Успокоившись, я начала осматриваться и поняла, что нахожусь не в своём доме, не в привычных стенах особняка Кадогана. Это была незнакомая комната, чуждая. Величественная спальня, обрамлённая высокими потолками, словно создана для королевской особы. Её просторное пространство наполнено тьмой, которая мягко проникает сквозь огромные окна в пол, завешанные лёгкими прозрачными шторами, оттенка жемчуга.
Видимо, когда я села в самолет, я потеряла сознание. Воспоминания о последних событиях всколыхнулись, как неупокоенные призраки, и я вспомнила: монстр хотел взять меня с собой в Италию.
Влад сделал это — отрезал меня полностью от моей семьи, от друзей, от всего, что связывало меня с прошлой жизнью. Он думает, что это сломает меня, погрузит в отчаяние.
Но Кадоган не понимает, с кем имеет дело. Вместо того чтобы погрузиться в беспомощность, я чувствовала, как внутри меня пробуждается ярость, тихий, но неугасимый огонь. Монстр снова не учёл моей силы.
Успокоявшись и понимая, что я буду дальше делать, я продолжила дальше рассматривать спальню. Приглянувшись, увидела что в дальнем углу стояло зеркало, старое, с потрескавшейся рамой.
Подойдя к нему, я ощутила холод, пробежавший по моей спине, как электрический разряд. Зеркальная поверхность блестела, но что-то в ней было не так. Я напрягла взгляд, пытаясь различить своё отражение, но вместо этого увидела нечто иное, что заставило меня отступить назад, споткнувшись о ковёр. Передо мной стояла женщина, и это была не я.
Сердце гулко забилось в груди, словно предупреждая об опасности, но я знала, что это не сон. Это была реальность, чуждая и пугающая, но настолько осязаемая, что отказаться от неё было невозможно. Собравшись с мыслями, я глубоко вздохнула и решительно вернулась к зеркалу, несмотря на протесты разума. Я видела её лицо, изучала каждую деталь — и в каждом изгибе, в каждом проблеске света чувствовалась нечто, что не позволяло оторвать взгляда.
Женщина в зеркале была старше меня, но её черты были пугающе похожи на мои. В первый момент я машинально подумала о маме. Воспоминания о её образе всплыли в голове, наполняя меня странным чувством: теплота воспоминаний смешалась с ледяным ужасом перед тем, что я сейчас вижу. Но, присмотревшись внимательнее, я поняла, что передо мной стояла вовсе не она.
Она была моей тенью, отражением, которое никогда не существовало. Длинные волосы, чуть светлее моих, струились по плечам, словно замедленный поток воды, а карие глаза, полные страха, точно повторяли мои эмоции. Этот страх переплетался с моим собственным, усиливая его, как эхо в пустом помещении.
Я подняла руку, и она сделала то же самое, но с долей задержки, как будто боялась последовать моему движению. Мои пальцы дрожали, касаясь холодного стекла, и я почувствовала, как мурашки побежали по коже.
Возможно, я схожу с ума, возможно, это всё — плод моего воображения, но всё было слишком реальным, слишком живым.
Вдруг она засмеялась — заливистым, холодным смехом, в котором не было ни капли радости. Этот смех проникал вглубь моего сознания, заставляя кровь стынуть в жилах. Её губы, бледные, как воск, шевельнулись, произнося слова, от которых мои колени чуть не подогнулись.
— Иди туда, — сказала она тихо, но её голос проникал прямо в сознание. — Тебя ждут.
Что-то в её интонации, в этом зловещем, но почти успокаивающем тоне, заставило меня содрогнуться. Худой палец отражения медленно поднимается, указывая куда-то за мою спину. Медленно, с огромным усилием, я обернулась. Позади меня была массивная дверь.
Внутри всё кричало о том, что туда нельзя идти, что за той дверью скрывается нечто ужасное. Но её взгляд, её улыбка — они не отпускали меня. Казалось, что за этой дверью меня ждёт нечто неизбежное, что-то, от чего не убежать. Секунды тянулись, как вечность, и я знала: стоит мне ступить туда — и всё изменится навсегда.
Я вышла, и холодный воздух ударил в лицо, заставив содрогнуться. Я оказалась на заднем дворе, где тишина ночи казалась ненормальной, почти зловещей. Воздух был пропитан ледяной сыростью, от которой внутри всё сжималось. На мгновение показалось, что я слышу только собственное дыхание, учащённое, как будто перед бурей.
Затем я заметила их — пятеро мужчин в чёрных костюмах стояли неподалёку, почти сливаясь с тенями ночи. Они казались отрешёнными и хладнокровными, и каждый носил при себе кобуру с пистолетом. Их присутствие наполнило воздух угрозой, неотвратимой и давящей.
Моя грудь ходила ходуном от страха, сердце стучало так громко, что, казалось, они могли его услышать. Но я знала, что единственное, что может меня спасти, — это незаметность. Беззвучно, как можно осторожнее, я затаилась в ближайших кустах, затаив дыхание, стараясь стать частью окружающей тьмы.
Но уйти я не могла. Странное чувство, что сейчас произойдёт нечто ужасное, не отпускало меня. Я должна была узнать, что здесь происходит, хотя весь мой здравый смысл кричал, чтобы я бежала прочь.