Генералу армии Ватутину
Войска 1-го Украинского фронта, продолжая развивать наступление, в двухдневных упорных боях сломили сопротивление противника и к исходу 17 ноября овладели оперативно важным железнодорожным узлом и крупным опорным пунктом обороны немцев – городом Коростень.
В боях за овладение городом Коростень отличились войска генерал-лейтенанта Черняховского.
Особенно отличились:
226-я Глуховско-Киевская стрелковая дивизия полковника Петренко, 280-я Краснознаменная Конотопская стрелковая дивизия генерал-майора Голосова, 143-я Конотопская стрелковая дивизия полковника Заикина, 112-я Рыльская стрелковая дивизия полковника Гладкова, 150-я Киевская отдельная танковая бригада полковника Угрюмова, 130-й истребительный противотанковый артиллерийский полк подполковника Рассомахина, 316-й гвардейский минометный полк подполковника Хлопенко.
В ознаменование одержанной победы соединениям и частям, отличившимся в боях за освобождение города Коростень, присвоить наименование «Коростенских».
Впредь эти соединения и части именовать:
280-я Краснознаменная Конотопско-Коростенская стрелковая дивизия,
143-я Конотопско-Коростенская стрелковая дивизия,
112-я Рыльско-Коростенская стрелковая дивизия,
150-я Киевско-Коростенская отдельная танковая бригада,
130-й Коростенский истребительный противотанковый артиллерийский полк,
316-й гвардейский Коростенский минометный полк.
226-ю Глуховско-Киевскую стрелковую дивизию, третий раз отличившуюся в боях с немецкими захватчиками, представить к награждению орденом Красного Знамени.
Сегодня, 18 ноября, в 23 часа 30 минут столица нашей Родины Москва от имени Родины салютует нашим доблестным войскам, освободившим город Коростень, двенадцатью артиллерийскими залпами из ста двадцати четырех орудий.
За отличные боевые действия объявляю благодарность всем руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение города Коростень.
Вечная слава героям, павшим в борьбе за свободу и независимость нашей Родины!
Смерть немецким захватчикам!
На Ораниенбаумском плацдарме идет «прощупывание» обороны противника. Рота под командованием лейтенанта И. А. Коломойца из 402-го Краснознаменного полка 168-й стрелковой дивизии сегодня вела разведку боем. Продуманная подготовка и внезапность удара обеспечили разгром вражеского опорного пункта. Захвачено 16 пленных.
На заседании исполкома Ленинградского городского Совета депутатов трудящихся рассматривался вопрос о ходе вручения медали «За оборону Ленинграда». В связи с тем, что в ряде районов задерживается составление дополнительных списков, исполкомам райсоветов предложено в ближайшее время ускорить это дело и вручить медали всем трудящимся, способствовавшим обороне города.