Осень Средневековья. Homo ludens. Эссе (сборник)

¹ James W. The varieties of religious experience (Gifford lectures, 1901/1902). London, 1903, p. 318.

²Le livre des faicts, p. 398.

³ Ed. G. Raynaud. Soc. des anciens textes français, 1905.

⁴ Два язычника из романа об Аспремоне.

⁵Les Vœux du héron, vs. 354–371 / Ed. Soc. des bibliophiles de Mons. № 8 (1839).

⁶ Письмо графа Шиме см.: Chastellain. VIII, p. 266; ср. также: Commynes Ph. / Ed. J. Calmette (Les Classiques de l’histoire de France au Moyen Age). 1924–1925. 3 vol. I, p. 59.

⁷Perseforest // Quatrebarbes, Œuvres du roi René. Н, p. XCIV.

⁸ Jacques de Baisieux. Des trois chevaliers et del chainse / Ed. Scheler, Trouvères belges. 1876. I, p. 162.

⁹ Religieux de S. Denis. I, p. 594 ff.; Juvenal des Ursins, p. 379.

¹⁰ Между прочим, запрещались Латеранским собором в 1215 г. и вновь Папой Николаем III в 1279 г. См.: Raynaldus. Annales ecclesiastici. III (Baronius XXII). 1279. XVI–XX; Dionysii Cartusiani Opera. T. XXXVI, p. 206. Смертельно раненные на турнирах полностью лишались помощи Церкви. Церковь явно ощущала языческие истоки турниров.

¹¹ Deschamps. I, p. 222, № 108; p. 223, № 109.

¹²Journal d’un bourgeois, p. 59, 56.

¹³ Adami Bremensis Gesta Hammaburg. eccl. pontificum. Lib. II. Cap. 1.

¹⁴ La Marche. II, p. 119, 144; d’Escouchy. I, p. 245, № 1; P. 247, № 3; Molinet. III, p. 460.

¹⁵ Chastellain. VIII, p. 238.

¹⁶ La Marche. I, p. 292.

¹⁷Le livre des faits de Jacques de Lalaing in: Chastellain. VIII, p. 188 ff.

¹⁸ Œuvres du roi René. I, p. LXXV.

¹⁹ La Marche. III, p. 123; Molinet. V, p. 18.

²⁰ La Marche. II, p. 118, 121, 122, 133, 341; Chastellain. I, p. 256; VIII, p. 217, 246.

²¹ La Marche. II, p. 173; I, p. 285; Œuvres du roi René. I, p. LXXV.

²² Œuvres du roi René. I, p. LXXXVI; II, p. 57.

Глава VI

¹ Jorga N. Philippe de Mézières, p. 348.

² Chastellain. II, p. 7; IV, p. 233, 269; VI, p. 154.

³ La Marhe. I, p. 109.

⁴ Статуты ордена см.: L. d’Achéry. Spicilegium. III, p. 730.

⁵ Chastellain. II, p. 10.

⁶Chronique scandaleuse. I, p. 236.

⁷Le songe de la toison d’or // Doutrepont, p. 154.

⁸ Guillaume Fillastre. Le premier volume de la toison d’or. Paris, 1515. Fol. 2.

⁹ Boucicaut. I, p. 504; Jorga N. Philippe de Mézières, p. 83; 483, № 8; Romania. XXVI (1897), p. 395, № 1; p. 306, № 1; Deschamps. XI, p. 28; Œuvres du roi René. I, p. XI; Monstrelet. V, p. 449.

¹⁰Des schwäbischen Ritters Georg von Ehingen Reisen nach der Ritterschaft // Bibl. des lit. Vereins Stuttgart, 1842, p. l, 15, 27, 28.

¹¹ Froissart. Poésies / Ed. A. Scheler (Acad. royale de Belgique). 1870–1872. 3 vol. II, p. 341.

¹² Alain Chartier. La ballade de Fougères, p. 718.

¹³Суд. 6, 13.

¹⁴ La Marche. IV, p. 164; Jacques du Clercq. II, p. 6. Ср.: Michault Taillevent. Le songe de la toison d’or.

¹⁵ Liber Karoleidos. V. 88 (Chron. rel. à l’hist. de Belg. sous la dom. des ducs de Bourg. III).

¹⁶Быт. 30, 32; 4 Цар. 3, 4; Иов. 31, 20; Пс. 71, 6 (vellus, руно, сохраняется только в Вульгате; в других переводах этого псалма – луг).

¹⁷ Guillaume Fillastre. Le second volume de la toison d’or. Paris, 1516. Franc. Regnault. Fol. 1, 2.

¹⁸ La Marche. III, p. 201; IV, p. 67; Lefèvre de S. Remy. II, p. 292. Церемониал такого наречения описывает герольд Хамфри Глостерский: Nicolas Upton. De officio militari / Ed. E. Bysshe (Bissaeus). London, 1654. Lib. I, cap. XI, p. 19; ср.: Barnard F. P. The essential portions of Nicholas Upton’s De studio militari. Oxford. 1931.

¹⁹ От gale (réjouissance – веселье, развлечение), galer (s’amuser – забавляться, дурачиться), то есть нечто вроде шутники, проказники и проказницы.

²⁰ На этот орден, возможно, намекает Дешан в послании баллады о любовном ордене Листа (противопоставляемом ордену Цветка), № 767, IV. p. 262; ср. № 763: «Royne sur fleurs en vertu demourant, / Galoys, Dannoy, Mornay, Pierre ensement / De Tremoille… vont loant… / Vostre bien qui est grant, etc.» [«Цветов царица, чистотой сверкая, / Галуа, Дануа, Морнэ, Пьер, не считая / И дё Тремуйя… восхваляя /… всеблагая, и т. д.»].

²¹Le livre du chevalier de la Tour Landry / Ed. A. de Montaiglon (Bibl. elzevirienne). Paris, 1854, p. 241 ff.

²²Vœu du héron / Ed. Soc. des bibl. de Mons, p. 17.

²³ Froissart (éd. Luce). I, p. 124.

²⁴ Religieux de S. Denis. III, p. 72. Харальд Харфарг дает обет не стричь волос до тех пор, пока он не покорит всю Норвегию. См.: Haraldarsaga Harfagra. Cap. 4; ср.: Váluspö, 33.

²⁵ Jorga N. Philippe de Mézières, p. 76.