Читаем Осень в России, осень… Сборник стихов полностью

Она всем будет петь по-птичьи,


Что рай там, где царит любовь.

Разбуди меня, если усну…

Разбуди меня, если усну.


Безрассудно транжирить мгновенья,


С рук усталых кормя тишину…


Это будет почти преступленьем.

Разбуди меня, если усну.



Не старайся стеречь мой покой:


В одиночестве, пусть и не долгом,


Растревоженных мыслей рой


Может вызвать в душе кривотолки.


Не старайся стеречь мой покой.



Поцелуй меня краешком губ,


Вызволяя из трепетной дремы.


Я не сразу очнуться смогу,


И увижу тебя незнакомой.


Поцелуй меня краешком губ.



И представится, как в первый раз,


Чуть заметная робость движений,


А в бездонье любимых глаз –


Моей детской души отраженье…


Все представится, как в первый раз.



Я ребенок, забывший про все:


Мне бы только согреться тобою.


Кто спасает – тот будет спасен


И своей, и чужою любовью…


Я ребенок, забывший про все.



В этой жизни, почти все истратив


При торговле весной на весну,


Я отчаянно брежу о счастье…


Разбуди меня, если усну.

Память

Часы отстукивают время,


Сердце – ритм, ресницы – взмахи…


Мы – как на плахе.



Вода уносится по каплям,


Жизнь – по мгновеньям.


Нет настроенья


Чертить узоры


Под чьим-то взором…



Сажая камни – пожнешь лишь камни.


Память моя, память…

Я умирал уже тысячу раз…

Я умирал уже тысячу раз:


В снах и изменах, в тоске перепоя.


Тысячу раз я испытывал страх,


Когда душа замирала от боли;


Тысячу раз я был прав и не прав,


Прося у Бога только покоя.



Мертвенный свет скороспелой луны,


Как у Булгакова – люди и тени…


Все мы взаймы берем у весны


Несколько строк и пару мгновений.


Все мы – заложники вечной войны,


Хоть расшиби себе лоб и колени.



Я воскрешал не один раз на дню:


От обещаний, от трели эфира…


А по ночам я любил ту луну,


Мертвенно-бледно служившую миру.


И если я проклят – то не прокляну


В горло вцепившийся кашель вампира.



Пусть я заложен тысячи раз,


И никому уже не интересен


В пьяном восторге чудной пересказ


Лучших моих ненаписанных песен…


…Щеки уже – отсырели до плесени,


Но все равно я – маг и кудесник,


Волхв и пророк – мне никто не указ!


Только бы вот отступила тоска…


… А уж своих Бог не предаст.

Я проснулся совсем ребёнком…

Я проснулся совсем ребёнком,

С удивленьем взирая на знаки,

Что оставили в воздухе тонком

Лучи первые солнца-бродяги.


И казалось почти откровеньем,

Что живу я на свете белом,

Где, помимо других творений,

Есть ещё моё бренное тело…


И хотелось лежать, и не думать:

Почему так легко на сердце?

И куда подевался сумрак

С отдалённым дыханием смерти?


Волшебство это ты совершила,

Не прося никакой награды;

Ты открыла мне путь к вершинам,

Что лежат за пределами взгляда.


Я плеча коснусь осторожно,

Невесомо поглажу волосы…

Мне уже совсем не тревожно,

Что судьба делит жизнь на полосы.


Полоса моей жизни светлая –

Как нежданная, так и желанная.

Привыкаю к тебе незаметно я,

И в лучах твоих греюсь жадно я…

У одиночек свой удел…

У одиночек свой удел:

Не быть им в тягость.

Недолюбил, не разглядел…

Есть в этом сладость.


Не долетела – тяжела -

Мечта-попутка.

Но – ведь была…была?была!

Была минутка,


Когда казалось, что ещё

Возможно пламя…

Но не убит был – а польщён,

И только ранен.


И исцеление пришло,

Как избавленье..

И сам собою был прощён

Без сожаленья.

Ты спросила…

Ты спросила:


«Верю я


в совпадения?»


Приоткрыла


Двери для


Наваждения.



Я приподнял


Череду


Вероятностей,


Понял:


Шел на поводу


Неприятностей.



Узелки


Остались –


Вехи реальности;


От тоски


Бросаюсь


С крайностей в крайности.



Всё не знаю,


Как вернуть


Вглубь ушедшее…


Понимаю:


Это путь


В сумасшествие.



И мерещатся


Ночами


Пророчества;


Тихо плещется


Печаль-

одиночество.



Как совпало,


Что грущу


вечерами я?


Что осталось,


Что ищу


В моногамии?



Изменить


Всё круто,


Или домучиться?


Пережить


Всё тупо:


Может, получиться?



И ты тоже,


Как и я,


На изломе дней;


Сердце гложет


Боль-змея –


полнолуние.



И пытаешься


понять,


И винишь себя…


Робко маешься


одна –


Может, и любя.



Кружит осень,


Ворожит


На прощание.


Что мы просим,


Что таит


ожидание?



Ты спросила:


«Верю я


в совпадения?»


Приоткрыла


Двери для


Мук сомнения…

Перепады

Перепады температур

Ошалевших в скитаниях звезд

Непривычны для кубатур,

Увядающих в мире грез.


Катаклизмы людских надежд,

Устремленных не высь, но в ширь

Популярны среди невежд,

Как услады больной души.


Остролице-безликий франт,

Напомаженный от кутюр,

Вдруг подумал, что все это зря

И лишился своих купюр.


А потом, оставшись один,

Подгоняемый криком чаек,

Ясно понял, что он пингвин

И уехал искать свой айсберг.

Халатик

Непонятно и грустно –

Я сержусь не на шутку…

Я ушел лишь под утро,

Хоть зашел на минутку.


Я пришел сказать: «Хватит!»

Я слова приготовил,

Но твой белый халатик

Разбудил голос крови.


Меня ждали с надеждой

В другом доме в кровати,

Но снимал я, как прежде,

С тебя белый халатик.


Что мне делать – не знаю,

С той, что в ночь проглядела.

И с тоской понимаю:

Сказать правду полдела.


И грущу вперемешку

С беспокойством лунатика….

И, наверно, поспешно

Снял я белый халатик.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Мастера русского стихотворного перевода. Том 1
Мастера русского стихотворного перевода. Том 1

Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более чем двух столетий. Помимо шедевров русской переводной поэзии, сюда вошли также образцы переводного творчества, характерные для разных эпох, стилей и методов в истории русской литературы. В книгу включены переводы, принадлежащие наиболее значительным поэтам конца XVIII и всего XIX века. Большое место в сборнике занимают также поэты-переводчики новейшего времени. Примечания к обеим книгам помещены во второй книге. Благодаря указателю авторов читатель имеет возможность сопоставить различные варианты переводов одного и того же стихотворения.

Александр Васильевич Дружинин , Александр Востоков , Александр Сергеевич Пушкин , Александр Федорович Воейков , Александр Христофорович Востоков , Николай Иванович Греков

Поэзия / Стихи и поэзия