Читаем Ордена России полностью

Ордена России

Regretfully original insignias did not come down to us. One of the earlier insignias of the Order of St. Andrew the First-Called from the collection 'of the USSR Diamond Fund relates to the beginning of the 18th century. Gold and relatively heavy, it is set in big diamonds nested in tall and solid moulds and presents an oblique cross with the letters "S" and "A " at the top ends, meaning Saint Andrew, and a superposed cast figure of the enamel-decorated crucified saint. The cross is laid on the double-headed eagle with a crown The volt side of the insignia, coated with black enamel, has the motto "For Faith and Devotion " running across the white enamel strip. The cross was worn on a light-blue moire ribbon.

Quite possibly the insignia of the Order of St. Andrew the First-Called belonged to Tsar Peter the Great, its institutor.

The appearance of the cross and of other insignias of this Order was finally legitimized at the close of the 18th century during the reign of Paul I. The Order's diamond decorations signified its highest class.

Статут ордена св. Анны (крест и звезда II степени с короной и мечами! 1845-1847 гг

Золото, серебро, эмаль, пергамент, глазет серебряный, муар живопись

(Оружейная палата).

Статут ордена св. Анны, переработанный и дополненный, был обнародован 22 июля 1845 г

В статуте на 23 листах пергамента в орнаментальных рамках из орденской ленты и знаков текст с живописным изображением орденских знаков для всех его четырех степеней. Статутом определены порядок пожалования орденом права кавалеров, запрещение украшать знаки драгоценными камнями. Новый закон лишал большую часть награжденных, а именно кавалеров II, III, IV степени права приобретения потомственного дворянства, которое они получали вместе с орденом до 1844 г. В статуте также помещены живописные изображения особых орденских костюмов определенных для кавалеров и лиц орденской канцелярии. Парадный костюм состоял из красного бархатного плаща без рукавов с большой шитой звездой на правой стороне, супервеста (кафтана без рукавов) только для кавалеров I степени из серебряного глазета с золотым галуном, бахромой и нашитым крестом посередине. На красной бархатной шляпе нашит крест и закреплены три страусовых пера, одно красное и два белых.

По особому распоряжению в день орденских праздников кавалеры ордена св. Анны должны были являться на праздничные церемонии в торжественном одеянии, присвоенном им статутом.

The statute of the Order of St. Anne (cross and star second class with crown and swords), 1845-1847. Gold, silver, enamel, parchment, silver silk brocade, moire, painting. (The Armoury).

The reworked and supplemented statute of the Order of St. Anne was promulgated on July 22, 1845.

The 23 parchment pages of the statute carried the text in ornamented frames made up from the Order's ribbon and insignias with the paintings of the Orders of all four classes. The statute declared the rules of awarding the Order, the rights of the order-bearers and the prohibition to decorate the Order with precious stones. The new law deprived most of the order-bearers, namely, the bearers of the second, third and fourth class Orders, the right to hereditary nobility, which they were granted together with the Order right up to 1844.

The statute also had the paintings of special festive costumes for order-bearers and decoration officials. The full dress consisted of the red velvet round sleeveless cape with a big sewn on star on the right side, a supervest made from silver silk brocade with golden lace and a fringe sewn crosswise in the middle for the first class Order-bearers alone. A red velvet hat had a sewn on cross and one red and two white ostrich feathers.

The bearers of the Order of St. Anne were specially Instructed to attend festive ceremonies wearing the dress in accordance with the statute.

НА ЧЕТВЕРТОЙ СТРАНИЦЕ ОБЛОЖКИ:

На фоне георгиевской ленты накладной серебряный, украшенный эмалью государственный герб Российской империи.

На 51 листе пергамента текст с живописным изображением знаков ордена св. Георгия, георгиевских крестов, георгиевской медали, георгиевского оружия и других георгиевских знаков отличия. В статуте подробно описаны все подвиги, заслуги и отличия, достойные почетной георгиевской награды.

BACK COVER:

Laid on silver enamel-plated state emblem of the Russian Empire against the background of the St. George ribbon.

The fifty-one parchment pages of the text carry the paintings of the insignias of the Order of St. George, St. George crosses and medals, St. George firearms and other St. George insignias. The statute describes in detail all the feats and distinguishing merits worthy of an honourable St. George award.