One Night in Winter

Andrei downed his Fernet Branca shot. Around him, the party, the dancers and the sitting room seemed to twist and wave like a mirage in the desert. Two girls from the Cocktail Hall were dancing closely together, each holding a cigarette but somehow not burning each other. Rivulets of mascaraed sweat streamed down their faces so they looked like half-naked coalminers in the rain. A captain was doing the lezginka in just his boots and britches. And, at the centre, Vasily stood clapping his hands, checking the gramophone while drinking vodka, Armenian cognac, Crimean champagnski, Georgian wine and brightly-coloured liqueurs from a fleet of glasses and bottles.

Andrei looked at Serafima, who looked as alone and vulnerable as he was. How were they going to get away? He felt very far from Moscow; they had no car, no means of escape. His mother would be worried about him. And what would Serafima’s parents think?

A dapper air force officer sat down at their table. ‘What the hell are you two doing here?’ he asked. It was David Satinov, George’s older brother. ‘Who brought you?’

Serafima pointed at Vasily Stalin. ‘We didn’t have much choice in the matter, actually.’

David Satinov shook his head. ‘I might have guessed. This is no place for schoolgirls.’

Vasily had rejoined them. ‘David, a toast to my father. To Stalin! To our brave pilots!’ Everyone drank to this amidst a chorus of cheers.

‘Tell me this, David, why do our planes keep crashing?’ Vasily asked suddenly, leaning across the table.

‘Soviet planes are the best in the world,’ said David.

‘If there are faults in our planes, I’ll tell my father. We’ve got to find the criminals who send our boys up in coffins! Their heads will roll, David.’

‘Yes, Vaska,’ said David.

‘You know why I’m celebrating?’

David shook his head.

‘I’ve just been promoted to general. My father trusts me again. He’s forgiven me.’ Tears pooled in his fallow, wounded eyes.

‘Congratulations.’ And David embraced Vasily.

‘Serafima! I’ll take you flying in my plane,’ cried Vasily. ‘We’ll dive so low, the peasants will hide in their haystacks. Let’s celebrate. Come on, dance!’

‘Hey, Vaska, go easy on her, she’s young,’ said David.

But Vasily Stalin pulled Serafima into the crowd. ‘Let’s foxtrot.’ He took her in his arms, his hands cruising her hips, running through her hair… She stiffened as he squeezed her, and Andrei could see her discomfort. Several other girls started to gyrate around Vasily; while trying to dance with all of them, he loosened his grip on Serafima, who, somehow, a moment later, managed to slip out of the crowd.

David was waiting for her.

‘Come on, you two.’ He gestured towards Andrei. They trailed him through the party, out of the front door, down the steps towards the cars, where chauffeurs and guards stood smoking and chatting.

‘Is it the poetry sissy from school?’ boomed Colonel Losha Babanava. ‘Not enjoying the party?’ Then he saw Serafima. ‘What’s she doing? She’s too young to be here!’

‘We need to go home,’ said Andrei. David Satinov stood behind them.

‘Take the kids home, Losha. I’ll square it with General Stalin.’

Losha Babanava sang a Georgian song as he drove Andrei and Serafima home through the warm darkness.

In the back of the car, Serafima rested her head on Andrei’s shoulder. ‘You’re so dependable, Andrei,’ she said sleepily. ‘Thank you for not abandoning me. I don’t think I’d have managed if you hadn’t been there.’

Andrei dreamed that she was his girl. He would invite her to stroll around the Patriarchy Ponds and the Alexandrovsky Gardens. He’d hold her hands and recite a verse by Blok, Akhmatova, or even Pushkin. Dizzy with drink and the smell of her skin, he stroked her hair as he stared at the straight, empty road back to Moscow, guarded by an army of silvery birches, lit by the face of a full Russian moon.

7

‘ANDRYUSHA,’ GEORGE CALLED to him the next morning as they rushed along the parquet corridor towards Mrs Satinova’s English lesson. ‘A word!’

Andrei turned and George pulled him into the changing room. He checked there was no one in the lavatory by kicking open the doors of the two cubicles, and then turned on the tap. ‘I heard from my brother David about last night. Don’t speak about it to anyone, will you?’

‘Of course not,’ Andrei said, knowing that only a fool would ever gossip about anything that concerned the Leader.

‘People could lose their heads over those faulty planes,’ George said urgently. ‘It never happened. Oh, and David said you acquitted yourself well. And Serafima… Well, Serafima says you were heroic.’