Описание Каспийского моря...

Еще пробыли они тамъ нсколько времени для покупки шелку сырцу и другихъ товаровъ, а потомъ пошли въ Шабранъ, гд стояло ихъ судно. 8 Маія 1578 года отправились они въ море. Противными втрами носило ихъ по морю 20 дней. 28 Маія, когда стояли они на якор, приплыли къ нимъ на разныхъ ботахъ Козаки разбойники, и подъ притворнымъ дружествомъ взошли на судно. Но только вступили они на декъ, то стали рубить топорами матрозовъ, которые по большей части состояли изъ Россіянъ. Ефрей Дукетъ, Ліонель Плумтре, шкиперъ Вилліамъ Шмитъ, мужъ отважной, и нкоторые другіе Англичане оборонялись мужественно; отбили они топоры у нкоторыхъ Козаковъ, и порубили сами 14 человкъ; а 30 сильно ранили. Но Козаковъ было до 150 человкъ, кои имели также огнестрльное и другое оружіе, чего ради напослдокъ Англичане, получивши также многіе раны, принуждены были имъ уступить. Здлали договоръ, въ которомъ Англичане отдали Козакамъ судно со всемъ грузовъ, а выговорили себ токмо животъ, что Козаки подтвердили калтвою. Козаки дали Англичанамъ ботъ и нсколько лошадинаго мяса и свинины на прокормъ; съ тмъ они прибыли въ Астрахань.

Дукетъ приносилъ свою жалобу Астраханскому Воевод, и просилъ у него людей и судовъ, чтобъ у Козаковъ, есть ли возможно будетъ, отнять назадъ судно. Воевода послалъ 500 челов123;къ изъ тамошняго гарнизону на 40 баркахъ, и далъ имъ своего сына въ предводители. Они застали судно на якор. Но приближась къ оному забили въ барабаны, что слышавъ Козаки отрубивъ якорь, пошли въ море. И такъ сіи посланные не окончавши дла возвратились въ Астрахань. Другія партія, на 70 баркахъ отправленная, была счастливе. Сіи пришли на мсто, гд множество Козаковъ находилось на берету, и похоронивши убитыхъ Англичанами своихъ товарищей, часть добытыхъ на томъ суднѣ пожитковъ закопали въ землю. Козаковъ они всхъ порубили, а пожитки привезли въ Астрахань, которыя Воевода Астраханскій возвратилъ Англичанамъ. Цна оныхъ простиралась отъ 30 до 40000 фунтовъ стерлинговъ. За симъ, а за излченіемъ раненыхъ своихъ товарищей, пробыли Англичан въ Астрахани два мсяца, потомъ съ полученными назадъ отъ Козакозъ своими товарами похали они вверьхъ по Волг. Какъ недалеко уже находились отъ Ярославля, то въ начал Октября здѣ лался толь жестокой морозъ, что рка въ одной ночи замерзла, и ихъ боты льдомъ раздавило. Тогда паки претерпли они великую опасность для своего живота и пожитковъ. Что они въ та время спасли, того большую часть послали сухимъ путемъ на Вологду, а оттуда къ монастырю Святаго Николая, для поклажи на Англинскіе корабли; а нкоторые товары привезли Дукетъ и Плумтре съ собою въ Москву, гд Царь Иванъ Васильевичь, сожаля о ихъ несчастіи и великомъ убытк, купилъ у нихъ оные, и заплатилъ щедро.

Однако Плумтре, отъ котораго произошло сіе извстіе, увряетъ, что отъ ихъ зды не было никакого убытку Англинской купеческой компаніи. А естьлибъ и приключилось несчастія отъ Козаков, то думаетъ онъ, что снисканная ими въ Персіи прибылъ была бы толь значительна, какой еще никогда Англинскіе купцы не видывали.

Отчасти опасность отъ Козаковъ удерживала Англичанъ нсколько летъ отъ продолженія торговъ чрезъ Каспійское море; отчасти же было {Зри Энкинсоново посольское извстіе 1571 года у Гаклуйта стр. 426. въ сравненіи съ Камденомъ Hist. P. III. ad a. 1583 р. 64 fg. Рапичъ Тоейрасъ въ томъ погршилъ, что не упоминаетъ ни словомъ о Царскомъ брачномъ намреніи. Зри Англинскую онаго исторію часть V. стр. 171. нмецкаго изданія.} тому причиною тогдашнее негодованіе Царя на Англинскую націю, для того, что не удалось Его Величеству бракомъ сочетаться съ Королевою Елисаветою. Козацкіе грабительства такъ умножились, что и самые между Россіею и Персіею ходящіе Посланники, претерпли отъ нихъ великіе досады. Наконецъ Царь Иванъ Васильевичь принужденъ былъ послать протвъ сихъ воровъ особливое войско {Зри о томъ въ Сибирской Исторіи. Стр. 192.}, чрезъ то возстановилась опять общая безопасность, и Англичане предпринимали въ 1579 году новую зду, о котороый мы здсь такъ же пріобщимъ извстіе.

Сія та зда, которую описалъ Гаклуйтъ {Стр. 440.} подъ именемъ Христофора Бурруга, потому что извстія собраны изъ Бурруговыхъ писемъ, а Бурругъ былъ токмо факторскій прикащикъ, Факторы же были: Артуръ Эдвардъ, Вмлліамъ Турнбулъ Матей Толбонсъ и Петръ Геррардъ. Іюля 22 числа 1579 года прибыли они къ монастырю Святого Николая, съ такимъ намреніемъ, чтобъ еще до наступленія зимы итти чрезъ Каспійское море. Потому такъ они и поспшали, что ихъ зда примромъ чрезвычайной строгости быть можетъ. А именно: