Орден тамплиеров. История братства рыцарей Храма и лондонского Темпла

Во имя Господне, во славу торжества веры и справедливости мы с великим тщанием изучали обвинения, направленные против защитников католической веры, разивших могучей дланью врагов креста Христова. Да будет вам известно, что некий клирик (Бернар Пелетен) добился нашей аудиенции и приложил немало сил, чтобы опорочить и ниспровергнуть в глазах наших орден братьев Иерусалимского Храма. Он осмелился заверить нас и наш совет, что братья сии повинны в ужасных, богомерзких, поистине чудовищных преступлениях против католической веры; дабы доказать вину означенных братьев, он попытался убедить нас не только собственными утверждениями, но и демонстрируя некие письма, которые он доставил нам с этой целью, и настаивал, чтобы всех братьев вышеуказанного ордена, пребывающих в наших владениях, без должного изучения данного вопроса мы заключили под стражу.

Но, учитывая, что сей благочестивый орден, учрежденный в стародавние времена Святыми Отцами, прославился преданностью Богу и Его святой церкви, а также, до сего времени, защитой католической веры за морем, мы не спешим принимать на веру слова этого человека, дерзнувшего предъявить столь неслыханные обвинения против братства.

Мы сердечно просим ваше королевское величество и по-братски настаиваем на том, чтобы вы великодушно восприняли все вышеизложенное и не позволили жестокосердным клеветникам внести смуту злыми наговорами, ибо движет ими не радение о добродетели, но корысть и зависть. А потому, дорогой брат, воздержись от принятия необдуманных мер, которые могут навредить братьям вышеуказанного ордена или их имуществу в твоих владениях, до тех пор, пока их не признают виновными в преступлениях, в которых их обвиняют по закону, или не поступит других приказов касательно судьбы их в этих краях»[417].

Спустя несколько дней после отправки этого письма король Эдуард написал папе, выражая свое недоверие по поводу ужасных и отвратительных слухов о тамплиерах. Он заверил святейшего папу, что в его владениях братьев ордена почитают за чистоту веры и высокий моральный дух. Король выразил глубокое сожаление по поводу скорби и бедствий, выпавших на долю магистра и братьев по причине распространения скандальных слухов, и горячо призвал святого понтифика содействовать справедливому расследованию, чтобы очистить имя прославленного ордена от возведенной на него необоснованной и порочащей клеветы[418].

Однако 22 ноября папа направил королю Эдуарду следующую буллу[419]:

«Климент епископ, раб рабов Божьих, своему дорогому сыну во Христе Эдуарду, прославленному королю Англии, с пожеланиями здоровья и апостольским благословением.

Председательствующие, хотя и недостойны, на пастырском престоле, по воле Творца всего сущего, мы истово взыскуем об истине, выше которой ничего нет; пламенея желанием стряхнуть сон небрежения, пасем стадо Господне; будучи пастырем добрым, в заботе об общем благе удаляем из стада все дурное в надежде снискать божественную помощь, чтобы спасти души и указать им путь к Богу.

По правде говоря, давным-давно, во времена продвижения нашего на вершину апостольского служения, до нас доходили слухи о том, что тамплиеры воюют в защиту веры лишь для отвода глаз, а сами под видом монашеского служения тайно живут в вероломном отступничестве и мерзкой ереси.

Принимая во внимание, что сей достопочтенный орден с незапамятных времен был осиян немеркнущей славой и что верующие исстари почитают братьев, ибо доблесть и благородство их велики и не было ни одного дурного свидетельства о них; что рыцари сии испокон веков нелицемерно несут крест Христов, не щадя ни живота своего, ни имущества, разят врагов веры, с одной лишь целью – ради стяжания, сохранения и защиты Святой земли, освященной драгоценной кровью нашего Господа и Спасителя Иисуса Христа, а посему мы не желали скоропостижно соглашаться с обвинением…»

Далее святой понтифик сообщает, что эти чудовищные сведения были переданы королю Франции, который, воодушевленный беспримерным рвением в деле веры Христовой, незамедлительно принял меры для установления истины. Он заверил, что тамплиеры из французских обителей уже признались в идолопоклонстве и ереси, а потому и королю Англии следует немедленно призвать тамплиеров из своих владений и арестовать их в тот же день.

Он приказал задержать тамплиеров и передать их в распоряжение Святого престола, а также изъять все их движимое и недвижимое имущество и направить в руки доверенных лиц, которые под неусыпным надзором будут сохранять его до тех пор, пока святой понтифик не даст дальнейшие распоряжения по этому поводу[420].