Ориентализм. Западные концепции Востока

Arberry A. J. Oriental Essays: Portraits of Seven Scholars. N. Y.: Macmillan Co., 1960. P. 30, 31.

75

Schwab, Raymond. Vie d'Anquetil Duperron suivie des Usages civils et religieux des Perses par Anquetil Duperron. Paris: Ernest Leroux, 1934. P. 10, 96, 4, 6.

76

Arberry. Oriental Essays. P. 62–66.

77

Pargiter, Frederick Eden, 'ed. Centenary Volume of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland 1823–1923. London: Royal Asiatic Society, 1923. P. viii.

78

Thiry, Jean. Bonaparte en Egypte d'ecembre 1797–24 ao^ut 1799. Paris: Berger Levrault, 1973. P. 9.

79

Volney, Constantin-Francois. Voyage en Egypte et en Syrie. Paris: Bossange, 1821. Vol. 2. P. 241 and passim.

80

Napoleon. Campagnes d'Egypte et de Syrie, 1798–1799: M'emoires pour servir`a l'histoire de Napol'eon. Paris: Comou, 1843. Vol. 1. P. 211.

81

Thiry. Bonaparte en Egypte, P. 126. См. также: Abu-Lughod, Ibrahim. Arab Rediscovery of Europe: A Study in Cultural Encounters. Princeton, N. J.: Princeton University Press, 1963. P. 12–20.

82

Abu-Lughod. Arab Rediscovery of Europe. P. 22.

83

Цит. по: Helps, Arthur. The Spanish Conquest of America. London, 1900. P. 196, by Greenblatt, Stephen J. Learning to Curse: Aspects of Linguistic Colonialism in the Sixteenth Century // First Images of America: The Impact of the New World on the Old / Ed. Fredi Chiapelli. Berkeley: University of California Press, 1976. P. 573.

84

Thiry. Bonaparte en Egypte. P. 200. Наполеон не был циником. Известно, что он обсуждал вольтеровского «Магомета» с Гете и защищал ислам. См.: Cherfils, Christian. Bonaparte et l'Islam d'apr`es les documents francais arabes. Paris: A. Pedone, 1914. P. 249 and passim.

85

Thiry. Bonaparte en Egypte. P. 434.

86

Hugo. Oeuvres po'etiques. Vol. 1. P. 684. См.: Гюго В. Собр. соч. В 10 ти т. / Пер. П. Антокольского. М.: «Правда», 1972. Т.1. С. 8–9.

87

Deh'erain, Henri. Silvestre de Sacy, ses contemporains et ses disciples. Paris: Paul Geuthner, 1938. P. v.

88

Description de l'^Egypte, ou Recueil des observations et des recherches qui ont 'et'e faites in Egypte pendant l'exp'edition de l'arm'ee francaise, publi'e par les ordres de sa majest'e l'empereur Napol'eon le grand, 23 vols. Paris: Imprimerie imp'eriale, 1809–1828.

89

Fourier. Pr'eface historique // Description de l'^Egypte. Vol. 1. P. 1.

90

Ibid. P. iii.

91

Ibid. P. xcii.

92

Saint-Hilaire, Etienne Geoffroy. Histoire naturelle des poissons du Nil // Description de l'^Egypte. Vol. 17. P. 2.

93

De Chabrol M. Essai sur les moeurs des habitants modernes de l'^Egypte // Description de l'^Egypte. Vol. 14. P. 376.

94

Это отчетливо видно у барона Ларе: Larrey, Baron. Notice sur la conformation physique des'egyptiens et des diff'erentes races qui habitent en Egypte, suivie de quelques r'eflexions sur l'embaumement des momies // Description de l'^Egypte. Vol. 13.

95

Цит. по: Marlowe, John. The Making of the Suez Canal. London: Cresset Press, 1964. P. 31.

96

Цит. по: Pudney, John. Suez: De Lesseps Canal. N. Y.: Frederick A. Praeger, 1969. P. 141–142.

97

Marlowe. Making of the Suez Canal. P. 62.

98

De Lesseps, Ferdinand. Lettres, journal et documents pour servir`a F histoire du Canal de Suez. Paris: Didier, 1881. Vol. 5. P. 310. По поводу склонности де Лессепса и Сесиля Родса к мистике см.: Baudet. Paradise on Earth. P. 68.

99

Цит. по: Beatty, Charles. De Lesseps of Suez: The Man and His Times. N. Y.: Harper & Brothers, 1956. P. 220.

100

De Lesseps. Lettres, journal et documents. Vol. 5. P. 17.

101

Ibid. P. 324–333.

102

White, Hayden. Metahistory: The Historical Imagination in Nineteenth Century Europe. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1973. P. 12. См.: Уайт Х. Метаистория: историческое воображение в XIX веке. Екатеринбург, 1999. С. 25–26.

103

Abdel Malek, Anwar. Orientalism in Crisis // Diogenes. Winter 1963. Vol. 44. P. 107–108.

104

Schlegel, Friedrich. "Uber die Sprache und Weisheit der Indier: Ein Beitrag zur Begr"undung der Altertumstunde. Heidelberg: Mohr & Zimmer, 1808. P. 44–59; Schlegel. Philosophie der Geschichte: In achtzehn Vorlesungen gehalten zu Wien im Jahre 1828 / Ed. Jean Jacques Anstett. Vol. 9 // Kritische Friedrich Schlegel Ausgabe / Ed. Ernest Behler. Munich: Ferdinand Sch"oningh, 1971. P. 275.

105

Poliakov, L'eon. The Aryan Myth: A History of Racist and Nationalist Ideas in Europe. Trans. Edmund Howard. N. Y.: Basic Books, 1974.

106

Tibawi A. L. British Interests in Palestine, 1800–1901. London: Oxford University Press, 1961. P. 5.

107