Читаем Oppa's Not My Style (СИ) полностью

- Мне кажется, я имею неплохое представление о том, кто они. Все-таки я немало времени провел с ними.



- Позёр. Не нужно тыкать меня в это носом. Узурпатор. Похититель друзей!



Ситуация была настолько смешной, что Чанёль просто не знал, что ему думать. Все казалось нереальным.



- Ты считаешь себя крутым, но ты не крутой, - бушевал Бэкхён. – С этими твоими огромными зубами и большой оранжевой башкой и…



Naje-neun ttasaroun inkanjeo-gin yeoja


Keopi hanjanye yeoyureuraneun pumkyeok i-nneun yeoja


Bami omyeon shimjangi tteugeowojineun yeoja


Keureon banjeon i-nneun yeoja



- О нет. О нет, только не эта песня, - простонал Бэкхён так громко, что Чанёль подпрыгнул. - Почему именно эта песня? Она повсюду!



С трудом сдерживая смех, Чанёль наблюдал, как Бэкхён одним залпом допивает содержимое стакана, со стуком ставит его на стойку и, сложив руки на манер ездока на лошади, начинает ритмично подпрыгивать на стуле.



- Eyyyyy, sexy lady. O-o-o-o-oppa Gangnam Style. – Закатив глаза, он привалился к стойке. – Почему людям нравится эта песня? Она ужасная и глупая.



- А еще она веселая, - ответил Чанёль, наполняя стакан Бэкхёна оставшимся в шейкере алкоголем.



- Веселая? Ты считаешь, она веселая? – Бэкхён подхватил стакан и сделал большой глоток. Однако он продолжил ей подпевать, повторяя слово yeoja в каждой строчке. Вскоре тоска снова появилась во взгляде, что разбивало Чанёлю сердце. – Я хочу звать кого-нибудь оппой, - тихо произнес он, и в каждом слове сквозило одиночеством.



Стоя по другую сторону стойки, Чанёль открыл бутылку пива и сделал глоток.


- Что тебе мешает?



- Кого мне звать оппой? У меня никого нет… Никто меня не хочет. Меня невозможно любить. Я навсегда один… - В глазах Бэкхёна собрались слезы, а в груди было больно. – Я не знаю, что со мной не так. Это не наследственное, потому что мои родители были женаты двадцать семь лет, и они по-прежнему ведут себя, как влюбленные школьники. Они даже трогают друг друга в общественных местах. Это отвратительно. Но мило… - Он невесело засмеялся. – Я даже завидую собственным родителям, видишь, как все плохо? Я правда безнадежный случай, да? У меня и близко никогда не будет того, что есть у них.



Потянувшись через стойку, Чанёль похлопал его по руке.


- Это не правда. Совсем не правда.



Возможно уши решили сыграть с ним дурную шутку, все-таки он же пьян, но Бэкхён услышал что-то в голосе Чанёля, поэтому он поднял на него глаза в поисках…этого чего-то. Но там ничего не было. Чанёль мило улыбался, как улыбался всем и каждому. Ничего в нем не говорило: «Ты, Бён Бэкхён, другой. Ты особенный».



- Почему ты пьешь на работе? – спросил Бэкхён раздраженно. – Это непрофессионально.



Чанёль хихикнул.


- Я работаю в баре. От нас ждут того, что мы будем пить с клиентами. Это поддерживает дух товарищества между работниками и посетителями. И это всего лишь пиво. Первое за сегодняшний день.



Бэкхён заворчал, но больше ничего не сказал.



Чанёль стоял напротив, наблюдая за ним. Выпитый алкоголь, в конце концов, дал о себе знать, и его глаза постепенно закрылись. Когда он был точно уверен, что Бэкхён в стране снов, он вышел в служебное помещение за баром.



- Я ухожу, - предупредил он другого бармена на этой смене.



- Уже?



- Ага. Должен кое-кого отвезти домой. Ты справишься здесь один? Или позвонить кому-нибудь?



Бармен покачал головой.


- Нет, все нормально. Сегодня все спокойно.



- Хорошо. Ну… не забудь все запереть потом.



- Конечно. Увидимся завтра, Босс.



Чанёль хихикнул, закатывая глаза в ответ на обращение. Так они шутили время от времени.



Он пошел в кабинет, надел куртку и вышел через задний вход, чтобы зайти в бар с парадной двери.



Бэкхён был там, где он его оставил.



Покачав головой на это жалкое зрелище, Чанёль обнял Бэкхёна за талию, закинул его руку себе на шею и поднял его со стула. Он подобрал рюкзак Бэкхёна и нахмурился, поняв, какой он легкий. Быстро заглянув внутрь, он обнаружил, что он пуст.



- Бэкхён-а. – Он легонько похлопал его по лицу. – Бэкхён. Почему твой рюкзак пустой? Чего-то не хватает? Ты что-то потерял?



Бэкхён встрепенулся.


- А?



- Твой рюкзак. Почему он пустой?



- Ммм. Одежда. Я же отнес ее в магазинчик, разве нет? – пробормотал он, вновь закрывая глаза. – И у меня нет денег… Я всё пропил.



