Ощути страх

Как обычно, спасибо Рейчел Фолдер за хорошие идеи и за записи аккуратным почерком на карточках, разложенных по всему полу. Спасибо АД и ТС, которым много месяцев приходилось переступать и обходить карточки, исписанные аккуратным почерком и разложенные по всему полу. Спасибо Аусе Бергстром, которая растолковала мне принципы паркура и показала множество приемов: опорные скачки, «маятники» и подъем «штопором». Спасибо Мэйзи Коуэлл, которая возникла на несколько дней и оставила после себя разгадку очень важного сюжетного поворота – умная девочка. Спасибо Маркусу дю Сотою за то, что где бы он ни был – в палатке посреди гватемальских джунглей или за завтраком в ресторане, – он всегда ухватывает суть очередного вопроса и обязательно дает на него ответ. Спасибо Рашель Стирлинг за то, что она начитывает истории про Руби для аудиокниг и так идеально играет Консуэлу Круз, что мне хочется снова ввести ее в повествование; и еще она исполняет роль Квента Гумберта так забавно, как я никогда бы не смогла его написать. Спасибо Филиппе Перри, потому что я всегда забываю поблагодарить ее, хотя представить не могу, как бы я без нее справлялась со всем, что делаю – и к тому же она очень добрая. Спасибо Мэри Бирн, Джеральдине Страуд и Сэму Уайту из издательства «HarperCollins» за то, что они тоже чрезвычайно добры и никогда не ворчат (по крайней мере, в моем присутствии). Спасибо моим редакторам Рут Олтаймс и Нику Лейку за миллиард всего, но в особенности за то, что даже когда книга бывает не завершена к сроку, и кажется, что она никогда не будет завершена, они умудряются сохранять спокойствие, не кричать на меня и делать вид, что все хорошо. Спасибо Дэвиду Макинтошу, который способен справиться даже с самым строгим дедлайном и при этом создавать прекрасный дизайн книг с идеальными иллюстрациями. И наконец, спасибо моему издателю Энн-Жанин Муртаг за то, что она всегда решает мои проблемы, даже тогда, когда я знаю, что она должна быть совсем в другом месте, за то, что она ухитряется выкраивать время, даже если кажется, что времени нет ни на что.

Я очень признательна им всем.