Орден тамплиеров. История братства рыцарей Храма и лондонского Темпла

Освободив Англию от иноземного ига, восстановив спокойствие по всей стране и обеспечив юному королю Генриху мирное царствование, Уильям Маршал отошел в лучший из миров. Блаженно почивший 14 мая 1219 года в поместье Кавершем в кругу семьи и преданных друзей, оставил по себе, по словам Матфея Парижского, такую славу, что немногие могли бы в этом сравниться с ним. На следующий день тело графа переправили в Рединг, где монахи встретили его торжественной процессией и отслужили торжественную мессу в аббатстве Святого Лаврентия, затем тело почившего перевезли в Лондон в Вестминстерское аббатство, где архиепископ Кентерберийский отслужил мессу в присутствии многих знатных баронов королевства; оттуда гроб перенесли в церковь Темпла, где 20 мая 1219 года, в день Вознесения Господня, состоялось торжественное захоронение[589]. Матфей Парижский сообщает нам, что на смерть этого выдающегося сановника была составлена следующая эпитафия: «Sum quem Saturnum sibi sensit Hibernia, solem Anglia, Mercurium Normannia, Gallia Martem» («Я тот, кто был Сатурном для Гибернии[590], Солнцем для Англии, Меркурием для Нормандии, Марсом для Галлии»). «Ибо был он всегда усмирителем непокорной Ирландии, честью и славой Англии, посредником в Нормандии, где свершил немало дел, и воинственным и непобедимым воином во Франции», – поясняет Матфей Парижский.

Надпись на его надгробии во времена Кемдена была почти стерта, как говорилось выше, и прочесть можно было лишь один стих: «Miles eram Martis, Mars multos vicerat armis» («Сей воин посвятил себя Марсу, Марс многих покорил оружием»).

Историки того периода превозносят военный талант Уильяма Маршала и его заслуги пред английской короной, отмечая истинное благородство графа Пембрука – непревзойденного рыцаря, непобедимого полководца и величайшего из государственных мужей[591]. Так, Шекспир в пьесе «Король Джон» представляет его как красноречивого заступника за несчастного принца Артура. В окружении знати он призывает короля проявить великодушие:

Пэмброк

Позволь же мне (на то мне голос дан,
Чтоб выражать вельмож твоих желанья)
За них и за себя, и – что важней –
Для блага твоего, что нас заботит,
Просить, чтоб ты Артуру дал свободу.
Ребенка в заточенье держишь ты,
И повод ты молве неблагосклонной
Даешь к таким опасным рассужденьям:
Когда по праву царство за тобою,
Так для чего ж из страха (страх всегда
С неправдой неразлучен) ты в темницу
Дитя, тебе родное, заключил,
Глушишь его в невежестве жестоком
И юность губишь в душном заточенье?
Чтобы врагам порядка не давать
Возможности к такому обвиненью,
Свободы принцу просим мы теперь.
Не из-за выгод мы того хотим,
Но думаем, что для своей же пользы
Ребенка ты велишь освободить.

Позже, когда видит мертвое тело несчастного герцога, он восклицает:

И царственной, и чистою добычей
Гордится смерть! И нет на всей земле
Могилы, чтоб укрыть такое дело!
‹…›
Убийства все невинны перед этим:
Оно в своем единстве беспримерно
И освятит, и извинит собой
Все ужасы, что нам в грядущем скрыты,
И шуткой станет пролитая кровь,
В сравнении с ужасным этим видом[592]

.

Этот сиятельный вельможа и богатый землевладелец, вступивший в орден тамплиеров в качестве мирского брата еще в начале 1180-х годов, сделал своим духовным собратьям немало щедрых подношений. Он передал им в патронажное управление церкви в Спенсе, Кастелан-Эмбойан, а также восемьдесят акров земли в Херефордшире.

Роберт де Рос (1172–1227)