- Ничего, - заверил его Чанёль. – Я об этом позаботился.



Ты ж остался в том месте, разве нет?



Так это Бэкхён был тем анонимным благотворителем? Он все удивлялся, зачем кому-то сваливать одежду на стойку и убегать. В этом все равно не было смысла, но он осознал, что Бэкхён умеет делать необъяснимые поступки, которые ему никогда не понять. Просто он такой.



Перейти на страницу:

Похожие книги

Артхив. Истории искусства. Просто о сложном, интересно о скучном. Рассказываем об искусстве, как никто другой
Артхив. Истории искусства. Просто о сложном, интересно о скучном. Рассказываем об искусстве, как никто другой

Видеть картины, смотреть на них – это хорошо. Однако понимать, исследовать, расшифровывать, анализировать, интерпретировать – вот истинное счастье и восторг. Этот оригинальный художественный рассказ, наполненный историями об искусстве, о людях, которые стоят за ним, и за деталями, которые иногда слишком сложно заметить, поражает своей высотой взглядов, необъятностью знаний и глубиной анализа. Команда «Артхива» не знает границ ни во времени, ни в пространстве. Их завораживает все, что касается творческого духа человека.Это истории искусства, которые выполнят все свои цели: научат определять формы и находить в них смысл, помещать их в контекст и замечать зачастую невидимое. Это истории искусства, чтобы, наконец, по-настоящему влюбиться в искусство, и эта книга привнесет счастье понимать и восхищаться.Авторы: Ольга Потехина, Алена Грошева, Андрей Зимоглядов, Анна Вчерашняя, Анна Сидельникова, Влад Маслов, Евгения Сидельникова, Ирина Олих, Наталья Азаренко, Наталья Кандаурова, Оксана СанжароваВ формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Андрей Зимоглядов , Анна Вчерашняя , Ирина Олих , Наталья Азаренко , Наталья Кандаурова

Живопись, альбомы, иллюстрированные каталоги / Прочее / Культура и искусство
«Если», 2003 № 09
«Если», 2003 № 09

Александр ЗОРИЧ. ТОПОРЫ И ЛОТОСЫВ каркас космической оперы плотно упакованы очень непростой вопрос, весьма неожиданное решение и совсем неоднозначные герои.Анджей ЗЕМЯНСКИЙ. АВТОБАН НАХ ПОЗНАНЬЕсли говорить о жанре, то это польский паропанк. Но очень польский…Дэвид НОРДЛИ, ЛЕД, ВОЙНА И ЯЙЦО ВСЕЛЕННОЙЧтобы понять тактику и стратегию инопланетян, необходимо учесть геофизику этого мира — кстати, вполне допустимую в рамках известных нам законов. Представьте себе планету, которая… Словом, кое-что в восприятии придется поменять местами.Жан-Пьер АНДРЕВОН. В АТАКУ!…или Бесконечная Война с точки зрения французского писателя.Дмитрий ВОЛОДИХИН. ТВЕРДЫНЯ РОЗБойцу на передовой положено самое лучшее. И фирма не мелочится!Карен ТРЕВИСС. КОЛОНИАЛЬНЫЙ ЛЕКАРЬХоть кому-то удалось остановить бойню… И знаете, что радует: самым обычным человеческим способом.Василий МИДЯНИН. NIGREDO и ALBEDOОна + Он = Зорич.ВИДЕОДРОМПризрак комикса бродит по Голливуду… Терминатор бежит от терминаторши, хотя надо бы наоборот… Знаменитый российский сценарист рассуждает о фантастике.Павел ЛАУДАНСКИЙ. ПОСЛЕ ЗАЙДЕЛЯJeszcze Polska ne zgingla!Глеб ЕЛИСЕЕВ. «ОБЛИК ОВЕЧИЙ, УМ ЧЕЛОВЕЧИЙ…»Влезть в «шкуру» инопланетянина непросто даже фантасту.ЭКСПЕРТИЗА ТЕМЫ…Фантасты же пытаются объяснить, почему.РЕЦЕНЗИИДаже во время летних отпусков рецензенты не расставались с книгами.КУРСОРЛетом в России конвентная жизнь замирает, а в странах братьев-славян бьет ключом.Сергей ПИТИРИМОВ. ФОРМА ЖИЗНИ? ФОРМА ОБЩЕНИЯ!«В связях, порочащих его, замечен не был», — готов заявить о себе каждый пятый участник опроса.АЛЬТЕРНАТИВНАЯ РЕАЛЬНОСТЬМал золотник, да дорог.Андрей СИНИЦЫН. ЧЕТВЕРОНОГИЕ СТРАДАНИЯВидно, давно критик не писал сочинений. Соскучился.Владислав ГОНЧАРОВ. НОВАЯ КАРТА РОССИИПетербург за пределами Российской Федерации?.. Опасная, между прочим, игра в нынешней политической реальности.ПЕРСОНАЛИИСплошной интернационал!

Глеб Анатольевич Елисеев , Евгений Викторович Харитонов , Журнал «Если» , Павел Лауданский , Юрий Николаевич Арабов

Фантастика / Прочее / Журналы, газеты / Газеты и журналы / Эссе / Проза