Он
. Раньше, чем это началось… Раньше, чем это не началось.Она
. Раньше, чем кто не начал что?Он
. Раньше, чем ничего не было, раньше, чем что-то было.Она
. Как починить дом?Он
. И я себя об этом спрашиваю.Она
. Выкручиваться — это твоя забота.Он
. Мастера теперь не найдешь, они все на празднике. Они развлекаются, а у нас нет крыши над головой. То они не могли выполнять свои обязанности из-за войны, теперь из-за мира, а результат один. И в том и в другом случае их никогда нет там, где нужно.Она
. Потому что они сразу везде.Шум постепенно стихает.
Он
. Непросто не быть нигде.Она
. Стало тише. Ты слышишь, стало тише.Он
. Когда ничего не происходит, все происходит очень быстро.Шум полностью прекращается.
Она
. Полная тишина.Он
. Правда. Наверняка они сейчас устроят шум. Сомневаться не приходится.Она
. Они не умеют себя вести. Зачем все это?Он
. Чтобы прожить жизнь.Она
. Мы тоже живем.Он
. Их жизнь не такая бессмысленная. Мне кажется, они скучают по-другому. Есть много способов скучать.Она
. Своим ты никогда не доволен. Всегда всем завидуешь. Надо бы отремонтировать дом. Нельзя же так жить. Как бы мой муж-матрасник был сейчас кстати.Из пролома в стене высовывается голова Солдата
.Солдат
. Здесь нет Жанетты?Он
. Какой Жанетты?Она
. Здесь нет Жанетты. Здесь нет никакой Жанетты.Справа из дверного проема появляются Соседи
.Сосед
. А вот и мы. Ну надо же! Вы все время были здесь?Соседка
. Здесь, наверно, было интересно.Сосед
. Мы отдыхали, ничего не знали. Но и там мы здорово развлеклись.Соседка
. Нам угодить нетрудно. Развлечься можно везде, был бы конфликт.Она
. Придется вам чинить свою дверь.Он
(Солдат
. Что же случилось? Она сказала, что будет здесь.Он
(Солдат
. Вот я и занимаюсь.Она
(Он
. Потом погуляешь.Он
и Она (Она
(Он
. Зачем? Опасность миновала.Она
. Да, но сквозняки не миновали. И еще есть грипп, микробы, и вообще на всякий случай.Солдат
. Вы не знаете, кто мог ее видеть?Она
загораживает дыру, из которой выглядывает Солдат, кроватью, потом они закрывают дверь за Соседями. Сверху слышен шум пилы.Она
. Слышишь, опять начинается. Я же сказала, что начнется. А ты не верил. И, как видишь, я оказалась права.Он
. Ты не права.Она
. И ты будешь утверждать, что ты мне не противоречишь? Ты же только что доказал обратное!Он
. Там все тихо.Сверху медленно спускаются обезглавленные тела, висящие на веревках, и кукольные головы без туловищ.
Она
. Что это? (Он
. Ты не слепая. Это тела без головы и головы без тел.Она
. Слепая я была, когда встретила тебя. Я тебя не разглядела. Когда я на тебя гляжу, мне ослепнуть хочется.Он
. И мне, на тебя глядя, ослепнуть хочется.Она
. Раз ты не слепой и не полный идиот, объясни… Ай! Они как сталактиты. Почему? Ты видишь, конфликт еще не исчерпан.Он
. Исчерпан. Они творят справедливость в безмятежном покое. Там наверху гильотина. Посмотри, сразу видно, что наступил мир.Она
. Что нам делать? Вот влипли!Он
. Плевать!.. Лучше спрячемся.Она
. Помоги мне. Лентяй! Обольститель!Они затыкают окно матрасом, баррикадируют двери, причем сквозь разрушенные стены все время видны силуэты и слышны фанфары.
Он
. Черепаха!Она
. Улитка!Король умирает
Действующие лица:
Беранже Первый, король
Королева Маргарита
, первая супруга короля Беранже ПервогоКоролева Мария
, вторая супруга короля Беранже ПервогоДоктор
, также хирург, палач, бактериолог и астрологДжульетта
, служанка, сиделкаСтраж
Тронный зал готического стиля. Стрельчатые окна. Посредине, на возвышении, трон короля. По бокам два небольших трона для обеих королев. Справа, в глубине сцены, дверь, ведущая в апартаменты короля. Слева, в глубине, другая, небольшая дверь. Ближе к зрителям большая дверь. Около нее стоит Страж. Музыка.
Страж
Король быстрой походкой пересекает сцену. Он выходит из маленькой двери и уходит в правую дверь. На нем красная мантия, на голове корона, в руке скипетр.
Страж
Маргарита, сопровождаемая Джульеттой, выходит из правой двери и уходит в большую дверь.