Опасный рейс

ШКОЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ УЧЕБНОГО КОРАБЛЯ «БЕТТИ-ДЖИН»

РЕДАКТОР ФЕРГУС КРЕЙН

НОВЫЕ УЧЕНИКИ НАШЕЙ ШКОЛЫ

«Хмурая Русалка» рада сообщить о прибытии на учебный корабль «Бетти-Джин» пяти новых учеников. Дети инженера Флада — Седрик, Губерт, Эрнест, Тоби и Корби — приехали учиться в нашу школу из дельты Дандуна, где их отец до последнего времени занимался строительством мостов.

Мальчики изъявили желание организовать в следующем сезоне команду для палубных игр (следите за информацией на доске объявлений).

ШКОЛА ВЫСОКОЙ БУХТЫ ЗАКРЫВАЕТСЯ

Наш школьный корабль ожидает прибытия гораздо большего количества новых учеников, поскольку власти Высокой Бухты заявили, что…

И телеграмма, полученная сегодня утром:

МИСС КОРБИ ФЛАД ТЧК

КЛОУНЫ БЕЖАЛИ ТЧК

НУЖНА ВАША ПОМОЩЬ ТЧК

НЕМЕДЛЕННО ВЫЕЗЖАЙТЕ ТЧК.

ШЛЯППЕНГЛОТТЕРЫ

ПОЛ СТЮАРТ —

заслуженный автор книжек для юных читателей.

Среди его книг наиболее известна серия бестселлеров «Воздушные пираты».

Пол Стюарт непревзойден в искусстве игры в «Музыкальные айсберги».

КРИС РИДДЕЛ,

соавтор «Воздушных пиратов» — художник-иллюстратор и мастер политической карикатуры, неоднократно награжденный различными призами.

Ему ни разу в жизни не довелось встретить смеющуюся козу, но он не теряет надежды.

ЭМИЛЬ ХОФФЕНДИНК —

автор нашумевшего путеводителя Хоффендинка, верного спутника любого мореплавателя.