— Ладно, — Литл отступила, оторвала зубами кусочек мяса с ребрышка. Кэлен деликатно отвела глаза, вновь повернувшись к большому экрану. — А вы чего приехали-то вообще? — Сара, видимо, прожевала. — Не покормить же меня, наверно?
— Мы… — и голос дрогнул от накатившего вдруг глупого, иррационального страха. Казалось бы, чего бояться, а? Ну, покричит Сара, повозмущается — но не убьет же, ну! А Кэлен даже голову в плечи втянула — совсем немного, но все же. — Да вот, понимаешь…
— Это может быть женщина? — спокойный хрипловатый голос Мэйсон прозвучал у самого уха — внезапно, неожиданно, — и Кэлен, снова вздрогнув, обернулась: напарница стояла теперь между ней и Литл, прикрывая её, Кэлен, собой. И столь же мгновенно, как до того страхом, накрыло, затопило благодарной нежностью — правда, с нотками недоумения и раздражения: вот все-таки, какая она, чертова Мэйсон, а? Кэлен никак не может её раскусить! Кажется, только она смирится с тем, что Мэйсон бесчувственный холодный циник, плюющий на её, Кэлен, чувства, — и на тебе, чертова Мэйсон прикрывает её собой от Сары, снова берет на себя самое трудное… ну, для Кэлен трудное, да. И кто она, Мэйсон, после этого, а? Как к ней относиться?
Пока Кэлен крутила в голове эти вопросы, уставившись в спину напарницы, Сара молчала, уставившись в лицо напарницы Кэлен. Видимо, переваривала услышанное. Переварила. Не поверила. Похоже, решила, что ослышалась: выглянула из-за Мэйсон, посмотрела на большой экран. Снова встретилась взглядом с Мэйсон, переспросив:
— Что?
— Это может быть женщина? — терпеливо повторила та. Невозмутимо, конечно же. Сара моргнула, тряхнула головой:
— Кто?
— Это, — Мэйсон не оборачиваясь показала большим пальцем себе за спину, на экран. Сара вздернула брови:
— Шутишь? — всмотрелась в глаза Мэйсон. — Не шутишь… Черт. Ну нет, конечно! Это мужик! Как это может быть женщиной, вы что, детективы? Он насилует девочку. Вот прямо здесь, на этом видео! Какая женщина? Как?
— Ну, технически это возможно, — Мэйсон пожала плечами. — Женщина может это сделать.
— Что? Как? — Литл потрясла в воздухе обглоданным ребром. Мэйсон покосилась на него, усмехнулась:
— Сара, ты в секс-шоп ни разу в жизни не заглядывала?
— Что? — Литл распахнула глаза и дышать перестала. Секунды три таращилась на Мэйсон, а затем брови Сары поползли вверх, а подбородок вниз: — О… Ты думаешь? Твою ж мать... — и уставилась на экран. — Но зачем, мать твою?!
Мэйсон вновь пожала плечами и, чуть сдвинувшись в сторону, оглянулась на Кэлен: мол, твои фантазии — ты и объясняй. И Кэлен, глубоко вздохнув, заговорила.
— Твою же ж мать… — Сара, у которой под конец рассказа Кэлен подкосились колени — буквально, Лилт просто плюхнулась на стоящий рядом стул, — оглянулась на любовно разложенные на столе коробки с едой и скривилась, передернувшись от отвращения. — Аппетит пропал напрочь… Боже, какой ужас, а! Черт же меня дернул стать судебным антропологом! Жила бы себе спокойно и не знала обо всей этой мерзости… Как вы с этим справляетесь, а? Привыкли?
— К этому невозможно привыкнуть, Сара, — Кэлен опустилась на соседний стул, дотянулась до руки антрополога, погладила её. — Так что твои чувства сейчас я хорошо понимаю. Но… что скажешь? Это может быть женщина?
— Ох… — Литл вздохнула, покачала головой. — Черт его знает… после того, что ты рассказала… и все же… если верить антропометрии… ну, знаешь, соотношение ширины плеч с шириной таза, расположение конечностей и прочее… если верить этому и моему опыту — нет, это парень. Картинка, конечно, некачественная, хоть и почистили, но все равно... И женщины бывают… да, широкоплечие, мужеподобные… Но и все равно, Амнелл, они женщины и они отличаются. Нюансы, я говорила. Неспециалист и не заметит, но мне видно. Мужчины двигаются иначе, дышат иначе. Походка, опять же… ни одна женщина не сможет ходить как мужчина, я имею в виду, естественно ходить — просто в силу отсутствия члена с мошонкой между ног! Вот может изобразить, достоверно даже, но профи, вроде меня, не обманет! Так что… прости, Кэлен, но это мужик. Как бы объяснить? Он думает, как мужик, и это отражается в теле, понимаешь?
— Понимаю, — Кэлен покивала задумчиво. Еще бы она не понимала — после знакомства с теориями Кары-то. Покосилась на молчащую Мэйсон: — А если это женщина, которая думает, как мужик?
— Что ты имеешь в виду? — Сара нахмурилась, потерла пальцами подбородок. — Трансгендер? Транссексуал? Вроде, таких у нас в управлении точно нет, уж я бы знала, если б был…
— Трансгендер? Нет, я не об этом… — Кэлен вновь беспомощно оглянулась на напарницу: — Мэйсон? Покажем Саре?
— Покажете что? — Литл вытянула шею и тоже посмотрела на Мэйсон. Мэйсон поморщилась:
— Думаешь, оно того стоит, Амнелл?
— Сара не трепло, — Кэлен глянула умоляюще. Нет, она прекрасно осознавала, чем они рискуют, но… это дело, тупик, в котором они оказались, сводили её с ума.
— Я трепло, — сообщила Сара. Очень уверенно и серьезно.
— Нет, — Кэлен улыбнулась ей. — Действительно важные секреты ты хранить умеешь, — и опять бросила отчаянный взгляд на напарницу: — Мэйсон?