить сделку и сниму семью с крючка. Пока мне надо взглянуть на все материалы, которые ты добудешь. Копию я снимать не стану. Так что никто ничего не узнает.

Маркантонио пристально смотрел на кузена.

Пытался понять, что же скрывается за этим симпатичным, добродушным лицом.

– Асторре, скажу честно, меня разбирает любопытство. Начальником старик оставил тебя. Почему? Ты импортируешь макароны. Я всегда полагал тебя безобидным эксцентриком. Эта красная куртка, в который ты скачешь по лесам, этот твой джаз-банд. Но старик никогда не доверился бы человеку, у которого за душой только макароны, лошади и музыка.

– Я больше не пою, – с улыбкой ответил Асторре. – И практически не езжу верхом. У дона всегда были острые глаза. Он мне верил. Я жду от тебя того же. – Он помолчал, потом продолжил с неподдельной искренностью: – Он выбрал меня с тем, чтобы не подставлять под удар кого-то из вас. Он выбрал меня и выучил всему, что должно знать. Он меня любил, но я – заменяемый элемент. Все просто.

– И у тебя есть возможности для нанесения ответного удара? – спросил Маркантонио.

– Да. – Асторре откинулся на спинку кресла и улыбнулся кузену. Подчеркнуто угрожающей улыбкой персонажа телефильма, который дает понять зрителям, что душа у него черная. Маркантонио рассмеялся, оценив шутку.

– Это все, что я должен сделать? Больше от меня ничего не потребуется?

– У тебя нет навыков, чтобы сделать что-то еще.

– Могу я подумать несколько дней?

– Нет, – качнул головой Асторре. – Если ты откажешься, мне придется сражаться с ними в одиночку.

Маркантонио кивнул.

– Ты мне нравишься, Асторре, но я ничем не могу тебе помочь. Слишком рискованно.

Встреча с Куртом Силком в кабинете Николь началась для Асторре с сюрприза. Силк привел с собой Бокстона и попросил Николь принять участие в разговоре. Он сразу перешел к делу.

– Мне сообщили, что Тиммона Портелла хочет создать миллиардный фонд в ваших банках. Это правда?

– Это конфиденциальная информация, – ответила Николь. – Почему мы должны делиться ею с вами?

– Я знаю, что он выходил с таким же предложением к вашему отцу, – продолжил Силк. – И тот ответил отказом.

– А почему это интересует ФБР? – спросила Николь тоном, каким обычно посылают на три буквы.

Но Силк ничем не выдал своего раздражения.

– Мы думаем, что он отмывает наркоденьги, – он посмотрел на Асторре. – Мы хотим, чтобы вы сотрудничали с нами, дали нам возможность контролировать его операции. Мы хотим, чтобы вы взяли на работу специалистов банковского дела, которых мы вам назовем. – Он открыл брифкейс. – Вы должны подписать вот эти документы. При случае они прикроют нас обоих.

Николь взяла документы, быстро прочитала две страницы.

– Не подписывай, – предупредила она Асторре. – Клиенты банка имеют право на тайну вклада. Если они хотят расследовать деятельность Портеллы, пусть получают ордер.

Асторре взял бумаги, прочитал, улыбнулся Силку.

– Я вам доверяю, – расписался и вернул их агенту ФБР.

– А в чем наша выгода? – спросила Николь. – Что получим мы за сотрудничество?

– Вы выполните свой гражданский долг. Президент пришлет вам благодарственное письмо. И вам не будут докучать аудиторскими проверками, которые могут принести много хлопот, если в вашей деятельности не все чисто.

– Как насчет кое-какой информации об убийстве моего дяди? – спросил Асторре.

– Почему нет, – пожал плечами Силк. – Спрашивайте.

– Почему во время конфирмации полиция не вела наблюдения за собором?

– Это решение главного детектива Пола Ди Бенедетто, – ответил Силк. – И его правой руки Эспинеллы Вашингтон.

– А почему за собором не следило ФБР?

– Боюсь, это мое решение. Я посчитал, что в этом нет необходимости.

Асторре покачал головой.

– Не думаю, что мы пойдем вам навстречу. Мне нужно несколько недель, чтобы все обдумать.

– Вы уже подписали документы, – усмехнулся Силк. – Теперь это закрытая информация. Вас привлекут к суду, если вы кому-нибудь расскажете о нашем разговоре.

– Зачем мне это надо? В банковском деле мне не нужны такие партнеры, как ФБР или Портелла.

– Вы все-таки подумайте.

Когда фэбээровцы отбыли, Николь в ярости повернулась к Асторре.

– Как ты посмел пренебречь моим решением и подписать эти бумаги? Это же глупо.

Глаза Асторре сверкнули. Впервые она уловила в них гнев.

– С этим клочком бумаги, который я подписал, он будет чувствовать себя в безопасности. Именно это мне и нужно.

<p>Глава 5</p>
Перейти на страницу:

Все книги серии Persona grata

Кьеркегор
Кьеркегор

Серия Persona Grata знакомит читателя с самыми значимыми персонами в истории мировой философии. Лаконичные, качественные и увлекательные тексты от ведущих французских специалистов создают объемные, яркие и точные образы великих философов.Датский религиозный мыслитель и писатель Серен Кьеркегор (1813–1855) – один из наиболее оригинальных персонажей в истории западной философии. Дерзкая, ироничная, острая мысль Кьеркегора оказала трудно переоценимое влияние на весь интеллектуальный дух XX века.Серена Кьеркегора считают отцом экзистенциализма, и это авторство, путь даже с неохотой, со временем были вынуждены признать все без исключения – от Габриеля Марселя до Жан-Поль Сартра, включая Карла Барта, Мартина Хайдеггера, Льва Шестова, Эммануэля Левинаса и Владимира Янкелевича.В формате a4.pdf сохранен издательский макет.

Шарль Ле Блан

Публицистика

Похожие книги